Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide
32
VQT1P91
VQT1P91
33
3
Ñíèìàíå ñ óâåëè÷åíèå
Ìîæåòå äà íàïðàâèòå äî 10 êðàòíî óâåëè÷åíèå ñ ‘îïòè÷íî óâåëè÷åíèå’, è äî
16.9 (DMC-TZ4: 15.9) ïúòè ñ ‘äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå’ áåç íàìàëÿâàíå
íà êà÷åñòâîòî. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå è ‘öèôðîâî óâåëè÷åíèå’ çà ïî-ñèëåí åôåêò.
16.9 (DMC-TZ4: 15.9) ïúòè ñ ‘äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå’ áåç íàìàëÿâàíå
íà êà÷åñòâîòî. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå è ‘öèôðîâî óâåëè÷åíèå’ çà ïî-ñèëåí åôåêò.
1
Óâåëè÷àâàíå/Íàìàëÿâàíå
Íàìàëÿâàíå
Óâåëè÷åíèå
Çàâúðòåòå êúì W
Çàâúðòåòå êúì T
5
5
1X
1X
0.05m -
п
0.05m -
п
5
5
10X
10X
1 m -
п
1 m -
п
Îáõâàò íà
ôîêóñà
(ñòð. 41)
ôîêóñà
(ñòð. 41)
Ñòåïåí íà
óâåëè÷åíèå
óâåëè÷åíèå
(ïðèáë.)
"Zoom" ëåíòà
Ñêîðîñòòà íà óâåëè÷åíèåòî ìîæå äà áúäå
ðåãóëèðàíà:
Áàâíî óâåëè÷åíèå, çàâúðòàéòå ëåêî.
Áúðçî óâåëè÷åíèå, çàâúðòåòå èçöÿëî.
Ðåãóëèðàéòå ôîêóñà ñëåä ðåãóëèðàíå
íà óâåëè÷åíèåòî.
Íå áëîêèðàéòå äâèæåíèåòî íà îáåêòèâà
ïî âðåìå íà óâåëè÷åíèå.
ïî âðåìå íà óâåëè÷åíèå.
Ïðèáëèçèòåëíàòà ñòåïåí íà óâåëè÷åíèå ñå ïîêàçâà íà ëåíòàòà íà åêðàíà.
Ïðè íÿêîè ðåæèìè íà çàïèñ, TELE MACRO ôóíêöèÿòà (ñòð. 40) å àêòèâèðàíà
Ïðè íÿêîè ðåæèìè íà çàïèñ, TELE MACRO ôóíêöèÿòà (ñòð. 40) å àêòèâèðàíà
ïðè ìàêñèìàëíà ñòåïåí íà óâåëè÷åíèå.
Ïî-ãîëÿìî èçêðèâÿâàíå ìîæå äà ñå ïîëó÷è ïðè ñíèìàíå íà ïî-øèðîêîúãúëíè
ñíèìêè íà áëèçêè îáåêòè, äîêàòî èçïîëçâàòå òåëåñêîïè÷íî óâåëè÷åíèå ìîæå
äà ðåçóëòèðà â ÿðêè öâåòîâå îêîëî âúíøíèòå êîíòóðè íà îáåêòà.
äà ðåçóëòèðà â ÿðêè öâåòîâå îêîëî âúíøíèòå êîíòóðè íà îáåêòà.
Ôîòîàïàðàòúò ìîæå äà ñúçäàäå îò÷åòëèâ øóì è âèáðàöèè, êîãàòî ñå èçïîëçâà
ëîñòà çà óâåëè÷åíèå – òîâà íå å ïðîáëåì.
Äîïúëíèòåëíîòî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:
(MOTION PICTURE ðåæèì), ‘HIGH SENS.’, ‘HI-SPEED BURST’, è ‘MULTI
ASPECT’ (ñàìî çà DMC-TZ5) ðåæèìè çà ïåéçàæ.
Êîãàòî èçïîëçâàòå extra îïòè÷íî óâåëè÷åíèå, äâèæåíèåòî ïðè óâåëè÷åíèå ìîæå
äà ñïðå ìîìåíòàëíî áëèçî äî ìàêñèìóìà W (1x), íî òîâà íå å ïðîáëåì.
‘ZOOM RESUME’ (ñòð. 25) ïîçâîëÿâà äà ñå çàïàìåòè ñòåïåíòà íà óâåëè÷åíèå
äîðè àêî ôîòîàïàðàòà å èçêëþ÷åí.
