Panasonic DVD-LS92 Operating Guide

Page of 9
Panasonic 
Portable DVD/CD player 
DVD-LS92 / DVD-LS70 
 
 
 
 
• 
Uređaj možete da koristite bez punjenja ako priključite ispravljač napona i 
kabl za napajanje. 
• 
Uređaj možete koristite bez punjenja ako priključite automobilski adapter. 
 
 
CHG: Indikator punjenja (svetli tokom 
punjenja, isključuje se kada se 
punjenje završi) 
: Indikator napajanja (isključen 
tokom punjenja, svetli kada se 
punjenje završi ako bateriju punite uz 
isključen uređaj. 
 
Indikator [ ] 
Kada je uređaj povezan na ispravljač napona, ovaj indikator svetli u 
pripremnom režimu i isključuje se kada uključite uređaj. 
 
3. Podešavanje ugla ekrana 
 
 
 
• 
Kada premeštate uređaj: zatvorite LCD. Nemojte da držite uređaj za ekran. 
• 
Funkcije koje sprovodite tasterima na uređaju neće raditi dok je ekran 
zatvoren. 
 
Prosečno vreme reprodukcije (u satima) 
Reprodukcija (pri sobnoj temperaturi uz slušalice) 
Nivo osvetljenosti ekrana 
Baterija 
Punjenje  
(uz isključen 
uređaj) (pri 20°C) 
-5 
Isključen 
LCD 
DY-DB20 
11 
9.5 
11 
CGR-H711 
5.5 
DY-DB30 
(opcionalno) 
14 
12 
10 
14 
CGR-H712 
(opcionalno) 
11 
9.5 
11 
 
*Baterija nije dostupna kao opcionalni deo opreme. 
• 
Navedena vremena zavise od upotrebe. 
 
Provera preostale energije baterije 
Kada je uređaj uključen i kada se napaja preko baterija. 
Pritisnite [DISPLAY] taster da proverite preostalu energiju baterije preko 
LCD-a (indikator se prikazuje nekoliko sekundi). 
 
 
 
Diskovi koje možete da reprodukujete 
 
Komercijalni diskovi 
 
Logo diska 
Indikator u 
uputstvu 
Primedbe 
DVD-Video 
 
[DVD-V] 
Filmski i muzički diskovi visokog kvaliteta 
Video CD 
 
[VCD] 
Muzički diskovi sa video zapisom 
uključujući SVCD (u skladu sa IEC62107) 
CD 
 
[CD] 
Muzički diskovi 
 
 Diskovi koje uređaj ne može da reprodukuje 
Blu-ray, HD DVD, diskovi sa snimkom u AVCHD formatu, DVD-Audio, ver.1.0 
DVD-RW, DVD-RAM, DVD-VR, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, “Chaoji VCD” 
diskovi dostupni na tržištu uključujući CVD, DVCD i SVCD diskove koji nisu 
usklađeni sa IEC62107 standardom. 
 
Snimljeni diskovi (O: dostupno, - : nije dostupno) 
 
Snimljen na 
DVD snimaču 
Snimljen na PC-u 
Logo diska 
DVD-V*
2
 
MP3 
JPEG 
DivX 
Finalizacija*
3
 
DVD-R/RW 
 
Neophodna 
DVD-R DL 
 
– 
– 
– 
Neophodna 
+R/+RW 
(O) 
– 
– 
– 
Neophodna 
+R DL 
(O) 
– 
– 
– 
Neophodna 
CD-R/RW*
1
 
– 
Neophodna*
4
 
 
• 
Možda nećete moći da reprodukujete navedene diskove u zavisnosti od tipa 
diska, uslova za snimanje, načina snimanja i načina kreiranja fajlova. 
 
*1   Uređaj može da reprodukuje CD-R/RW diskove snimljene CD-DA ili Video CD 
formatom. 
*2   Diskovi snimljeni na DVD video rekorderima, DVD video kamerama uz upotrebu 
DVD-Video Formata. Za +R/+RW i +R DL: diskovi koji su snimljeni uz drugi format 
umesto DVD-Video formata, zbog čega ne možete da koristite neke funkcije. 
*3   Proces koji omogućava reprodukciju na kompatibilnoj opremi. Da reprodukujete 
diskove označene sa “Neophodna” na ovom uređaju, disk prvo morate da finalizujete 
na uređaju koji je upotrebljen za snimanje. 
*4   Zatvaranje sesije biće dovoljno za reprodukciju. 
 
 
Reprodukcija diskova 
 
1.  Otvorite poklopac pritiskom na [OPEN] taster. 
 
2.  Unesite disk i zatvorite poklopac. 
Dvostrane diskove unesite tako da etiketa strane koju želite da reprodukujete 
bude usmerena ka gore. 
Kod nekih diskova reprodukcija počinje automatski ako je uređaj uključen. 
 
3.  Pritisnite i držite [
 ON] taster. 
Uređaj se uključuje i reprodukcija počinje. 
Pritisnite [AV SELECT] da odaberete „DISC“ ili „USB“ opciju. 
 
4.  Podesite nivo zvuka pomoću [-VOL] [+VOL] kontrola. 
Kada koristite slušalice, smanjite nivo zvuka pre povezivanja na uređaj. 
 
• 
Dok je disk zaustavljen, uređaj se automatski isključuje nakon 15 minuta 
(nakon 5 minuta kada koristite baterije). 
• 
Ukupan broj naslova možda neće biti prikazan pravilno pri reprodukciji 
+R/+RW diskova. 
• 
Ako imate problema, pogledajte odeljak pod naslovom „Vodič za 
otklanjanje problema“. 
• 
Tokom reprodukcije DTS izvora, zvuk se ne prenosi preko zvučnika. 
Odaberite drugi audio izvor (npr., Dolby Digital) 
 
Disk nastavlja da se okreće dok je prikazan meni. Pritisnite [
, –OFF] kada 
završite da biste zaštitili motor. 
Otvorite LCD 
Standardan položaj 
Kabl za napajanje  
 (u opremi) 
Ka mrežnoj 
utičnici 
Ispravljač napona 
 (u opremi) 
Trepće 
Poslednji indikator prikazuje se automatski ako je u 
bateriji preostalo energije za samo nekoliko minuta rada.