Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 64
42   
VQT2C02
VQT2C02
   43
Toma de fotografías con flash
 (Continuación)
Modo:  
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
Toma de fotografías de primeros planos/
imágenes en movimiento
Modo: 
 
     
 
 
 
 Tipos disponibles en cada modo (
: ajuste predeterminado)
MODO DE ESCENA
○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - ○ ○ ○ - - ○ ○ ○ ○
-
-
○ ○ ○ ○ - - - - - ○ - - - - - - - -
-
○ ○ ○ ○ ○ - ○ - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
-
-
-
- - - - - - - ○ ○ - - - - - - - - -
-
-
- - - - - ○ - ○ ○ - - - - - - - - -
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○
  
Póngalo en 
 (AUTOMÁTICO), 
 (reducción AUT/OJO ROJO) o 
 (reducción SIN.
LEN/OJ. R.) según el objeto y el brillo.
•  El flash no se puede utilizar cuando se graban imágenes en movimiento, modo de 
escena, 
 o 
 Rango de enfoque según la sensibilidad ISO y zoom
Alcance de enfoque
W máx
T máx
SENS.DAD
AUTO
0,6 - 5,3 m aprox.
1,0 - 3,6 m aprox.
ISO80
0,6 - 1,5 m aprox.
1,0 m aprox.
ISO100
0,6 - 1,6 m aprox.
1,0 - 1,1 m aprox.
ISO200
0,6 - 2,3 m aprox.
1,0 - 1,6 m aprox.
ISO400
0,6 - 3,3 m aprox.
1,0 - 2,2 m aprox.
ISO800
0,8 - 4,7 m aprox.
1,0 - 3,2 m aprox.
ISO1600
1,15 - 6,7 m aprox.
1,0 - 4,5 m aprox.
ISO INTELIGENT
ISOMAX400
0,6 - 3,3 m aprox.
1,0 - 2,2 m aprox.
ISOMAX800
0,8 - 4,7 m aprox.
1,0 - 3,2 m aprox. 
ISOMAX1600
1,15 - 6,7 m aprox.
1,0 - 4,5 m aprox.
‘MAX. SENS.’ en el 
MODO DE ESCENA 
ISO1600-
ISO6400
1,15 - 13,5 m aprox.
1,0 - 9,1 m aprox.
‘RÁFAGA DE FLASH’ 
en el MODO DE 
ESCENA 
ISO100-
ISO3200
0,6 - 3,4 m aprox.
1,0 - 2,3 m aprox.
centímetros). No use el flash estando cerca de otros objetos (el calor/la luz podrían dañarlos).
 Los ajustes del flash pueden cambiar cuando se cambia el modo de grabación.
  Los ajustes del flash para el modo de escena cambian a los ajustes predeterminados cuando se 
cambia el modo de escena.
  Los bordes de las fotografías pueden quedar ligeramente oscuros si se usa el flash a cortas 
distancias sin usar el zoom (próximo a W máx.). Esto se puede remediar usando un poco el zoom.
  Si no se emite el flash, las marcas del tipo flash (ej.; 
) se pondrán rojas cuando se pulse el 
disparador hasta la mitad.
  Si estas marcas (ej.; 
) están destellando (el flash se está cargando) no se podrán tomar 
fotografías.
  El alcance insuficiente del flash se puede deber a una exposición o balance de blancos mal ajustados.
 Puede que el efecto del flash no se logre plenamente con velocidades de obturador altas.
  La carga del flash puede tardar si la carga de la batería está baja o si se utiliza el flash varias veces seguidas.
Cuando quiera ampliar el motivo, el ajuste en ‘AF MACRO (
)’ le permitirá tomar 
imágenes a una distancia aún menor que la del rango de enfoque normal (hasta 3 cm 
para W máximo). 
Visualización de ‘MODO MACRO’.
Seleccione ‘AF MACRO’. 
Visualizado durante 5 segundos 
aproximadamente
Tome una imagen.
 visualización
Toma de imágenes de primeros planos sin acercarse al sujeto 
 
 Función ‘TELE MACRO’
Útil para tomar fotografías de primeros planos de, por ejemplo, pájaros que pueden 
espantarse al acercarse, o para desenfocar el fondo y realzar el motivo.
‘TELE MACRO’ funciona automáticamente cuando las relaciones ópticas del zoom 
óptico o del zoom ampliado se aproximan al ajuste T máximo (10x o más para el 
zoom óptico). 
El enfoque se puede alinear para distancias de hasta 1 m solamente.
Gire a T 
máximo
 cambia a 
 
 También se puede utilizar el zoom digital.
  Esta función también se activa cuando se toman 
fotografías en los modos de escenas siguientes. 
   ‘ALIMENTOS’, ‘LUZ DE VELA’, ‘NIÑOS’, 
‘MÁX. SENS.’, ‘SUBMARINO’, ‘MASCOTAS’, 
‘RÁFAGA RÁPIDA’, ‘RÁFAGA DE FLASH’, 
‘ESTENOSCOPIO’, ‘SOPLO DE ARENA’
   El enfoque puede tardar para alinear 
motivos a más de 50 cm de distancia.
   Cuando se utiliza 
 (modo AUTO 
INTELIGENTE), la grabación 
macro se puede activar apuntando 
simplemente la cámara al motivo. 
(
 visualización)
   AF MACRO se activa 
automáticamente cuando MODO AF 
se ha puesto en 
 (localización AF). 
(
 no se visualiza.)