Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
160   
VQT2R40
VQT2R40
   161
Q-R
  
Dépannage
 
(Suite)
Lecture(Suite)
Des points ronds blancs, comme des bulles de savon, apparaissent sur la 
photo enregistrée.
 
Si vous prenez une photo avec le flash dans un endroit sombre ou à l’intérieur, il se peut 
que des points ronds blancs apparaissent sur la photo car le flash réfléchit sur les particules 
de poussière dans l’air. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Ce phénomène a pour 
caractéristique que le nombre de points ronds et leur position varie d’une photo à l’autre.
[LA VIGNETTE EST AFFICHÉE] s’affiche sur l’écran.
 
Les photos ont peut-être été enregistrées sur un autre appareil. Dans ce cas, elles peuvent 
s’afficher avec une qualité d’image médiocre.
Noircit les zones rouges des photos prises.
 
Lorsque la fonction de correction numérique des yeux rouges (
) est activée et que vous 
photographiez un sujet dont certaines parties sont d’une couleur proche de celle de la peau et contiennent une 
zone rouge, il se peut que la fonction de correction numérique des yeux rouges noircisse cette zone rouge.
  →  Il est recommandé de régler le flash sur 
 ou 
], ou de régler [SANS YEUX R.] sur 
[NON] avant de photographier.
Les bruits de fonctionnement de l’appareil photo seront enregistrés sur les images animées.
 
Il se peut que les bruits de fonctionnement de l’appareil photo soient enregistrés lorsque ce dernier 
ajuste automatiquement l’ouverture de l’objectif lors de l’enregistrement d’images animées ; il ne 
s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Les images animées et les images avec son filmées par cet appareil photo ne peuvent 
être lues sur d’autres appareils photo.
 
Il se peut que la lecture des images animées et photos avec son prises sur cet appareil photo ne soit 
pas toujours possible sur les appareils photo des autres fabricants. Il se peut aussi que leur lecture 
ne soit pas possible sur certains appareils photo numériques Panasonic (LUMIX).∗ 
 
∗  Appareils photo mis en vente avant décembre 2008, et certains appareils photo mis en vente en 
2009 (séries FS et LS).
 
Les images animées enregistrées en format [AVCHD Lite]∗ ne peuvent être lues sur les appareils 
qui ne prennent pas en charge AVCHD. Dans certains cas, les images animées ne peuvent être 
lues correctement sur les appareils compatibles AVCHD. 
 
 
∗  Les images animées filmées en mode [AVCHD Lite(ENR GPS)] ne peuvent être lues sur les 
appareils photo numériques (LUMIX) de Panasonic compatibles avec l’enregistrement AVCHD 
(Lite) et vendus en 2009 ou avant.
 
Dans certains cas, les images animées filmées et les images avec son prises avec cet appareil 
photo ne peuvent pas être lues par les appareils photo numériques des autres fabricants, ni sur les 
appareils photo numériques Panasonic (LUMIX) achetés avant juillet 2008. 
Téléviseur, ordinateur, imprimante
Aucune image n’apparaît sur le téléviseur. L’image est floue ou sans couleur.
 
L’appareil n’est pas correctement raccordé (→147, 148).
 
Le téléviseur n’a pas été permuté sur l’entrée auxiliaire. 
 
Le téléviseur ne prend pas en charge le type de carte utilisé. 
 
Vérifiez le réglage de [SORTIE VIDEO] (NTSC/PAL) sur l’appareil photo. (→26)
L’affichage de l’écran du téléviseur est différent de celui de l’écran LCD.
 
Sur certains téléviseurs le rapport de format peut être incorrect ou les bords peuvent être coupés.
Je ne peux pas faire la lecture des images animées sur le téléviseur.
 
