Panasonic DMCTZ71EP Operating Guide

Panasonic

Digital Camera

DMC-TZ70 / DMC-TZ71

Upotreba aparata nakon povezivanja na
pametan telefon/tablet

Možete da povežete i kontrolišete ovaj uređaj uz pomod pametnog telefona
nakon što sprovedete naredna tri koraka.

Korak 1 – Priprema pametnog telefona: Instalacija „Panasonic
Image App“*

aplikacije

* U nastavku „Image App“

„Image App“ je aplikacija koju obezbeđuje kompanija Panasonic.



Podržani operativni sistemi
iOS: iOS 6.0 ili noviji*

Android™: Android 2.3.3 ili noviji*

∗2 iPhone 3GS nije podržan.
∗3 Da biste povezali uređaj uz [Wi-Fi Direct] funkciju, potreban vam je Android OS

verzije 4.0 ili noviji i uređaj kompatibilan sa Wi-Fi Direct™ funkcijom.

1 Povežite pametan telefon na mrežu.

2 <Kada koristite iOS uređaj (iPhone, iPod touch, iPad)>

Odaberite „App Store

“

<Kada koristite Android uređaj>
Odaberite „Google Play™ Store“.

3 Unesite „Panasonic Image App” ili „LUMIX“ u polje za pretragu i

potražite aplikaciju.

4 Odaberite „Panasonic Image App“

i instalirajte je.



Upotrebite najnoviju verziju.



Podržani OS su aktuelni u januaru 2015. god., ali se to može promeniti.



Neki ekrani i informacije iz ovog dokumenta mogu da se razlikuju od
stvarnog stanja u zavisnosti od podržanog operativnog sistema i verzije
„Image App“ aplikacije.



Servis možda nedete moži da koristite pravilno u zavisnosti od tipa
pametnog telefona.



Više informacija potražite u [Help] meniju “Image App” aplikacije.



Potražite najnovije informacije o “Image App” aplikaciji na slededoj stranici.
(Stranica je dostupna samo na engleskom jeziku.)
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

Korak 2 – Povezivanje na pametan telefon

Možete lako da uspostavite Wi-Fi vezu na ovom uređaju bez unosa lozinke na
pametnom telefonu.

1 Pritisnite [Wi-Fi] dugme

2 Sprovedite Wi-Fi postavku na pametnom telefonu.

<Kada koristite iOS uređaj (iPhone, iPod touch, iPad)>

(1) Uključite Wi-Fi funkciju meniju za postavku

pametnog telefona.

(2) Odaberite SSID prikazan na ekranu ovog uređaja.
(3) Vratite se na početni ekran i pokrenite “Image App”.

<Kada koristite Android uređaj>

(1) Pokrenite “Image App”.
(2) Odaberite [ ] opciju.
(3) Odaberite SSID prikazan na ovom uređaju.

3 Kada se na ekranu aparata prikaže ekran za potvrdu veze,

pritisnite / da odaberete [Yes], a zatim pritisnite
[MENU/SET].



Ekran za potvrdu se ne prikazuje prilikom ponovnog povezivanja.

[Wi-Fi Password] opcija je postavljena na [OFF] u trenutku kupovine aparata.
Pri [OFF] statusu, treda strana može da upadne u Wi-Fi prenos i ukrade
prenošene podatke.



Možete da postavite [Wi-Fi Password] opciju na [ON] radi vede sigurnosti.
Više informacija u nastavku.

Korak 3 – Kontrola aparata uz pametan telefon

 Snimanje slika uz pametan telefon (daljinska kontrola

snimanja)

Možete da upotrebite funkciju zuma i da pritisnete taster zatvarača kao kada
koristite daljinski upravljač.

1 Odaberite [ + ikonu na „Image App“ ekranu.
2 Snimite slike.



Snimljene slike se čuvaju na aparatu.



Kada koristite zum, aparat može da se nagne kada objektiv izađe iz tela
aparata. Vodite računa o tome da aparat bude obezbeđen na tronošcu ili
na drugi način.

 Reprodukcija slika sa aparata na pametnom telefonu

1 Odaberite [

] ikonu na „Image App“ ekranu.



Slike snimljene aparatom prikazuju se na pametnom telefonu.

 Čuvanje slika sa aparata na pametnom telefonu

1 Odaberite [

] ikonu na „Image App“ ekranu.



Slike snimljene aparatom prikazuju se na pametnom
telefonu.

2 Dodirnite i zadržite sliku, a zatim je prevucite

da biste je sačuvali na pametnom telefonu.



Slika se čuva na pametnom telefonu.



Ne možete da sačuvate fajl u RAW formatu ili video
zapis u AVCHD formatu.



3D fotografije (MPO format) se čuvaju kao 2D
fotografije (JPEG).

Zatvaranje veze

1 Pritisnite [Q.MENU/

] taster.



Prikazuje se ekran za potvrdu. Odaberite [Yes] i pritisnite [MENU/SET].

2 Zatvorite „Image App“ na pametnom telefonu.



Više informacija o zatvaranju aplikacije potražite u uputstvu za upotrebu.

 Ponovno povezivanje uređaja na pametan telefon

Nakon što uspostavite vezu sa uređajem, to možete da uradite ponovo ako
nastavite od koraka 2 procedure „Povezivanje na pametan telefon“.

 Postavljanje [Wi-Fi Password] opcije na [ON]

Možete da unapredite bezbednost kada koristite Wi-Fi vezu.

(1) Pritisnite [MENU/SET] taster.
(2) Pritisnite /// da odaberete [Wi-Fi] meni i pritisnite [MENU/SET].
(3) Pritisnite /// da odaberete [Wi-Fi Setup] i pritisnite [MENU/SET].
(4) Pritisnite / taster da odaberete [Wi-Fi Password] opciju, a zatim

pritisnite [MENU/SET].

(5) Pritisnite / da odaberete [ON], a zatim pritisnite [MENU/SET]



Provera identiteta ručnim unosom lozinke ili QR koda je omogudena
kada uspostavite Wi-Fi vezu.



Više informacija o povezivanju uređaja na pametan telefon kada je opcija
[Wi-Fi Password] postavljena na [ON] potražite u “Operating Instructions for
advanced features” dokumentu u PDF formatu.

Čitanje uputstva za upotrebu (PDF format)

Detaljna uputstva za upotrebu ovog aparata možete da nađete u “Operating
Instructions for advanced features” dokumentu (u PDF formatu) na
priloženom CD-u.

 Za Windows

1 Uključite PC i unesite CD sa uputstvom za upotrebu.



Prikazuje se ekran menija. Ako se ekran menija ne prikaže, možete da ga
prikažete pokretanjem *Launcher.exe+ fajla u [SFMXXXX] folderu u
*Computer+ folderu. („XXXX“ deo imena zavisi od modela.)

2 Kliknite [Operating Instructions].



Prikazuje se lista uputstava za upotrebu u PDF formatu.

3 Odaberite željeni jezik uputstva za upotrebu.



„Operating Instructions for advanced features“ dokument se otvara.
Možete da ga sačuvate na računaru.

Prikazuje se informacija (SSID) potrebna za direktno

povezivanje pametnog telefona sa ovim uređajem