Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 19
26   
VQT1Z87 (ITA)
(ITA) VQT1Z87
   27
Scatto delle foto con il flash
Modalità:  
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
Scatto delle foto/ripresa dei filmati con lo zoom
Modalità: 
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
Visualizzare ‘FLASH’
Selezionare il tipo desiderato
Visualizzato per circa 5 sec.
 Può anche essere selezionato con ►.
Tipi, operazioni
Utilizzo
AUTO
•  Giudica automaticamente se usare o meno il flash
Uso normale
AUTO/OCCHI R. 
1
•  Giudica automaticamente se usare o meno il flash 
(riduce gli occhi rossi)
Per scattare le foto in luoghi bui
ATT. FORZ. FLASH
•  Flash sempre attivato
Per scattare le foto in controluce o 
sotto una forte illuminazione (per es., 
lampade a fluorescenza)
ATT. F./OCCHI R.
1
 (Soltanto nelle modalità ‘PARTY’ e ‘LUME DI 
CANDELA’)
•  Flash sempre attivato (riduce gli occhi rossi)
SINC.L/OCCHI R.
1
•  Giudica automaticamente se usare o meno il flash 
(riduce gli occhi rossi; velocità bassa dell’otturatore 
per scattare delle foto più chiare)
Per scattare le foto di soggetti 
su sfondo notturno (si consiglia il 
treppiede)
DISATT. FORZ.
•  Flash sempre disattivato
Luoghi dove l’uso del flash è proibito
1
  Quando la funzione di correzione degli occhi rossi si attiva, gli occhi rossi vengono rilevati e 
corretti automaticamente all’emissione del lampo del flash.
   
Poiché vengono emessi due lampi, non muoversi fin dopo il secondo lampo (l’effetto di correzione 
potrebbe variare secondo la persona). L’intervallo tra i lampi varia secondo la luminosità del 
soggetto.
 Le velocità dell’otturatore sono come segue:
 • 
  , 
 : 1/30
2
 - 1/2000º
 • 
  , 
 : 1/8
2, 3
 - 1/2000º 
Varia secondo l’impostazione ‘MIN. VEL. SCAT.’ 
3  
Massimo di 1/4 di secondo quando si usa ‘INTELLIGENT ISO’; Massimo di 1 secondo quando 
‘STABILIZZ.’ è impostato su ‘OFF’, o se la sfocatura è insignificante. Varia anche secondo la 
modalità ‘AUTO INTELLIGENTE’, ‘MODALITÀ SCENA’ e la posizione zoom.
 Stare ad almeno 1 m di distanza 
quando si usa il flash per scattare 
le foto dei bambini.
Zoomata di avvicinamento/allontanamento
 
Ripristino
Ingrandimento
Girare sul lato W
Girare sul lato T
Gamma di 
messa a 
fuoco
Rapporto zoom 
(approssimativo)
Zoom bar
 La velocità zoom può essere regolata.
 
Per zoomare lentamente → girare leggermente
 
Per zoomare velocemente → girare completamente 
 Regolare la messa a fuoco dopo la 
regolazione dello zoom.
Zoom ottico e zoom ottico extra (EZ)
Seleziona automaticamente lo ‘zoom ottico’ quando si usano le dimensioni massime 
della foto, altrimenti lo ‘zoom ottico extra’ (per una zoomata maggiore). (EZ è 
l’abbreviazione di ‘zoom ottico extra’.)
• Zoom ottico
• Zoom ottico extra
Barra dello zoom
 visualizza)
  Ingrandimento massimo: 12 x
  Ingrandimento massimo: 14,3 x - 21,4 x
  (Varia secondo le dimensioni delle foto.)
 Rapporti zoom massimi secondo le dimensioni dell’immagine
Zoom ottico
Zoom ottico extra
Dimensioni 
immagini
10 M
7 M 
5 M 
3 M 
2 M 
0,3 M 
9,5 M
6,5 M 
4,5 M 
3 M 
2,5 M 
9 M
6 M 
4,5 M 
2,5 M 
2 M 
Ingrandimento massimo
12 x
14,3 x
17,1 x
21,4 x
Dimensioni 
immagini
 
10 M
7 M 
5 M 
3 M 
2 M 
0,3 M 
9 M
6 M 
4,5 M 
2,5 M 
7,5 M
5,5 M 
3,5 M 
2 M 
Ingrandimento massimo
12 x
14,3 x
17,1 x
21,4 x
 Cos’è lo zoom ottico extra (EZ)?
Se, per esempio, regolato a ‘3M 
’ (equivalente a 3 milioni di pixel), viene scattata la 
foto della parte centrale soltanto, di dimensioni 3M, di un’area di 10 M (equivalente a 10,1 
milioni di pixel) 
1
, il che significa che l’immagine può essere ingrandita ulteriormente.
Si può zoomare fino a 12 volte con lo ‘zoom ottico’, e fino a 21,4 volte con lo ‘zoom ottico 
extra’ (foto soltanto) con una qualità delle immagini inferiore. Si può anche usare lo ‘zoom 
digitale’ per una zoomata maggiore.
Durante la zoomata non si deve bloccare 
il movimento del cilindro dell’obiettivo.