Panasonic DMCZX1 Operating Guide

Page of 175
- 135 -
Erweiterte Funktionen (Wiedergabe)
Sie können Aufnahmen nachträglich vertonen.
Wählen Sie [NACHVERT.] im Menü [WIEDERG.]. 
Hinweis
Aufnahmen, die mit anderen Geräten gemacht wurden, können unter Umständen nicht richtig 
nachvertont werden.
Die Nachvertonung ist mit Bewegtbildern und geschützten Aufnahmen nicht möglich.
Der Ton der Bewegtbildaufnahmen und der Fotos mit Ton, die mit dieser Kamera 
aufgenommen wurden, kann auf älteren Digitalkameramodellen von Panasonic (LUMIX), die 
vor Juli 2008 auf den Markt gekommen sind, nicht wiedergegeben werden.
[NACHVERT.]
Wählen Sie die Aufnahme mit 2/1 und drücken Sie 
dann [MENU/SET], um die Tonaufnahme zu starten.
Wurde bereits Ton aufgenommen, wird die Meldung [TONDATEN 
ÜBERSCHREIBEN? ] angezeigt. Gehen Sie mit 3 auf [JA] und 
drücken Sie dann [MENU/SET], um die Tonaufnahme zu starten. 
(Die vorherige Tonaufnahme wird überschrieben.)
Für die Tonaufnahme wird das integrierte Kameramikrofon 
verwendet.
Wenn Sie auf [‚] drücken, wird die Nachvertonung 
abgebrochen.
Drücken Sie zum Beenden der Aufnahme [MENU/
SET].
Wenn Sie nicht [MENU/SET] drücken, wird die Aufnahme 
automatisch nach 10 Sekunden beendet.
Mit [] gelangen Sie zurück zur Menüanzeige.
Schließen Sie das Menü mit [MENU/SET].