Panasonic DMCTZ61EP Operating Guide

Page of 40
22   
VQT5E64 (ENG)
Recording motion pictures
You can record motion pictures with audio (stereo).
 •You can record motion pictures fitting each recording mode.
 •Motion pictures cannot be recorded in the built-in memory.
Press the motion picture button ( ) to 
start recording
 
Do not block the microphones ( ) when recording 
motion pictures.
 
You can also use zoom while recording motion 
pictures.
 •The zoom speed will be slower than normal.
 •The operating sounds of the zoom lever or 
control ring/control dial may be recorded in 
some cases.
 
Still pictures can be taken during motion picture 
recording. 
Press the motion picture button ( ) again to end recording
 
About recording time
 •You can continuously record a motion picture in [MP4] for up to 29 minutes 
59 seconds or approx. 4 GB. (Since recording in [MP4] with [FHD/25p] 
creates larger files, the recording time for such motion pictures will be 
shorter than 29 minutes 59 seconds.)
 •You can continuously record [AVCHD] motion pictures for up to 29 minutes 
59 seconds.
 
Motion pictures cannot be recorded in the following cases.
 •[Panorama Shot] Mode
 •[3D Photo Mode] ([Scene Mode])
 •[Soft Focus]/[Star Filter] ([Creative Control] Mode)
22   
VQT5E64 (ENG)
Recording motion pictures
You can record motion pictures with audio (stereo).
 •You can record motion pictures fitting each recording mode.
 •Motion pictures cannot be recorded in the built-in memory.
Press the motion picture button ( ) to 
start recording
 
Do not block the microphones ( ) when recording 
motion pictures.
 
You can also use zoom while recording motion 
pictures.
 •The zoom speed will be slower than normal.
 •The operating sounds of the zoom lever or 
control ring/control dial may be recorded in 
some cases.
 
Still pictures can be taken during motion picture 
recording. 
Press the motion picture button ( ) again to end recording
 
About recording time
 •You can continuously record a motion picture in [MP4] for up to 29 minutes 
59 seconds or approx. 4 GB. (Since recording in [MP4] with [FHD/25p] 
creates larger files, the recording time for such motion pictures will be 
shorter than 29 minutes 59 seconds.)
 •You can continuously record [AVCHD] motion pictures for up to 29 minutes 
59 seconds.
 
Motion pictures cannot be recorded in the following cases.
 •[Panorama Shot] Mode
 •[3D Photo Mode] ([Scene Mode])
 •[Soft Focus]/[Star Filter] ([Creative Control] Mode)
22
   
VQT5E64 (HRV)
Snimanje videozapisa
Možete snimati videozapise sa zvukom (stereo).
•  Možete snimati videozapise koji su usklađeni sa svakim načinom snimanja.
•  Videozapise nije moguće snimati na ugrađenu memoriju.
Pritisnite gumb za videozapise (    ) da biste 
počeli snimati
 
Nemojte zaklanjati mikrofon (   ) tijekom snimanja 
videozapisa.
 
 Također možete upotrijebiti zum tijekom snimanja 
videozapisa.
•  Brzina zuma bit će manja nego inače.
•  Zvukovi rada ručice zuma ili kontrolnog prstena/
kontrolnoga kotačića mogu biti snimljeni u 
određenim slučajevima.
 
 Fotografije se mogu snimiti tijekom snimanja 
videozapisa.
Ponovno pritisnite gumb za videozapise     da biste završili 
snimanje
 
 Vrijeme snimanja
•  Videozapise formata [MP4] možete snimati neprekidno do 29 minuta i 
59 sekundi ili otprilike 4 GB. (S obzirom na to da su datoteke snimane u 
formatu [MP4] s kvalitetom [FHD/25p] veće, vrijeme snimanja za takve 
videozapise bit će kraće od 29 minuta i 59 sekundi.)
•  Videozapise formata [AVCHD] možete snimati neprekidno do 29 minuta i 
59 sekundi.
 
 Videozapise nije moguće snimati u sljedećim slučajevima.
•  Način [Panorama Shot] (Panoramsko snimanje)
•  [3D Photo Mode] (3D-fotografija) ([Scene Mode] (scenski način rada))
•  [Soft Focus] (Blago fokusiranje)/[Star Filter] (Filtar zvijezda) (način [Creative 
Control] (Kreativno upravljanje))