Panasonic DMCTZ9 Operating Guide

Page of 90
108   
VQT2R33
VQT2R33
   109
Angående [FILM] procedurer for menuindstillinger (→20)
Anvendelse af menuen [FILM]
 
Angående [FILM] procedurer for menuindstillinger (→20)
 
Hurtig-menu’ (→112) er praktisk til nem fremkaldning af hyppigt anvendte menuer.
 
 [OPTAGELSE]
Indstiller dataformatet for den filmsekvens, som optages.
 
Optagetilstand: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indstillinger:
Optageformat
Virkning
  [AVCHD Lite(GPS 
OPTAG)]∗
Disse er AVCHD Lite filmsekvenser til hvilke information om 
stednavne fra begyndelsen af optagelsen er blevet tilføjet.
 [AVCHD Lite]∗
Dette er et dataformat, som er velegnet til afspilning på højdefinitions 
fjernsyn.
 [MOTION JPEG]
Dette er et dataformat, som er velegnet til afspilning på computere, 
som tillader optagelse af selv små billedstørrelser. Information om 
stednavne fra begyndelsen af optagelsen kan også optages.
∗  Når sætningen “AVCHD Lite filmsekvens” anvendes i denne betjeningsvejledning, hentyder det til 
en filmsekvens, som er optaget i [AVCHD Lite(GPS OPTAG)] eller [AVCHD Lite].
 
[OPTAGE KVAL.] mulighederne varierer alt efter indstillingen.
 
Hvis der ikke er sat et kort i kameraet, vil filmsekvensen automatisk blive optaget i [MOTION JPEG] 
([OPTAGE KVAL.]: [QVGA]).
 
Selv hvis apparaterne er kompatible med filmsekvenser, som er optaget med dette kamera, kan 
afspilningen være af dårlig kvalitet eller have dårlig lydkvalitet, eller afspilning vil måske ikke være 
mulig. Desuden er det ikke sikkert, at optageinformationen vil blive vist på korrekt vis. Anvend i dette 
tilfælde dette apparat.
Angående detaljer om AVCHD-kompatible apparater henvises til support-siderne herunder.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Dette websted er kun på engelsk)
 
AVCHD Lite filmsekvenser kan ikke afspilles på apparater, som ikke er kompatible med AVCHD 
(såsom konventionelle DVD-optagere). Desuden kan filmsekvenser, som er optaget i [AVCHD 
Lite(GPS OPTAG)], ikke afspilles med digitale Panasonic-kameraer (LUMIX), som er kompatible 
med AVCHD (Lite) optagelse, og som er solgt i eller før 2009.
 
Hvis placering mislykkes og information om stednavne ikke gemmes, vil information om stednavne 
ikke blive optaget.
 
Da AVCHD Lite filmsekvenser ikke er kompatible med DCF og Exif, vil nogen information (såsom 
billednummer, hvidbalance etc.) ikke blive vist under afspilning.
 
Det anbefales at anvende et kort med SD-hastighed ‘Class 4’* eller mere til optagelse af 
filmsekvenser i [AVCHD Lite(GPS OPTAG)]/[AVCHD Lite].
Det anbefales at anvende et kort med SD-hastighed ‘Class 6’* eller mere til optagelse af 
filmsekvenser i ‘MOTION JPEG’.
∗ SD-hastighedsklasse er en hastighedsklassifikation for kontinuerlig skrivning.
 
For at afspille AVCHD Lite filmsekvenser med brug af en computer, bedes du anvende 
‘PHOTOfunSTUDIO’ softwaren på den medfølgende cd-rom.
   [OPTAGE KVAL.]
Indstiller billedkvaliteten for den filmsekvens, der skal optages.
 
Optagetilstand: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indstillinger:
[AVCHD Lite(GPS OPTAG)] i [OPTAGELSE]
Indstilling
Billedkvalitet
Bit-hastighed
1
Formatforhold
[GSH]
1280 x 720
17 Mbps
16:9
[GH]
1280 x 720
13 Mbps
[GL]
1280 x 720
9 Mbps
[AVCHD Lite] i [OPTAGELSE]
Indstilling
Billedkvalitet
Bit-hastighed
1
Formatforhold
[SH]
1280 x 720
17 Mbps
16:9
[H]
1280 x 720
13 Mbps
[L]
1280 x 720
9 Mbps
[MOTION JPEG] i [OPTAGELSE]
Indstilling
Billedkvalitet
Rammeforhold
2
Formatforhold
[HD]
1280 x 720
30 fps
16:9
[WVGA]
848 x 480
30 fps
[VGA]
640 x 480
30 fps
4:3
[QVGA]
320 x 240
30 fps
1
  Bithastigheden er mængden af data pr. tidsenhed. En højere værdi er ensbetydende med en 
højere billedkvalitet. Dette kamera betjener sig af VBR (Variable Bit Rate) optagesystemet og den 
disponible optagetid er kortere, når et motiv i hurtig bevægelse optages.
2
  Rammeforholdet er antallet af rammer i sekundet.
 
[WVGA] kan ikke indstilles i [INTELLIGENT AUTO]-indstilling.
 
[QVGA] kan kun optages til den indbyggede hukommelse.
 
 [KONTIN. AF]
Gør det enten muligt, at fokus indstilles konstant under optagelse af filmsekvenser eller at 
fokuspositionen ved begyndelsen af optagelsen fastsættes.
 
Optagetilstand:    
 
 
 
 
 
 
 
Indstillinger: [ON]  :  Indstil fokus i overensstemmelse med motivets bevægelse under 
optagelse af filmsekvenser. (
 kommer frem på skærmen)
[OFF] :  Fastsæt fokuspositionen ved begyndelsen af optagelse af filmsekvenser.
           Anvend denne indstilling til at holde den samme fokusposition med 
kun lille bevægelse frem/tilbage.
 
Indstillingen er fastsat til [OFF] i scenetilstandene [STJERNEHIMMEL] og 
[FYRVÆRKERI].
   [DÆMP VINDSTØJ]
Reducerer optagelse af lyden af vind (vindstøj), når der optages i stærk vind
 
Optagetilstand: 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indstillinger: [OFF]/[ON] (
 kommer frem på skærmen)
 
Når [DÆMP VINDSTØJ] er sat til [ON], vil den lave lyd blive elimineret og lydkvaliteten 
vil afvige i forhold til den i normale optagelser.