Panasonic DVDLS92EG Operating Guide

R

Q

T

01

77

Na ovom uređaju možete prikazati tekst podnaslova snimljenih 
na DivX videodisk.
Ova funkcija nije povezana s podnaslovima koji su specificirani 
u standardnim DivX tehničkim podacima i nema jasnog 
standarda. Ovisno o metodama korištenim za stvaranje 
datoteke, sljedeće funkcije možda neće raditi.

n

•  Izbornik podnaslova automatski se prikazuje kada odaberete 

za reprodukciju DivX datoteku s podnaslovima. Odaberite 
željeni podnaslov.

•  Izbornik će nestati ako se 40 sekundi ne izvrši nikakva radnja, 

a odabrana je zadana stavka “External Subtitle Off” (Isklj. 
vanjski podnaslovi).

•  DivX videodatoteke za koje se ne prikazuje “External Subtitle 

File Selection” (Odabir vanjskih podnaslova) ne sadrže 
podnaslove. Tekst podnaslova ne može se prikazati.

•  Ako podnaslovi nisu ispravno prikazani, pokušajte promijeniti 

jezične postavke (> 15, Tekst podnaslova).

•  Format datoteke: MicroDVD, SubRip ili TMPlayer
•  Ekstenzija datoteke: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” ili 

“.txt”

•  DivX videodatoteka i datoteka podnaslova nalaze se u istom 

direktoriju, a imena datoteka razlikuju se samo u ekstenziji.

n

•  Ako na zaslonu izbornika nije pravilno prikazan naziv DivX 

videodatoteke (naziv datoteke je prikazan kao “—”), tekst 
podnaslova možda se neće ispravno prikazati.

•  Tekst podnaslova ne može se prikazati tijekom pretraživanja.
•  U nekim slučajevima, ovisno o metodama korištenim za 

stvaranje datoteke ili stanju snimanja, podnaslovi mogu biti 
prikazani samo djelomično ili se niti neće prikazati.

Napomene:
•  Frekvencija uzorkovanja:
DVD-R/RW, CD-R/RW : 8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 i 
48 kHz
•  Kompatibilna brzina kompresije: između 32 kb/s i 320 kb/s
•  Ovaj uređaj nije kompatibilan s oznakama ID3.

Napomene:
•  Prikazane su 

-datoteke snimljene digitalnim 

fotoaparatom koje su u skladu s inačicom 1.0 standarda DCF 
(Design rule for Camera File system).

– Datoteke koje su promijenjene, uređene ili spremljene 
računalnim softverom za uređivanje fotografija možda neće biti 
prikazane.
•  Ovaj uređaj ne može reproducirati pokretne slike, MOTION 

 i ostale slične formate, fotografije koje nisu formata 

 (npr. TIFF) ili slike s audiozapisom.

Disk: DVD-R/RW, CD-R/RW
Ekstenzija “.DIVX”, “.divx”, “.AVI”, “.avi”
Napomene:
• 

 datoteke veće od 2 GB ili bez kazala možda se neće 

ispravno reproducirati na ovom uređaju.

•  Ovaj uređaj podržava sve razlučivosti do maksimalno 

720×480 (NTSC) / 720×576 (PAL).

•  Moguće su razlike u redoslijedu prikaza na zaslonu s 

izbornicima i zaslonu računala.

•  Ovaj uređaj ne može reproducirati datoteke snimljene 

metodom zapisa “Packet Write”.

(Datoteke se tretiraju kao sadržaj, 
a mape kao grupe na ovom 
uređaju.)
Prije snimanja ispred naziva mapa 
i datoteka unesite oznake. One 
bi trebale biti brojevi koji imaju 
jednak broj znamenki i složene 
prema redoslijedu kojim želite da se 
reproduciraju (nekada neće raditi).

•  Diskovi moraju biti usklađeni s UDF-formatom (UDF 1.02/

ISO9660).

•  Ovaj je disk kompatibilan s višestrukim sesijama. 

Reproducira se samo početna sesija.

•  Diskovi moraju biti usklađeni s ISO9660 razinom 1 ili 2 (osim 

proširenih formata).

•  Ova jedinica kompatibilna je s višestrukim sesijama, no ako 

postoji velik broj sesija, bit će potrebno više vremena za 
početak reprodukcije. Da biste to izbjegli, broj sesija svedite 
na minimum.