Panasonic DMCTZ25EP Operating Guide

- 116 -

Spôsoby kopírovania statických záberov a videozáznamov nasnímaných týmto 

fotoaparátom do iných zariadení sa odlišujú v závislosti od formátu súborov (JPEG, MPO, 

AVCHD, MP4). Použite správny spôsob pre vaše zariadenie.

•  Zoberte, prosím, do úvahy, že opísané zariadenie nemusí byť v určitých krajinách alebo 

regiónoch dostupné.

Najnovšie informácie:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Stránka je k dispozícii len v angličtine.)

•  Podrobnejšie informácie o kopírovaní a prehliadaní nájdete  

v návode na obsluhu rekordéra.

Obrazové záznamy prehrávané na tomto fotoaparáte môžete prostredníctvom zariadenia 

ako DVD rekordér alebo videorekordér skopírovať na médiá ako DVD disk, pevný disk 

alebo videokazeta. Tento spôsob je výhodný, pretože umožňuje kopírovanie aj v prípade 

zariadení, ktoré nie sú kompatibilné s obrazovými záznamami s vysokým rozlíšením 

(AVCHD). Kvalita obrazu sa zníži z vysokého rozlíšenia na štandardné rozlíšenie.

 

•  Pre zastavenie nahrávania (kopírovania) najskôr  

zastavte nahrávanie na rekordéri a potom zastavte  

prehliadanie/prehrávanie na fotoaparáte.

●

  Používajte len originálny AV kábel Panasonic (voliteľné príslušenstvo).

●

  V prípade použitia televízora so zobrazovacím pomerom 4 : 3 pred kopírovaním vždy 

zmeňte nastavenie položky [TV Aspect] (Zobrazovací pomer televízora) na fotoaparáte 

(→47) na možnosť [4:3]. Videozáznamy skopírované s nastavením [16:9] sa pri prehrávaní 

na televízore s obrazovkou so zobrazovacím pomerom 4 : 3 zobrazia vertikálne roztiahnuté.

●

  Podrobnejšie informácie o spôsoboch kopírovania a prehliadania/prehrávania nájdete  

v návode na obsluhu rekordéra.

AV kábel 

(voliteľné 

príslušenstvo)

Vstupný konektor rekordéra