Panasonic DMCTZ31EP Operating Guide

Page of 197
- 90 -
Aufnehmen von Bildern mit der Gesichtswiedererkennungs-Funktion  [Gesichtserk.]
 Registrieren von Gesichtsbildern 
Die Gesichtsbilder von bis zu 6 Personen können gemeinsam mit Informationen wie 
Namen und Geburtsdatum registriert werden.
Sie können die Gesichtswiedererkennung durch die Art und Weise erleichtern, wie Sie 
Gesichter registrieren: registrieren Sie beispielsweise mehrere Gesichtsbilder für die 
gleiche Person (bis zu 3 Bilder können in einem einzigen Vorgang registriert werden).
Wählen Sie [Gesichtserk.] im [Rec]-Menü. 
(
Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl von [MEMORY], und 
drücken Sie dann [MENU/SET].
 Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl von [Neu], und 
drücken Sie dann [MENU/SET].
 
• Wenn bereits 6 Personen registriert wurden, müssen Sie zunächst eine 
registrierte Person löschen. (
Nehmen Sie das Gesichtsbild auf. 
  Ordnen Sie das Gesicht innerhalb der Führungen an, und 
machen Sie die Aufnahme. 
  Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl von [Ja], und 
drücken Sie dann [MENU/SET]. 
 
• Wenn die Aufnahme erneut ausgeführt werden soll, wählen Sie [Nein]. 
 
• Es können nur Gesichter von Personen (nicht von 
Haustieren usw.) registriert werden.
 
• Wenn Sie die [DISP.]-Taste drücken, wird eine Erläuterung 
in den Bildschirm eingeblendet.
 Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl des zu bearbeitenden 
Eintrags, und drücken Sie dann [MENU/SET].
[Name]
  Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl von [SET], und drücken Sie 
dann [MENU/SET]. 
 Geben Sie den Namen ein (Eingeben von Text 
[Alter]
Stellen Sie das Geburtsdatum ein.
  Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl von [SET], und drücken Sie 
dann [MENU/SET]. 
  Betätigen Sie     zur Wahl von Jahr, Monat und Tag, betätigen Sie     
zur Einstellung der Ziffern, und drücken Sie dann [MENU/SET].
[Fokussymb.]
Sie können das Symbol ändern, das erscheint, wenn das Motiv fokussiert ist.
  Betätigen Sie die Cursortasten zur Wahl des Fokussymbols, und drücken 
Sie dann [MENU/SET].
[Bild.hinz]
Bis zu 3 Gesichtsbilder können für eine einzige Person registriert werden.
  Wählen Sie einen nicht registrierten Rahmen, und drücken Sie dann 
[MENU/SET].
 
• Wenn ein registriertes Gesicht mit den Cursortasten gewählt wird, 
erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung des Löschens. Wählen Sie 
[Ja], um das betreffende Gesichtsbild zu löschen. (Wenn nur ein einziges 
Bild registriert ist, kann dieses nicht gelöscht werden.)
 Nehmen Sie das Bild auf. (Schritt 
 oben)
 Drücken Sie die [  / 
]-Taste.