Panasonic DMCTZ60EG Operating Guide

Page of 2
1
2
Fotocamera digitale
Modello N.
DMC-TZ60/DMC-TZ61
VQC9694
Guida rapida al Wi-Fi
® 
 
La fotocamera non è in grado di connettersi a servizi LAN wireless 
pubblici (i cosiddetti hotspot Wi-Fi).
Operazioni possibili mediante 
uno smartphone
Ulteriori operazioni possibili
 
Salvare le immagini 
contenute nella fotocamera 
su uno smartphone
(Seguire le istruzioni nella presente 
guida.)
 
Far funzionare la 
fotocamera a distanza
(Seguire le istruzioni nella presente 
guida.)
 
Visualizzare le immagini su un televisore 
 
Inviare le immagini a un PC 
 
Stampare senza fili
 
Inviare le immagini a un apparecchio AV
 
Inviare le immagini contenute nella fotocamera a 
social network, e così via. E altro ancora...
Per i dettagli, leggere le “Istruzioni d’uso per le 
funzioni avanzate” sul CD-ROM (in dotazione).
Operazioni preliminari
Connessione allo smartphone
Installare l’applicazione speciale “Panasonic 
Image App” sullo smartphone utilizzato
1 Scaricare l’applicazione
iOS
 Avviare App Store
SM
Android
 Avviare Google Play™ Store
2 Per cercare l’applicazione, immettere “Panasonic 
Image App” o “LUMIX”
3 Selezionare e installare “Panasonic Image App”
 
• Utilizzare la versione più aggiornata.
 
• L’applicazione è compatibile con gli smartphone e i tablet. Nella 
presente guida, il termine “smartphone” viene utilizzato come 
riferimento collettivo a smartphone e tablet.
 
• L’applicazione viene chiamata “Image App”, nella presente guida.
 
Sistemi operativi supportati 
(Informazioni valide al gennaio 2014)
iOS
5.0 o versione successiva
Android
2.3.3 o versione successiva
 
• Per le informazioni più aggiornate su “Image App”, consultare il sito di 
assistenza seguente. 
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Questo sito è disponibile 
solo in inglese.)
Se si sta utilizzando un 
dispositivo iOS (iPhone, iPod 
touch, iPad)
1 Tenere premuto il pulsante [Wi-Fi] sulla 
fotocamera
Le informazioni necessarie per la connessione vengono 
visualizzate.
Indicatore di connessione [Wi-Fi] 
(si illumina in blu) 
Password
Codice QR
SSID
2 Avviare “Image App” sullo smartphone
3 Selezionare [Cod. QR] → [OK]
4 Leggere il codice QR visualizzato sulla 
fotocamera al punto 
1
 con “Image App” sullo 
smartphone
5 Installare il profilo di IMAGE APP
Selezionare [Installa]∗, quindi selezionare [Installa]∗ → [Fine]∗. 
Nel browser web viene visualizzato il messaggio.
 
• Qualora venga richiesto un passcode per sbloccare lo 
smartphone, è necessario immettere il passcode. 
6 Premere il pulsante home per chiudere il browser 
web
Utilizzare un codice QR per effettuare le 
impostazioni in modo facile
 
È anche possibile connettersi immettendo 
manualmente la password.
Dopo aver eseguito l’operazione 
1
 a sinistra:
 Selezionare [Wi-Fi]
 sotto [Impostazioni]
 sullo smartphone
  Selezionare l’SSID visualizzato sulla fotocamera 
al punto 
1
  Immettere la password visualizzata sulla fotocamera 
al punto 
1
 (Solo per la prima connessione)
  Tornare alla schermata principale e avviare 
“Image App”
 
• Non è necessario immettere la password per la 
riconnessione.
7 Selezionare [Wi-Fi]
 sotto [Impostazioni]
 sullo smartphone
8 Selezionare l’SSID visualizzato sulla fotocamera al punto 
1
 
9 Tornare alla schermata principale e avviare 
“Image App”
Dopo l’avvio dell’applicazione, proseguire con il punto “3 Uso della 
fotocamera con uno smartphone”.
 
• Le operazioni da 
2
 a 
6
 non sono necessarie per la 
riconnessione.
Se si sta utilizzando un 
dispositivo Android™, 
vedere il retro del foglietto.
 
App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
 
Android e Google Play sono marchi o marchi registrati di Google Inc.
 
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” e “WPA2” sono marchi o 
marchi registrati della Wi-Fi Alliance.
 
iPad, iPhone e iPod touch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e 
in altre nazioni.
 
QR Code è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED.
 
Altri nomi, nomi di aziende e nomi di prodotti menzionati del presente manuale 
sono marchi o marchi registrati delle relative aziende.
 
Le illustrazioni e le schermate nella presente guida potrebbero variare rispetto al 
prodotto effettivo.
∗  La schermata visualizzata può variare a seconda dell’impostazione 
della lingua del sistema.