Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide
12
VQT2B99
VQT2B99
13
Charger la batterie
(Suite)
Insérer la batterie et la carte
Durée de service de la batterie
Ces chiffres peuvent être moins élevés si les intervalles d’enregistrement sont plus espacés ; en cas d’utilisation
fréquente du flash, du zoom ou du MODE LCD ; sous un climat froid (cela varie suivant les conditions réelles d’utilisation).
Nombre de photos
enregistrables
Environ 300 photos
Environ 320 photos
Selon la norme CIPA en
mode d’image normale
Temps d’enregistrement
Environ 150 min
Environ 160 min
Conditions d’enregistrement selon la norme CIPA
CIPA est l’abréviation de [Camera & Imaging Products Association].
• Température 23 °C, humidité 50 %
• Écran LCD réglé sur OUI (Le nombre de
photos enregistrables diminue en modes
LUMI. LCD AUTO, ACCENTU. ACL
et ANGLE SUP.
)
• Utiliser une carte mémoire SD Panasonic
(32 Mo)
• Utiliser la batterie fournie
• Mode IMAGE NORMALE
• Première photo prise 30 secondes après
l’activation (STABILISAT. ‘AUTO’)
• 1 photo est prise toutes les 30 sec.
• Flash au maximum de sa puissance pour une photo sur deux
• Activation du zoom à chaque photo
(W max. → T max. ou T max. → W max.)
• Mise hors tension chaque fois que 10 photos
sont prises, pour laisser refroidir la batterie
Nombre réduit si les intervalles sont plus longs – par. ex., environ au quart (75 photos
/ 80 photos
) pour des intervalles de 2 minutes dans les conditions ci-dessus.
Temps de lecture
Environ 300 min
Le nombre de photos enregistrables ou le temps d’enregistrement disponible peut varier légèrement
suivant la batterie et les conditions d’utilisation.
Capacité de temps d’enregistrement (images animées)
Environ 90 min
• Enregistrement continu avec le ‘MODE ENR.’ réglé sur ‘AVCHD Lite’ et ‘QUALITÉ ENR.’ sur ‘SH’
Le temps d’enregistrement disponible varie suivant les conditions d’utilisation et les intervalles entre les enregistrements.
Le temps d’enregistrement disponible diminue lorsque les opérations suivantes sont effectuées fréquemment : mise sous/hors
tension de l’appareil photo, arrêt/lancement de l’enregistrement, et opérations de zoom.
La batterie devient chaude pendant la charge et reste chaude un certain temps par la suite.
La batterie s’épuise si elle reste inutilisée pour une période prolongée, même après avoir été chargée.
Chargez la batterie avec le chargeur à l’intérieur (10 °C à 35 °C).
Évitez de démonter ou modifier le chargeur.
Si l’autonomie de la batterie diminue considérablement, cela signifie que sa durée de service tire à
sa fin. Veuillez vous procurer une batterie neuve.
Le chargeur de batterie est en mode de veille lorsque l’appareil est alimenté par courant alternatif.
Le circuit primaire demeure sous tension tant que le chargeur de batterie est branché sur une prise de courant.
Il n’est pas recommandé de charger la batterie trop souvent.
(Le temps d’utilisation maximal de la batterie diminue et la batterie augmente de volume lorsqu’on la charge trop souvent.)
Lors de la charge
• Retirez toute trace de saleté sur les connecteurs du chargeur et sur la batterie, à l’aide d’un chiffon sec.
• Gardez l’appareil à au moins 1 mètre des radios AM (elles peuvent causer du brouillage radio).
•
Il se peut que des bruits soient émis de l’intérieur du chargeur mais cela n’est pas un dysfonctionnement.
•
Débranchez toujours de la prise de courant après la charge (consomme jusqu’à 0,1 W si laissée branchée).
Rangez les batteries dans leur étui de transport après l’utilisation.
N’utilisez pas la batterie si elle a été endommagée ou bosselée (tout particulièrement les
connecteurs), par exemple en l’échappant (cela peut causer des dysfonctionnements).
Note concernant la batterie rechargeable
La batterie est désignée comme recyclable.
Veuillez respecter les réglementations locales en matière de recyclage.
(DMC-TZ7 (EG/EP), DMC-TZ6 (EG/EP), DMC-TZ65 (EN/EC) uniquement)
Batterie
(Vérifiez l’orientation.)
Carte
(Vérifiez l’orientation.)
(Vérifiez l’orientation.)
Carte
(Vérifiez l’orientation.)
Ne touchez pas le connecteur
Indicateur d’état
Mettez le bouton de marche/arrêt sur NON.
Glissez le bouton de
libération en position ‘OPEN’
et ouvrez le couvercle.
OPEN (Ouvrir)
LOCK
(Verrouiller)
Bouton de libération
Insérez la batterie et la carte à fond
(elles se mettent toutes deux en place
avec un léger bruit sec)
avec un léger bruit sec)
Fermez le couvercle.
Glissez le bouton de libération en
position ‘LOCK’.
position ‘LOCK’.
Pour retirer
• Pour retirer la batterie :
• Pour retirer la carte :
déplacez le bouton
dans le sens de la
flèche.
flèche.
Bouton
enfoncez-la par le
centre.
Utilisez toujours de véritables batteries Panasonic (DMW-BCG10E).
Le bon fonctionnement de cet appareil n’est pas garanti si vous utilisez des batteries
Le bon fonctionnement de cet appareil n’est pas garanti si vous utilisez des batteries
d’une autre marque.
Ne retirez pas la carte ou la batterie pendant que l’appareil est réglé sur ‘marche’ ou
que le témoin d’état est allumé (Il se peut que l’appareil photo cesse de fonctionner
correctement, ou que la carte ou le contenu enregistré soit endommagé.)
correctement, ou que la carte ou le contenu enregistré soit endommagé.)
La vitesse de lecture/écriture d’une MultiMediaCard est inférieure à celle d’une carte
mémoire SD. Lorsqu’une MultiMediaCard est utilisée, certaines fonctions peuvent être
légèrement moins performantes qu’annoncé.
légèrement moins performantes qu’annoncé.
Gardez la carte mémoire hors de portée des enfants pour éviter qu’elle ne soit avalée.