Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 67
24   
VQT1Z92
VQT1Z92
   25
Voir P.18 pour la procédure de réglage dans le menu CONFIG.
 Utiliser le menu CONFIG. 
(Suite)
 REPRISE ZOOM
Pour mémoriser le 
rapport de zoom à la 
mise hors tension
NON/OUI
•  Ce réglage n’est pas possible lors de l’utilisation du mode 
de scène ‘AUTOPORTRAIT’.
RENUM.FICHIER
Remettez à zéro les 
numéros de fichier 
d’image.
OUI/NON
•   Le numéro de dossier est actualisé et le numéro de 
fichier commence à 0001. 
•  Il est possible d’attribuer un numéro de dossier entre 100 et 999.
Il n’est plus possible de réinitialiser les numéros lorsque le numéro de 
dossier 999 est atteint. Dans ce cas, copiez toutes les photos désirées 
sur un ordinateur et formatez la mémoire interne ou la carte. (P.26) 
•  Pour remettre le numéro de dossier à 100 : 
Formatez d’abord la mémoire interne ou la carte, puis réinitialisez les 
numéros de fichier à l’aide de ‘RENUM. FICHIER’. Sélectionnez ensuite 
‘OUI’ sur l’écran de restauration du numéro de dossier.
•  Numéros de fichier et numéros de dossier (P.102, 121)
RESTAURER
Rétablissez les réglages 
par défaut.
RESTAURER RÉGLAGES D’ENR.?
OUI/NON
RESTAURER PARAMÈTRES DE CONFIGURATION?
OUI/NON
•  Les informations enregistrées dans ‘REC. VISAGE’ 
 sont 
réinitialisées si les réglages d’enregistrement sont réinitialisés.
•  La restauration des paramètres de CONFIG. réinitialise ce qui suit :
Dates de naissance et noms en modes de scène ‘BÉBÉ’ 
et ‘ANIMAL DOMES.’, ‘DATE VOYAGE’, ‘HEURE MOND.’, 
‘REPRISE ZOOM’, ‘MES FAVORIS’ dans le menu LECT. 
(réglé sur ‘NON’), ‘ROTATION AFF’ (réglé sur ‘OUI’).
•  Les numéros de dossier et les réglages d’horloge ne 
seront pas réinitialisés.
•  Le mouvement de l’appareil photo peut être audible lorsque la fonction 
d’objectif est réinitialisée. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
MODE USB
Sélectionnez une méthode 
de connexion pour le 
raccordement de l’appareil 
photo à un ordinateur ou 
à une imprimante à l’aide 
d’un câble USB.
 SÉLECT.CONNEX. :
Sélectionnez ‘PC’ ou ‘PictBridge (PTP)’ chaque fois 
que vous raccordez l’appareil à un ordinateur ou à une 
imprimante compatible PictBridge.
 PictBridge (PTP) :  Sélectionnez lors du raccordement à 
une imprimante compatible PictBridge.
 PC : Sélectionnez lors du raccordement à un ordinateur.
Option
Réglages, remarques
SORTIE VIDEO
Pour changer le format de sortie 
vidéo lorsque l’appareil est 
raccordé à un téléviseur, etc. 
(Mode LECTURE uniquement)
NTSC  / PAL:
 
 Dans certains cas, il se peut que les images animées 
enregistrées en format AVCHD Lite ne soient pas lues 
correctement. 
•  Fonctionne lorsqu’un câble AV est connecté.
FORMAT TV
Pour changer le rapport de 
format lorsque l’appareil est 
raccordé à un téléviseur, etc. 
(Mode LECTURE uniquement)
 
•  Lorsque cette option est réglée sur 
, les photos sont 
allongées verticalement sur l’affichage de l’écran LCD. 
 (Fonctionne lorsqu’un câble AV est connecté.)
MODE HDMI 
Réglez la résolution 
de sortie lors du 
raccordement à un 
téléviseur haute définition 
au moyen d’un mini-
câble HDMI (en option). 
(P.108)
AUTO :   La résolution de sortie est établie 
automatiquement sur la base des informations 
du téléviseur raccordé.
1080i :    Émet 1080 lignes de balayage efficaces en 
format entrelacé.
720p :    Émet 720 lignes de balayage efficaces en format 
progressif.
576p
1
/480p
2
 :  Émet 576 (ou 480) lignes de balayage 
efficaces en format progressif.
1
 Lorsque la sortie vidéo est réglée sur ‘PAL’
2
 Lorsque la sortie vidéo est réglée sur ‘NTSC’
Formats entrelacé et progressif
En format ‘i’ = entrelacé (balayage entrelacé), la moitié des lignes de 
balayage efficaces s’affichent en alternance avec l’autre moitié, chaque 
1/50 de seconde. En format ‘p’ = progressif (balayage progressif), des 
signaux vidéo à forte densité sont envoyés simultanément pour toutes 
les lignes de balayage efficaces, chaque 1/50 de seconde.
La prise HDMI de cet appareil photo prend en charge la 
sortie vidéo à haute définition ‘1080i’.
Pour profiter d’un affichage vidéo progressif ou vidéo haute 
définition, un téléviseur compatible avec ces formats est nécessaire.
•  Même lors du réglage sur ‘1080i’, les images animées 
sont émises en mode 720p pendant la lecture.
•  Si l’image ne s’affiche pas sur le téléviseur alors que 
l’appareil photo est réglé sur ‘AUTO’, essayez en le 
réglant sur ‘1080i’, ‘720p’, ou ‘576p’(‘480p’) pour obtenir 
un format vidéo pouvant être affiché sur le téléviseur.
(Consultez le mode d’emploi du téléviseur.)
•  S’active lorsqu’un mini-câble HDMI (en option) est connecté.
•  Pour plus de détails, voir P.108.
Option
Réglages, remarques
L’option de menu ‘MODE HDMI’ n’est pas disponible sur le DMC-TZ6.