Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
146   
VQT2R40
VQT2R40
   147
Imprimer
 
(Suite)
 Afficher sur l’écran d’un téléviseur
 Effectuer les réglages d’impression sur l’appareil photo
(Effectuez les réglages avant de sélectionner [DÉPART IMPRESS.])
Sélectionnez une option
Sélectionnez le réglage
Option
Réglages
[IMPRES.
AVEC DATE]
[NON]/[OUI]
[NOMB. 
D’IMPRESS.]
Spécifiez le nombre de photos (jusqu’à 999 photos)
[FORMAT 
PAPIER]
 (l’imprimante a priorité)
[L/3.5”×5”]    (89×127 mm)
[2L/5”×7”]     (127×178 mm)
[POSTCARD] (100×148 mm)
[16:9]          (101,6×180,6 mm)
[A4]             (210 ×297 mm)
[A3]            (297×420 mm)
[10×15 cm]   (100×150 mm)
[4”×6”]       (101,6×152.4 mm)
[8”×10”]      (203,2 ×254 mm)
[LETTER]    (216×279,4 mm)
[CARD SIZE] (54×85,6 mm)
[MISE EN 
PAGE]
 (l’imprimante a priorité) / 
 (1 photo, sans bordure) / 
 (1 photo, avec bordure) / 
 (2 photos) / 
 (4 photos)
 
Il se peut que les options ne s’affichent pas si elles ne sont pas compatibles avec 
l’imprimante.
 
Pour disposer 
 ‘2 photos’ ou 
 ‘4 photos’ dans une seule photo, réglez sur 2 
ou 4 le nombre d’impressions pour la photo.
 
Pour imprimer sur du papier de format ou à mise en page non pris(e) en charge 
par cet appareil photo, réglez sur 
 et effectuez les réglages sur l’imprimante.
(Consultez le mode d’emploi de l’imprimante.)
 
[IMPRES.AVEC DATE] et [NOMB. D’IMPRESS.] ne s’affichent pas si vous avez 
sélectionné les réglages de [RÉG. IMPR.].
 
Même si les réglages de [RÉG. IMPR.] sont effectués, il se peut que les dates ne 
s’impriment pas, suivant la boutique ou l’imprimante utilisée.
 
Lorsque vous réglez [IMPRES.AVEC DATE] sur [OUI], vérifiez les réglages 
d’impression de la date sur l’imprimante (il se peut que les réglages de 
l’imprimante aient la priorité).
Vous pouvez afficher les photos sur l’écran 
d’un téléviseur en raccordant l’appareil photo 
au téléviseur à l’aide du câble AV (fourni) ou 
d’un mini-câble HDMI (en option 
).
 
Consultez également le mode d’emploi du 
téléviseur.
Préparatifs :
 
• Réglez le rapport de format du téléviseur.(→26)
 
• Mettez l’appareil photo et le téléviseur hors 
tension.
Raccordez l’appareil 
photo au téléviseur
Mettez le téléviseur sous 
tension
 
Réglez sur l’entrée auxiliaire.
Mettez l’appareil photo 
sous tension
Mettez le commutateur 
ENR/LECT sur 
 
Si le téléviseur ou l’enregistreur DVD est doté d’une fente pour carte SD
Insérez la carte mémoire SD dans la fente pour carte SD
 
• Seules les photos peuvent être lues. 
 
• Les images animées AVCHD Lite peuvent être lues sur les téléviseurs (VIERA) de 
Panasonic qui portent le logo AVCHD. 
 
Pour lire les images animées sur les autres téléviseurs, raccordez l’appareil photo au 
téléviseur au moyen du câble AV (fourni). 
 
• Lors de l’utilisation des cartes mémoire SDHC et SDXC, assurez-vous de lire chaque 
type de carte sur un appareil compatible avec le format en question.
 
Utilisez exclusivement les câbles AV fournis.
 
Vous pouvez faire la lecture sur le téléviseur d’un autre pays (région) s’il utilise le 
système NTSC ou PAL, en réglant l’option [SORTIE VIDEO] du menu [CONFIG.].
 
Le réglage du [MODE LCD] ne s’applique pas sur le téléviseur.
 
Il se peut que les bords de la photo soient coupés ou que la photo ne s’affiche pas en 
plein écran sur certains téléviseurs. Les images pivotées dans le sens portait peuvent 
être légèrement floues.
 
Changez les réglages de mode d’image sur le téléviseur si les rapports de format ne 
s’affichent pas correctement sur un écran large ou sur un téléviseur haute définition.
Vérifiez le sens de la prise et insérez bien 
droit. (La déformation de la prise peut causer 
un dysfonctionnement.)
Câble AV
(Utilisez toujours le câble 
fourni.)
Jaune : vers la prise vidéo
Blanc : vers la prise audio 
 (G) 
 (Monaural)
Rouge : vers la prise audio (D) 
 
Exemple du modèle 
DMC-TZ10