Panasonic DMCTZ22EG Operating Guide

Page of 76
108   
VQT3G96
VQT3G96
   109
Utiliser le menu [Lecture]
 
(Suite)
Mode de lecture : 
Pour l’affichage du menu de lecture et les méthodes d’opération (
 [Timbre car.]
La date et l’heure d’enregistrement, les informations de nom de lieu et le texte enregistré 
dans les modes de scène [Bébé] et [Animal domes.], ainsi que [Date voyage] et [Édit. 
titre] sont apposés sur l’image fixe.
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [SIMPLE] ou 
[MULTI], puis appuyez sur [MENU/SET]
Sélectionnez une image fixe
 
[SIMPLE]
Utilisez la touche de curseur 
pour sélectionner l’image fixe, 
puis appuyez sur [MENU/SET]
 
[MULTI] (jusqu’à 100 images) 
Utilisez la touche de curseur pour 
sélectionner l’image fixe, puis appuyez sur la 
touche [DISP.]
  Réglage de [Timbre car.]
 
• Pour annuler 
→ Appuyez de nouveau sur 
la touche [DISP.].
 
• Pour exécuter 
→  Appuyez sur 
[MENU/SET].
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Rég.], puis 
appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner l’option, puis 
appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner les réglages, 
puis appuyez sur [MENU/SET]
Appuyez sur le bouton [  /  ]
Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Exéc.], puis 
appuyez sur [MENU/SET]
Utilisez la touche de curseur pour spécifier ou non 
l’apposition de l’âge, puis appuyez sur [MENU/SET]
 
• Si [Nom] est réglé sur [NON] à l’étape  , cette étape ne s’affichera pas.
 
Éléments qu’il est possible d’apposer 
[Date pr. de vue]
[S. HEURE] : Appose la date d’enregistrement 
[A. HEURE] : Appose la date et l’heure d’enregistrement 
[Nom]
 : Appose le nom enregistré pour la reconnaissance de visage
 : Appose le nom enregistré sous [Bébé] ou [Animal domes.]
[Lieu]
Appose le lieu enregistré sous [Date voyage] dans le menu [Config.]
[Date voyage]
Appose la date de voyage définie sous [Date voyage] dans le menu 
[Config.] 
[Titre]
Appose le texte enregistré sous [Édit. titre]
[Pays]
Appose les informations de nom de lieu enregistrées par la fonction GPS
 
• Si le texte tel que le nom de location ou le nom de point de repère est 
long, il peut être impossible d’apposer tout le texte.
[Région]
[Département]
[Ville]
[Repère]
 
• Les options réglées sur [NON] ne sont pas apposées.
 
Non disponible avec les photos prises sur d’autres appareils, les photos prises sans 
réglage de l’horloge, les images animées et les images fixes avec [Timbre car.].
 
Il se peut que les caractères soient coupés sur certaines imprimantes.
 
Le texte est difficile à lire lorsqu’il est apposé sur les photos de 0,3 M ou moins.
 
N’effectuez pas de réglages d’impression de date en boutique ou sur une 
imprimante pour les images fixes qui comportent un timbre de date. (Les 
impressions de date peuvent se chevaucher.)
[Division vidéo]
Pour plus de détails (