Panasonic DMCTZ22EG Operating Guide

Page of 76
124   
VQT3G96
VQT3G96
   125
Utiliser avec un ordinateur
 
(Suite)
Raccordez l’appareil photo à l’ordinateur
 
• Vous devez utiliser le câble de connexion USB fourni.
L’utilisation de câbles autres que le câble de connexion USB fourni peut entraîner 
un dysfonctionnement.
Utilisez la touche de curseur de l’appareil photo pour 
sélectionner [PC], puis appuyez sur [MENU/SET]
Un message peut s’afficher sur l’écran si [Mode USB] (
(PTP)]. Sélectionnez [ANNUL.] pour fermer l’écran, et réglez [Mode USB] sur [PC].
Utilisez l’ordinateur
 
Pour annuler la connexion
Cliquez sur « Safely Remove Hardware » dans la barre d’état système de Windows
 
Lors de l’utilisation de Windows XP, Windows Vista, Windows 7 ou Mac 
OS X
Vous pouvez raccorder l’appareil à l’ordinateur même si [Mode USB] (
[PictBridge (PTP)].
 
• Seule la sortie des images est possible.
 
• Il peut être impossible d’importer si la carte contient 1 000 images ou plus.
 
• La lecture des images animées AVCHD n’est pas possible.
Préparatifs :
 
• Chargez la batterie 
suffisamment. Ou bien 
connectez l’adaptateur 
secteur (en option) et le 
coupleur CC (en option).
 
• Pour importer les images de 
la mémoire intégrée, retirez 
toutes les cartes mémoire.
Vérifiez le sens de la prise et insérez bien droit.
(La déformation de la prise peut causer un dysfonctionnement.)
[Accès] (envoi des 
données)
 
• Ne déconnectez pas 
le câble de connexion 
USB pendant que 
[Accès] s’affiche.
Câble de connexion USB
(Utilisez toujours le câble fourni)
 Copier les images fixes et les images animées
1
 Un nouveau dossier est créé dans les cas suivants :
 
• Lorsque des photos sont prises dans un dossier contenant 999 fichiers.
 
• Lors de l’utilisation d’une carte contenant le même numéro de dossier (par 
exemple, les photos prises avec un autre appareil photo, etc.).
 
• Lors de l’enregistrement après l’exécution de [Renum.fichier].
2
  Notez que si les fichiers sont supprimés du dossier AD_LUMIX, les photos ne 
pourront être téléchargées vers des sites Web de partage d’images. 
 
• Évitez de supprimer ou modifier les dossiers ou les données dans le dossier 
AVCHD à l’aide de l’Explorateur Windows ou autres outils. L’appareil photo 
risque de ne pas pouvoir lire correctement les images animées si l’un de 
ces fichiers est supprimé ou modifié. Pour gérer et modifier les données des 
images animées AVCHD, utilisez le logiciel « PHOTOfunSTUDIO » présent sur le 
CD-ROM fourni.
Vous pouvez sauvegarder les images pour les utiliser sur votre ordinateur, en glissant et 
déposant les dossiers et fichiers dans des dossiers séparés sur l’ordinateur.
 
 Noms des dossiers et fichiers sur l’ordinateur
 
Utilisez exclusivement le câble de connexion USB fourni.
 
Éteignez l’appareil avant d’insérer ou de retirer les cartes mémoire.
 
Lorsque la batterie commence à s’épuiser pendant la communication, un bip 
d’avertissement est émis. Annulez immédiatement la communication sur l’ordinateur. 
Utilisez une batterie suffisamment chargée, ou un adaptateur secteur (en option) et un 
coupleur CC (en option).
 
Lorsque [Mode USB] est réglé sur [PC] il n’est pas nécessaire d’effectuer le réglage 
chaque fois que l’on connecte l’appareil photo à l’ordinateur.
 
Pour plus de détails, consultez le mode d’emploi de l’ordinateur.
DCIM (images fixes/animées)
100_PANA (Jusqu’à 999 images/dossier)
P1000001.JPG
  :
P1000999.JPG
101_PANA
  :                     ∗
1
999_PANA
MISC (Fichiers DPOF, Mes Favoris)
AD_LUMIX (Dossier pour téléchargement Web)
2
LUMIXUP.EXE (Outil de téléchargement)
PRIVATE
AVCHD (Images animées en format AVCHD)
 
Windows
Les lecteurs s’affichent 
dans le dossier 
« Poste de travail » ou 
« Ordinateur ».
 
Macintosh
Les lecteurs s’affichent 
sur le bureau.
(Ils s’affichent sous 
le nom « LUMIX », 
« NO_NAME » ou 
« Untitled ».)
JPG : 
Images fixes
MOV : 
Images animées
MPO : 
Images fixes 3D