Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 14
18   
VQT2S94 (GER)
 (GER) VQT2S94
   19
Aufnehmen von Bildern mit automatischen Einstellungen
[INTELLIG. AUTOMATIK]-Modus 
(Fortsetzung)
Aufnahmemodus: 
Aufnehmen von Bewegtbildern
[BEWEGTBILD]-Modus
Aufnahmemodus: 
 
Automatische Erfassung von Aufnahmesituationen
Wenn die Kamera auf ein Motiv gerichtet wird, ermittelt sie die jeweilige 
Aufnahmesituation und nimmt die optimalen Einstellungen automatisch vor. Das Symbol 
der jeweils erfassten Aufnahmesituation wird 2 Sekunden lang in Blau angezeigt.
Personen werden erkannt [i PORTRAIT].
Babies werden erkannt [i BABY] (wenn Kleinkinder (jünger als 3 Jahre) erkannt 
werden, die unter Verwendung der Gesichtserkennungs-Funktion registriert wurden).
Landschaften werden erkannt [i LANDSCHAFT].
Nachtlandschaften und Personen darin werden erkannt [i NACHTPORTRAIT].
(nur bei Wahl von 
)
Nachtlandschaften werden erkannt [i NACHTLANDSCH.].
Nahaufnahmen werden erkannt [i MAKRO].
Sonnenuntergänge werden erkannt [i SONN.UNTERG.].
Die Bewegung des Motivs wird erfasst, um unscharfe Aufnahmen zu verhindern, 
wenn die Aufnahmesituation keiner der obigen Situationen entspricht.
Wenn die Kamera bei der automatischen Erfassung der Aufnahmesituation ermittelt hat, dass 
Personen als Motive im Bild vorhanden sind (
 oder 
), wird die Gesichtserfassungs-
Funktion aktiviert, und Fokussierung und Belichtung werden für die erkannten Gesichter eingestellt.
AF-VERFOLG.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, bleibt das Motiv selbst dann fokussiert, wenn es sich 
aus der Position bewegt, in der die Fokussierung gespeichert wurde (AF-Sperre).
Drücken Sie ▲.
A
B
A
 AF-Verfolgungssymbol
B
 AF-Verfolgungsrahmen
 •Drücken Sie ▲ erneut, um diese 
Funktion aufzuheben.
Positionieren Sie den AF-Verfolgungsrahmen auf dem Motiv, 
und drücken Sie dann ▼, um die AF-Sperre zu aktivieren.
 •Die optimalen Einstellungen werden entsprechend der für das Motiv, dessen Fokussierung 
gespeichert wurde (AF-Sperre), ermittelten Aufnahmesituation vorgenommen.
 •AF-Sperre erfolgreich: Gelb
 •AF-Sperre versagt: Rot (blinkt)
 •Drücken Sie ▲, um diese Funktion aufzuheben.
In diesem Modus können Sie Bewegtbilder mit Ton aufnehmen. (Eine 
Aufnahme mit stummgeschaltetem Ton ist nicht möglich. Beim Modell 
erfolgt die Tonaufnahme monaural.) Während der Aufnahme von 
Bewegtbildern kann die Zoomfunktion ebenfalls verwendet werden. 
Bringen Sie den [REC/PLAY]-Schalter in die 
Stellung  .
Bringen Sie das Moduswahlrad in die Stellung  .
Starten Sie die Aufnahme.
verstrichene Aufnahmezeit
verbleibende Aufnahmezeit 
(ungefähr)
halb herunterdrücken 
(Scharfstellen)
ganz durchdrücken 
(Starten der Aufnahme)
Beenden Sie die Aufnahme.
ganz 
durchdrücken
 
Lassen Sie die Auslösetaste unmittelbar nach dem vollständigem 
Durchdrücken wieder los.
 
Sobald der Speicherplatz verbraucht ist, wird die Bewegtbild-Aufnahme 
automatisch beendet.
 
Eine kontinuierliche Aufnahme von Bewegtbildern ist bis zu einer Dauer 
von 15 Minuten möglich. Außerdem beträgt die maximale Datengröße 
einer kontinuierlichen Bewegtbild-Aufnahme 2 GB. Um eine Aufnahme 
mit einer Dauer von mehr als 15 Minuten oder einer Datengröße 
von mehr als 2 GB zu machen, drücken Sie die Auslösetaste erneut. 
(Die für Daueraufnahme verbleibende Zeit wird auf dem Bildschirm 
angezeigt.)