Panasonic DMCTZ25EG Operating Guide

Page of 141
- 129 -
Visores de mensagens
[Insira novamente o cartão SD]     [Experimente outro cartão]
 
Falhou o acesso ao cartão.
  → Introduza o cartão novamente.
 
Experimente com um cartão diferente.
[Erro no cartão]     [Erro no parâmetro do cartão de memória]
 
O cartão não é de norma SD.
 
Se utilizar cartões com capacidades de 4 GB ou mais, só são suportados cartões de memória 
SDHC ou SDXC.
[Erro de leitura] / [Erro de escrita]     [Verifique o cartão]
 
Falhou a leitura de dados.
  → Verifique se o cartão foi introduzido correctamente (→15).
 
Falhou a gravação de dados.
  → Desligue a máquina e retire o cartão, antes de voltar a introduzi-lo e ligar novamente a máquina.
 
O cartão pode estar danificado.
 
Experimente com um cartão diferente.
[Não pode gravar devido a formato de dados incompatível (NTSC/PAL) neste cartão.]
 
Se desejar apagar algumas imagens, formate o cartão após guardar os dados necessários num 
 
Insira um cartão diferente.
[A gravação de vídeo foi cancelada devido à limitação da velocidade de escrita do cartão]
 
Se a gravação parar mesmo que esteja a utilizar um cartão com a classe de velocidade 
recomendada (→16), a velocidade de gravação dos dados é lenta. Se isso acontecer, é aconselhável 
 
A gravação de imagens em movimento pode ser terminada automaticamente com alguns cartões.
[A pasta não pode ser criada]
 
Os números das pastas em utilização atingiram 999.
  →  Guarde os dados necessários num computador ou outro dispositivo e depois utilize a função 
[Imagem apresentada em formato 16:9]     [Imagem apresentada em formato 4:3]
 
O cabo de AV (opcional) está ligado à câmara.
  → Para remover a mensagem imediatamente → Prima [MENU/SET].
  → Para alterar o formato → Altere [Formato TV] (→47).
 
O cabo de ligação USB (fornecido) está ligado apenas à câmara.
  → A mensagem desaparece se o cabo também estiver ligado a outro dispositivo.
[Esta bateria não pode ser usada]
 
Utilize uma bateria genuína da Panasonic.
 
A bateria não pode ser reconhecida porque o terminal está sujo.
  → Limpe a sujidade do terminal da bateria.
[A gravação falhou.]
 
A gravação pode ser impossível se o local de gravação de uma imagem em 3D for demasiado 
claro/escuro ou se o motivo não tiver contraste suficiente.