Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 64
12   
VQT2B98
VQT2B98
   13
Aufladen der Batterie 
(Fortsetzung)
Einsetzen der Batterie und der Karte
  Betriebszeit
Die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werte können sich verringern, wenn größere Zeitabstände zwischen den 
Aufnahmen liegen, bei häufigem Gebrauch von Blitz, Zoom oder Funktion „LCD-MODUS“ sowie bei Einsatz der Kamera 
in einem kälteren Klima (die tatsächlich erhaltene Betriebszeit richtet sich nach den jeweiligen Betriebsbedingungen).
Anzahl der aufnehmbaren Bilder
Ca. 300 
 
  Ca. 320 
Gemäß CIPA-Norm, 
im Normalbildmodus
Aufnahmezeit
Ca. 150 Minuten 
 
  Ca. 160 Minuten 
 Aufnahmebedingungen gemäß CIPA -Norm
 
  
Bei „CIPA“ handelt es sich um die Abkürzung von „Camera & Imaging Products Association“.
•  Temperatur 23 °C, 
Luftfeuchtigkeit 50 %
•  LCD-Monitor EIN (In den Modi 
AUTO-POWER-LCD, POWER-LCD 
und GR.BETR.WINKEL 
 verringert sich die 
Anzahl der aufnehmbaren Bilder.)
•  Verwendung einer Panasonic SD-Speicherkarte (32 MB) 
•  Verwendung des mitgelieferten Akkus
•  NORMALBILD-Modus
•  Aufnahme des ersten Bilds 30 Sekunden nach Einschalten 
der Kamera (STABILISATOR auf „AUTO“ eingestellt)
•  Nachfolgende Aufnahmen in 30-Sekunden-Intervallen 
•  Voller Blitz bei jeder zweiten Aufnahme
•  Zoombetrieb bei jeder Aufnahme 
(max. Weitwinkelposition → max. Teleposition, oder 
max. Teleposition → max. Weitwinkelposition) 
•  Ausschalten der Kamera nach jeweils 10 
Aufnahmen, gefolgt von Abkühlen des Akkus
Verringerung der Anzahl bei längeren Intervallen – z. B. auf ca. 1/4 (75 Bilder 
 
/ 80 Bilder 
) bei 2-Minuten-Intervallen unter den obigen Bedingungen.
Wiedergabezeit
Ca. 300 Minuten
Abhängig vom Batteriezustand und den jeweiligen Betriebsbedingungen kann die Anzahl der 
aufnehmbaren Bilder oder die verfügbare Aufnahmezeit geringfügig von den obigen Angaben abweichen.
Daueraufnahmezeit (Bewegtbilder)
Ca. 90 Minuten 
•  Daueraufnahme bei Einstellung des Postens „AUFNAHME“ auf „AVCHD Lite“ und des Postens „AUFN.-QUAL.“ auf „SH“ 
Die verfügbare Aufnahmezeit richtet sich nach den jeweiligen Betriebsbedingungen und den Zeitintervallen zwischen den einzelnen Aufnahmen.
  Durch häufiges Ein- und Ausschalten der Kamera, Starten und Stoppen der Aufnahme und 
häufigen Gebrauch der Zoomfunktion wird die verfügbare Aufnahmezeit reduziert.
   Während des Ladevorgangs erwärmt sich die Batterie und bleibt auch danach noch eine Zeit lang warm.
   Selbst eine vollständig aufgeladene Batterie entlädt sich bei längerem Nichtgebrauch.
   Verwenden Sie das Ladegerät stets in geschlossen Räumen zum Aufladen der Batterie (10 °C bis 35 °C).
   Versuchen Sie auf keinen Fall, das Ladegerät zu zerlegen oder nachzugestalten.
   Wenn sich die Betriebszeit, die von einer vollständig aufgeladenen Batterie erhalten wird, stark 
verkürzt, hat die Batterie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Bitte erwerben Sie eine neue Batterie.
   Bei Anschluss an die Stromversorgung befindet sich das Ladegerät im elektrischen Bereitschaftszustand. 
Solange das Ladegerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, führt der Primärkreis ständig Strom.
  Ein häufiges Nachladen der Batterie ist nicht ratsam.
   (Durch häufiges Nachladen wird die Lebensdauer der Batterie verkürzt, und die Batterie kann sich ausdehnen.)
  Beim Aufladen
 •  
Entfernen Sie Schmutz von den Kontakten des Ladegerätes und der Batterie mit einem trockenen Tuch.
 •  
Halten Sie beim Laden einen Mindestabstand von 1 m zu einem MW-Radio ein (anderenfalls kann der Rundfunkempfang beeinträchtigt werden).
 •  
Während des Ladevorgangs gibt das Ladegerät u.U. Geräusche ab, doch handelt es sich dabei nicht um eine Funktionsstörung.
 •  
 Trennen Sie das Ladegerät nach beendetem Ladevorgang stets von der Netzsteckdose (im 
angeschlossenen Zustand wird bis zu 0,1 W Strom verbraucht).
   Bringen Sie die Batterie nach dem Gebrauch der Kamera im Batterie-Tragebehälter unter.
   Verwenden Sie keine beschädigte oder verbogene Batterie (insbesondere mit verbogenen Kontakten), 
wenn die Batterie beispielsweise fallengelassen wurde (anderenfalls können Störungen auftreten).
Hinweis zum Akku
Dieser Akku ist für Recycling geeignet.
Bitte befolgen Sie die einschlägigen Recycling-Bestimmungen.
(nur Modelle DMC-TZ7 (EG/EP), DMC-TZ6 (EG/EP), DMC-TZ65 (EN/EC))
Batterie (auf korrekte 
Ausrichtung achten)
Karte (auf korrekte 
Ausrichtung achten)
Die Kontakte nicht berühren
Statusanzeige
Stellen Sie den Kameraschalter auf OFF.
Schieben Sie die Karten-/ 
Batteriefachklappe in die Stellung 
„OPEN“, um diese zu öffnen.
OPEN
LOCK
Freigabehebel
Setzen Sie die Batterie und die 
Karte bis zum Anschlag ein.
(beide rasten hörbar ein)
Schließen Sie die Klappe.
Schieben Sie die Klappe in die 
Position „LOCK“.
 Entfernen
•  Zum Entfernen der Batterie:
•   Zum Entfernen der Karte:
   schieben Sie 
den Hebel in der 
Pfeilrichtung der 
Abbildung.
Hebel
   drücken Sie auf 
die Mitte ihrer 
Hinterkante, um sie 
freizugeben.
 
 Bitte verwenden Sie stets Originalbatterien von Panasonic (DMW-BCG10E).
 Bei Verwendung von Batterien anderer Fabrikate ist nicht gewährleistet, dass die volle 
Leistung von diesem Gerät erzielt wird.
 Karte und Batterie dürfen nicht entfernt werden, während die Kamera eingeschaltet ist oder 
die Statusanzeige leuchtet (anderenfalls kann es vorkommen, dass eine Funktionsstörung der 
Kamera auftritt, die Karte beschädigt wird oder die aufgezeichneten Daten defekt werden)
 Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit einer MultiMediaCard ist langsamer als die einer SD-
Speicherkarte. Bei Verwendung einer MultiMediaCard arbeiten bestimmte Funktionen 
u.U. etwas langsamer als vom Hersteller angegeben.
 Halten Sie Speicherkarten außerhalb der Reichweite von Kindern, damit sie nicht 
versehentlich verschluckt werden können.