Panasonic RRUS470 Operating Guide
23
RQT8828
Ðàáîòà ñ êîìïþòúð
*
Voice Editing Ver. 2.0 Premium Edition (è ïî-äîëó
) ñå âêëþ÷âà çà RR-US470, RR-US455 è RR-US450.
*
Voice Editing Ver. 2.0 Standard Edition (hereinafter
) is included for RR-US430.
*
There are 2 CD-ROMs for
.
occupies 1 CD-ROM only.
1
Èíñòàëèðàíå íà Voice Editing
Ñòàðòèðàéòå Windows. Ïîñòàâåòå âêëþ÷åíèÿ êúì óñòðîéñòâîòî
CD-ROM äèñê (èëè CD-ROM #1) â CD-ROM óñòðîéñòâîòî íà êîìïþòúðà ñè.
Èíñòàëàòîðúò íà ïðîãðàìàòà ñå ñòàðòèðà àâòîìàòè÷íî.
• Àêî èíñòàëàòîðúò íå ñå ñòàðòèðà àâòîìàòè÷íî:
• Àêî èíñòàëàòîðúò íå ñå ñòàðòèðà àâòîìàòè÷íî:
(1) Îò ñòàðòîâîòî ìåíþ “Start” íàòèñíåòå “Run”.
(2) Íàïèøåòå “Ú:\Launcher\VEdV1Launcher.exe” è íàòèñíåòå “OK”.
(2) Íàïèøåòå “Ú:\Launcher\VEdV1Launcher.exe” è íàòèñíåòå “OK”.
Ú å CD-ROM óñòðîéñòâîòî íà êîìïþòúðà.
Íàòèñíåòå “Voice Editing Ver. 2.0”.
Èíñòàëàöèÿòà ñå ñòàðòèðà.
Ñëåäâàéòå åêðàííèòå èíñòðóêöèè îòíîñíî âñÿêà ñëåäâàùà îïåðàöèÿ.
Ñëåäâàéòå åêðàííèòå èíñòðóêöèè îòíîñíî âñÿêà ñëåäâàùà îïåðàöèÿ.
• Ñìåíåòå íîìåðàöèÿòà íà CD-ROM #1 ñ #2 â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñúîáùåíèÿòà, êîèòî
ùå ñå ïîÿâÿò ïî âðåìå íà èíñòàëàöèÿòà. Èíñòàëàöèÿòà ùå ïðîäúëæè àâòîìàòè÷íî.
•
Çàðåäåòå CD-ROM #2 ñëåä #1 â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñúîáùåíèÿòà, êîèòî ùå
ñå ïîÿâÿò, êîãàòî ïðèêëþ÷è èíñòàëàöèÿòà íà äèñê #2 .
•
Ãëàñîâîòî ðçïîçíàâàíå è òåêñòà êúì ðå÷òà/ïðåâîäà òðÿáâà äà çàïî÷íàò äà ñå èí-
ñòàëèðàò ïî âðåìå íà èíñòàëèðàíåòî íà Voice Editing.(ìîæåòå äà ãè èíñòàëèðàòå ñëåä òîâà)
ñòàëèðàò ïî âðåìå íà èíñòàëèðàíåòî íà Voice Editing.(ìîæåòå äà ãè èíñòàëèðàòå ñëåä òîâà)
Íàòèñíåòå “Finish” îò InstallShield Wizard åêðàíà.
Êîãàòî èçáåðåòå “Yes, I want to restart my computer now”, ñå ðåñòàðòèðà àâòîìàòè÷íî
êîìïþòúðà è èíñòàëàöèÿòà ñå ïðèêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî.
êîìïþòúðà è èíñòàëàöèÿòà ñå ïðèêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî.
Ðàçøèðåíà óïîòðåáà/ Ñïðàâî÷íèê