Panasonic DMCTZ82EG Operating Guide

Page of 406
234
DVQP1248
Stabilisateur, zoom et flash
Corriger le vacillement
Mode d’enregistrement : 
Détecte et prévient automatiquement le vacillement.
1
Réglez le menu.
 →   [Enr.] → [Stabilisat.]
2
Utilisez     pour sélectionner l’option puis appuyez sur 
[MENU/SET].
(Normal)
Corrige le vacillement vertical et horizontal.
(Balayage)
Corrige le vacillement vertical. Ce réglage est idéal pour le balayage 
(technique d’enregistrement d’un sujet consistant à faire correspondre le 
mouvement de l’appareil photo avec le mouvement d’un sujet allant dans 
une direction donnée). Il est recommandé d’utiliser le viseur.
[NON]
[Stabilisat.] ne fonctionne pas.
Pour empêcher le vacillement
Si un avertissement s’affiche concernant le vacillement, 
utilisez [Stabilisat.], un trépied ou [Retardateur].
 
La vitesse d’obturation est plus faible en particulier dans 
les cas suivants. Maintenez l’appareil photo immobile du 
moment où vous appuyez sur la touche d’obturateur jusqu’à 
ce que l’image apparaisse à l’écran. Il est recommandé 
d’utiliser un trépied.
50
p
 •[Sync. lente]
 •[Synchr lente/yx rouge]
 •[Paysage nocturne clair], [Ciel nocturne froid], [Paysage nocturne chaud], [Paysage 
nocturne artistique], [Illuminations scintillantes], [Portrait nuit claire] (mode de Guide 
scène)
 •Lorsque la vitesse d’obturation est plus faible