E.ZOOM
Oïòè÷íî óâåëè÷åíèå è äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå (EZ)
Aâòîìàòè÷íî ïðåâêëþ÷âà íà ‘oïòè÷íî óâåëè÷åíèå’ ïðè ìàêñèìàëåí ðàçìåð íà
ñíèìêàòà (ñòð. 55), è íà ‘äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå’, êîãàòî ñíèìêàòà
ñíèìêàòà (ñòð. 55), è íà ‘äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå’, êîãàòî ñíèìêàòà
.
íå å íà ìàêñèìàëåí ðàçìåð (EZ å ñúêðàùåíèå çà ‘extra optical zoom’)
•
•
Oïòè÷íî óâåëè÷åíèå
• Äîïúëíèòåëíî oïòè÷íî óâåëè÷åíèå
Zoom ëåíòà
(
ñå ïîêàçâà)
Max. óâåëè÷åíèå: 10x
Max. óâåëè÷åíèå: 11.3x - 16.9x
(DMC-TZ4: 12.8x - 15.9x)
Âàðèðà ñúîáðàçíî ðàçìåðà íà ñíèìêàòà.
Âàðèðà ñúîáðàçíî ðàçìåðà íà ñíèìêàòà.
Maêñèìàëíè zoom îòíîøåíèÿ ñïîðåä ðàçìåðà íà ñíèìêàòà.
ASPECT
RATIO
RATIO
Oïòè÷íî
óâåëè÷åíèå
(Ïîäõîäÿùè
ðåæèìè :
)
Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå
(Ïîäõîäÿùè ðåæèìè :
)
PICTURE SIZE
9 M (8 M)
7 M
1
5 M
3 M
2 M
0.3 M
Max. óâåëè÷åíèå
10 x
11.3 x
1
13.5 (12.8) x
16.9 (15.9) x
PICTURE SIZE
8.5 M (7 M)
6 M
1
4.5 M
2.5 M
Max. óâåëè÷åíèå
10 x
11.6 x
1
13.9 (12.8) x 16.9 (15.9) x
PICTURE SIZE
7.5 M (6 M)
5.5 M
1
3.5 M
2 M
Max. óâåëè÷åíèå
10 x
12.1 x
1
14.5 (12.8) x 16.9 (15.9) x
1
Ñàìî çà DMC-TZ5, ( ):DMC-TZ4
Êàêâî å Extra optical zoom (EZ)?
Àêî, íàïðèìåð, çàäàäåòå ‘3M
’ (åêâèâàëåíòíî íà 3 ìèëèîíà ïèêñåëà), ñíèìêàòà ùå ñå ñíèìà îò
3M- öåíòðàëíà ÷àñò îò 9 M (eêâèâàëåíòíà íà 9.1 ìèëèîíà ïèêñåëà)
2
îáëàñò, êîåòî îçíà÷àâà, ÷å
ñíèìêàòà ìîæå äà ñå óãîëåìÿâà.
2
DMC-TZ4 : 8M
Çà äà óâåëè÷èòå áúðçî äî ìàêñèìàëíîòî óâåëè÷åíèå
‘EASY ZOOM’
(óâåëè÷åíèåòî ñå ïðîìåíÿ ñ âñÿêî íàòèñêàíå)
íàïð.ðàçìåðà íà ñíèìêàòà å 7M èëè ïî-ìàëêî
(5M èëè ïî-ìàëêî çà DMC-TZ4)
1 x
Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî óâåëè÷åíèå äî ìàêñèìóìà.
íàïð.ðàçìåðà íà ñíèìêàòà å 7.5M èëè ïîâå÷å
(6M èëè ïîâå÷å çà DMC-TZ4)
1 x
10 x
16.9 x
(DMC-TZ4:15.9 x)
(DMC-TZ4:15.9 x)
Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå óâåëè÷åíèå, àêî ìàêñèìàëíî öèô-
ðîâî óâåëè÷åíèå ‘DIGITAL ZOOM’ (ñòð. 34) å çàäàäåíî íà ‘ON’.
Ëåñíî óâåëè÷åíèå íå ìîæå äà áúäå èçïîëçâàíî ïðè
çàïèñâàíå íà äâèæåùè ñå èçîáðàæåíèÿ.
Êà÷åñòâîòî íà ñíèìêèòå å âðåìåííî âëîøåíî.
9 M (8 M)
ĺ 3 M
8.5 M (7 M)
ĺ 2.5 M
7.5 M (6 M)
ĺ 2 M
( ): DMC-TZ4
Îñíîâíè
ôóíêöèè