Panasonic DMCTZ22EG Operating Guide

Page of 76
64   
VQT3G97
VQT3G97
   65
Modo di selezionare una scena (
Usando il flash nelle modalità scena (
Scatto delle foto secondo la scena 
[Modalità scena] 
(Seguito)
Modalità di registrazione: 
 
 
 
[Sport]
Scatto delle foto di scene con veloce movimento per es., sport.
Suggerimenti
 
• Stare ad almeno 5 m di distanza.
Note
 
• La velocità di scatto potrebbe rallentare fino a 1 secondo.
 
[Ritratto nott.]
Per scattare foto di gente e paesaggi notturni con luminosità vicina a 
quella reale.
Suggerimenti
 
• Usare il flash.
 
• Il soggetto non deve muoversi.
 
• Si consiglia il treppiede, l’autoscatto.
Note
 
• La velocità di scatto potrebbe rallentare fino a 8 secondi.
 
• Dopo la registrazione, l’otturatore potrebbe rimanere chiuso (fino a 8 secondi) 
per l’elaborazione del segnale. Ciò non è un malfunzionamento.
 
[Panorama 
nott.]
Per scattare foto nitide di scene notturne.
Suggerimenti
 
• Si consiglia il treppiede, l’autoscatto.
Note
 
• La velocità di scatto potrebbe rallentare fino a 8 secondi.
 
• Dopo la registrazione, l’otturatore potrebbe rimanere chiuso (fino a 8 secondi) 
per l’elaborazione del segnale. Ciò non è un malfunzionamento.
 
[Ripr. nott. a 
mano]
Scatta foto chiare delle scene notturne senza usare il treppiede.
Suggerimenti
 
• Stare ad almeno 5 m di distanza.
 
• Dopo aver premuto il pulsante di scatto, non muovere la fotocamera durante 
l’operazione di scatto a raffica.
Note
 
• Poiché le foto degli scatti a raffica vengono congiunte dopo che sono state 
registrate, sono necessari alcuni momenti prima di poter scattare un’altra foto.
 
[Cibo]
Per scattare foto di apparenza naturale dei cibi.
 
[Party]
Rende più chiari i soggetti e lo sfondo nelle foto di eventi in interni, come 
i matrimoni.
Suggerimenti
 
• Stare a 1,5 m circa di distanza.
 
• Zoom: Grandangolo (lato W)
 
• Usare il flash.
 
• Si consiglia il treppiede, l’autoscatto.
 
[Lume di 
candela]
Cattura l’atmosfera di una stanza illuminata da candele.
Suggerimenti
 
• Non usare il flash.
 
• Si consiglia il treppiede, l’autoscatto.
Note
 
• La velocità di scatto potrebbe rallentare fino a 1 secondo.
 
 [Bambini]
Usare un flash debole per far risaltare il colore delle carnagioni.
 
• Per registrare l’età e il nome
([Bambini1] e [Bambini2] possono essere impostati separatamente.)
  Selezionare [Età] o [Nome] con i pulsanti dei cursori, premere [MENU/SET], 
selezionare [SET] e premere [MENU/SET].
  Impostare la data di nascita e il nome.
 Età: 
 
Impostare la data di nascita con i pulsanti dei cursori, e premere 
[MENU/SET].
  Nome: (Vedere “Immissione del testo”: (
  Usare i pulsanti dei cursori per selezionare [Esci], e premere [MENU/SET].
Suggerimenti
 
• Accertarsi che [Età] e [Nome] siano [ON] prima di scattare una foto.
Note
 
• Il formato di visualizzazione dell’età dipende dall’impostazione [Lingua].
 
• La velocità di scatto potrebbe rallentare fino a 1 secondo.
 
• L’impostazione di stampa per [Età] e [Nome] può essere fatta con il computer 
usando “PHOTOfunSTUDIO” nel CD-ROM in dotazione. Sulle foto si può 
anche stampare un testo usando [Stampa testo].
 
[Anim. 
domestici]
Registra l’età e il nome dell’animale domestico quando si scattano le foto.
 
• Per altri suggerimenti e note, vedere [Bambini].