Panasonic ELUGA Operating Guide
Servizi di localizzazione
È possibile utilizzare il telefono per individuare la propria posizione geografica. Diverse applicazioni utilizzano
queste informazioni al fine di fornire una gamma di servizi, ad esempio possono assistere nell’individuazione
di negozi e ristoranti nelle vicinanze, aggiungere informazioni sul luogo alle immagini scattate con il telefono
o possono visualizzare la posizione geografica su una mappa.
Il telefono è in grado di calcolare la propria posizione geografica approssimativa in base alle reti wireless nelle
vicinanze e utilizzando l’antenna GPS (Global Positioning System, sistema di posizionamento globale), che
riceve segnali dai satelliti. L’uso di reti wireless per la localizzazione risulta più veloce, anche se è un metodo
meno preciso; il sistema GPS è più preciso, ma in generale risulta più lento e le condizioni atmosferiche devono
presentare cielo sereno. È possibile attivare e disattivare ciascuna di queste funzioni e, se lo si desidera, è
possibile attivarle entrambe.
queste informazioni al fine di fornire una gamma di servizi, ad esempio possono assistere nell’individuazione
di negozi e ristoranti nelle vicinanze, aggiungere informazioni sul luogo alle immagini scattate con il telefono
o possono visualizzare la posizione geografica su una mappa.
Il telefono è in grado di calcolare la propria posizione geografica approssimativa in base alle reti wireless nelle
vicinanze e utilizzando l’antenna GPS (Global Positioning System, sistema di posizionamento globale), che
riceve segnali dai satelliti. L’uso di reti wireless per la localizzazione risulta più veloce, anche se è un metodo
meno preciso; il sistema GPS è più preciso, ma in generale risulta più lento e le condizioni atmosferiche devono
presentare cielo sereno. È possibile attivare e disattivare ciascuna di queste funzioni e, se lo si desidera, è
possibile attivarle entrambe.
Nota
•
Non è possibile garantire l’accuratezza dei servizi di localizzazione.
Attivazione dei servizi di localizzazione basati su GPS
1.
Dallo schermo principale, toccare
.
2.
Toccare [Impostazioni]
® [Posizione e sicurezza].
3.
Selezionare la casella di controllo [Utilizza satelliti GPS].
Nota
•
I servizi di localizzazione basati su GPS richiedono condizioni atmosferiche caratterizzate da cielo
sereno.
sereno.
Attivazione di servizi di localizzazione basati sulla rete wireless
1.
Dallo schermo principale, toccare
.
2.
Toccare [Impostazioni]
® [Posizione e sicurezza].
3.
Selezionare la casella di controllo [Usa reti wireless].
Google Maps
È possibile utilizzare Google Maps per individuare la posizione geografica corrente e ottenere informazioni
specifiche sul luogo, ad esempio indicazioni stradali o informazioni sul traffico.
specifiche sul luogo, ad esempio indicazioni stradali o informazioni sul traffico.
Avviare l’applicazione Google Maps toccando [Maps] nello schermo principale o in [Applicazioni].
Nota
•
Per utilizzare Google Maps, occorre un collegamento attivo alla rete mobile o un collegamento
Wi-Fi.
Wi-Fi.
•
In alcune zone, le mappe e le informazioni sul luogo potrebbero non essere disponibili.
Uso di Google Maps
Casella di
ricerca
ricerca
Consente di immettere il testo e di cercare i luoghi sulla mappa.
Consente di visualizzare informazioni specifiche sulla mappa, ad esempio le informazioni sul
traffico e le linee di transito.
traffico e le linee di transito.
Individua la posizione geografica corrente sulla mappa.
Guida utente
51
Servizi di localizzazione