Une carte est insérée dans le téléviseur.
  →  Raccordez l’appareil photo à l’aide du câble AV (fourni) ou d’un mini-câble HDMI (en option) 
 
et faites la lecture sur l’appareil photo (→147, 148).
Téléviseur, ordinateur, imprimante (Suite)
La photo ne s’affiche pas sur tout l’écran du téléviseur.
 
Vérifiez les réglages de [FORMAT TV] (→26).
 VIERA Link (HDMI) ne fonctionne pas. 
 
Le mini-câble HDMI (en option) est-il bien connecté ? (→148)
  → Assurez-vous que le mini-câble HDMI (en option) est inséré à fond.
 
L’option [VIERA Link] de l’appareil photo est-elle réglée sur [OUI]? (→27)
  →  Il se peut que le réglage d’entrée ne puisse pas être changé automatiquement avec certaines 
prises HDMI de téléviseur. Dans ce cas, modifiez le réglage d’entrée à l’aide de la télécommande 
du téléviseur (pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur).
  → Vérifiez les réglages VIERA Link (HDMI) sur l’appareil auquel l’appareil photo est raccordé.
  → Éteignez et rallumez l’appareil photo.
  →  Désactivez l’option ‘Commande VIERA Link (commande d’appareil HDMI)’ sur le téléviseur (VIERA), 
puis réactivez-la. (Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur VIERA.)
Je ne peux pas envoyer les photos vers l’ordinateur.
 
L’appareil n’est pas correctement raccordé (→141).
 
Assurez-vous que l’ordinateur a reconnu l’appareil photo.
 
Réglez [MODE USB] sur [PC] (→26).
L’ordinateur ne reconnaît pas la carte (il lit seulement la mémoire interne).
 
Déconnectez le câble de connexion USB et reconnectez-le avec la carte insérée.
 
Réglez la molette de sélection du mode sur tout autre mode que 
.
L’ordinateur ne reconnaît pas la carte. (Lors de l’utilisation d’une carte mémoire SDXC)
  →  Assurez-vous que l’ordinateur est compatible avec les cartes mémoire SDXC.
   
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
  →  Il se peut qu’un message vous invite à formater la carte lorsque vous l’insérez. Ne formatez pas 
la carte.
  →  Si le témoin [ACCÈS] ne s’éteint pas sur l’écran LCD, éteignez l’appareil photo avant de 
déconnecter le câble de connexion USB.
Je veux faire la lecture des photos de l’ordinateur sur l’appareil photo.
 
Utilisez le logiciel fourni ‘PHOTOfunSTUDIO’ pour copier les photos de l’ordinateur à l’appareil 
photo. 
 
Pour sauvegarder le bloc-notes, utilisez le logiciel pour copier de l’ordinateur à la carte, puis copiez 
le dossier de bloc-notes au moyen de [COPIE] (→137) dans le menu [LECT.].
Je ne peux pas imprimer quand l’appareil est raccordé à l’imprimante.
 
L’imprimante n’est pas compatible PictBridge .
 
Réglez [MODE USB] sur [PictBridge (PTP)] (→26). 
Impossible d’imprimer la date. 
 
Effectuez les réglages d’impression de la date avant d’imprimer.
  →  En boutique : Effectuez les réglages de [RÉG. IMPR.] (→134), et demandez d’imprimer ‘avec les 
dates’.
  →  Avec une imprimante : Effectuez les réglages de [RÉG. IMPR.], et utilisez une imprimante 
compatible avec l’impression de la date.
  → Avec le logiciel fourni : Sélectionnez ‘avec les dates’ dans les réglages d’impression.
 
Utilisez [TIMBRE CAR.] avant d’imprimer (→128).
Les bords des photos sont coupés lors de l’impression.
 
Libérez les réglages de cadrage ou d’annulation de bordure sur l’imprimante avant d’imprimer.
  (Consultez le mode d’emploi de l’imprimante.)
 
Les photos ont été enregistrées avec un rapport de format 
.
  → Pour l’impression dans une boutique photo, vérifiez que l’impression en format 16:9 est possible.