Panasonic DMCTZ60EG Operating Guide

Page of 2
1
2
Câmara Digital
Modelo n°
DMC-TZ60/DMC-TZ61
VQC9696
Guia rápido Wi-Fi
® 
 
A câmara não pode ser ligada a serviços públicos de redes LAN sem 
fios (os chamados Wi-Fi hotspots).
O que pode fazer com um smartphone
O que pode também fazer
 
Guardar imagens da 
câmara no smartphone
(Siga as instruções neste guia.)
 
Comandar remotamente a 
câmara
(Siga as instruções neste guia.)
 
Ver imagens no televisor 
 
Enviar imagens para um PC 
 
Imprimir através de uma ligação sem fios
 
Enviar imagens para um equipamento AV
 
Enviar imagens da câmara para serviços de redes 
sociais, etc. E mais...
Para mais informações, leia o “Instruções de 
Funcionamento para características avançadas” 
no CD-ROM (fornecido).
Como começar
Ligar-se ao seu smartphone
Instale a app especial “Panasonic Image App” 
no seu smartphone
1 Transfira a app
iOS
 Inicie a App Store
SM
Android
 Inicie a Google Play™ Store
2 Introduza “Panasonic Image App” ou “LUMIX” 
para procurar a app
3 Seleccione e instale a “Panasonic Image App”
 
• Utilize a versão mais recente.
 
• A app é compatível com smartphones e tablets. Neste guia, o termo 
“smartphone” refere-se colectivamente a smartphones e tablets.
 
• A app é referida neste guia como “Image App”.
 
Sistemas operativos suportados
(Em vigor a partir de Janeiro de 2014)
iOS
5.0 ou posterior
Android
2.3.3 ou posterior
 
• Para as mais recentes informações sobre a “Image App”, consulte o 
site de suporte indicado abaixo. 
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Este site só existe em 
inglês.)
Se estiver a utilizar um dispositivo 
iOS (iPhone, iPod touch, iPad)
1 Prima sem soltar o botão [Wi-Fi] na câmara
Serão apresentadas as informações necessárias para a ligação.
Luz da ligação [Wi-Fi] (acende-se em azul) 
Palavra-passe
Código QR
SSID
2 Inicie a “Image App” no smartphone
3 Seleccione [QR code] → [OK]
4 Leia o código QR que aparece na câmara no 
passo 
1
 com “Image App” no smartphone
5 Instale o perfil “IMAGE APP”
Seleccione [Instalar]∗, depois seleccione [Instalar agora]∗ → [OK]∗. 
Aparece uma mensagem no navegador.
 
• Se for necessário um código para desbloquear o smartphone, 
terá que o introduzir. 
6 Prima o botão Home para fechar o navegador
Para facilitar, utilize um código QR
 
Também pode ligar manualmente 
introduzindo a palavra-passe.
Depois de efectuar o passo 
1
 à esquerda:
 Seleccione [Wi-Fi]
 em [Definições]
 no smartphone
  Seleccione o SSID que aparece na câmara no 
passo 
1
  Introduza a palavra-passe que aparece na câmara 
no passo 
1
 (apenas na primeira vez que ligar)
  Regresse ao ecrã principal e inicie a “Image App”
 
• Não é necessário introduzir a palavra-passe quando estiver a 
ligar novamente.
7 Seleccione [Wi-Fi]
 em [Definições]
 no smartphone
8 Seleccione o SSID que aparece na câmara no passo 
1
 
9 Regresse ao ecrã principal e inicie a “Image App”
Depois de iniciar a app, continue com o passo “3 Utilizar a câmara 
com um smartphone”.
 
• Os passos 
2
 a 
6
 não são necessários quando 
estiver a ligar novamente.
Se estiver a utilizar um 
dispositivo Android™, 
consulte o verso.
 
App Store é uma marca de serviço da Apple Inc.
 
Android e Google Play são marcas comerciais ou marcas registadas da Google 
Inc.
 
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” e “WPA2” são marcas ou 
marcas registadas da Wi-Fi Alliance.
 
iPad, iPhone e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos 
EUA e noutros países.
 
QR Code é uma marca registada da DENSO WAVE INCORPORATED.
 
Outros nomes, nomes de empresas e nomes de produtos mencionados nestas 
instruções são marcas comerciais ou marcas registadas das respectivas 
empresas.
 
As ilustrações e ecrãs neste guia podem ser diferentes do produto real.
∗  A visualização pode diferir, em função da definição do idioma do 
sistema.