Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 67
88   
VQT1Z92
VQT1Z92
   89
Méthodes de lecture différentes 
‘MODE LECTURE’ (Suite)
Commutateur ENR/LECT : 
Voir P.85 pour la permutation du MODE LECTURE.
Utiliser le menu LECT.
Commutateur ENR/LECT : 
 (Réglez la molette de sélection du mode sur tout autre mode que 
)
Méthode de saisie du texte
 LECT. PAR CAT.
Les photos et images peuvent être classées automatiquement et affichées par catégorie. 
Le classement automatique commence lorsque vous sélectionnez ‘LECT. PAR CAT.’ dans 
le menu de sélection du mode de lecture.
LECT. FAV.
Lancez manuellement la lecture des photos/images spécifiées dans ‘MES FAVORIS’ 
(P.95) (s’affiche uniquement s’il y a des photos/images spécifiées dans ‘MES FAVORIS’ 
et que l’option est réglée sur ‘OUI’).
Affichez les photos/images
Précédente Suivante
  L’affichage de calendrier n’est pas disponible.
  Seuls les menus de lecture suivants sont réglables. 
   ‘ROTATION AFF’ (P.94), ‘RÉG. IMPR.’ (P.96), ‘PROTÉGER’, (P.97) ‘DOUBL. SON’ (P.97).
  Pour fermer ‘LECT. FAV.’, sélectionnez ‘LECT. NORMALE’.
Sélectionnez la catégorie
Icônes des catégories avec photos 
(bleu foncé) 
Nombre de photos (apparaît après quelques secondes)
•  Pour 
 (Lecture par personne), utilisez 
▲▼◄► pour sélectionner la personne, puis 
appuyez sur ‘MENU/SET’.
Affichez les photos/images
Précédente Next
•   Pour supprimer des 
photos → Appuyez 
sur   (supprimer).
  L’affichage de calendrier n’est pas disponible.
   Les photos prises sans réglages de ‘NOM’ sous 
‘REC. VISAGE’ ne sont pas classées.
   Seuls les menus de lecture suivants sont réglables. 
   
‘ROTATION AFF’ (P.94), ‘RÉG. IMPR.’ (P.96), 
‘PROTÉGER’, (P.97) ‘DOUBL. SON’ (P.97).
   Pour fermer ‘LECT. PAR CAT.’, sélectionnez 
‘LECT. NORMALE’.
CATÉGORIE
Enregistrement 
d’informations telles que les 
modes de scène
 
Photos prises à l’aide de la 
reconnaissance de visage
PORTRAIT/ i-PORTRAIT/
GRAIN DE PEAU/ 
TRANSFORMATION/ 
AUTOPORTRAIT/ PORTRAIT NOCT./ 
i-PORTRAIT NOCT./ BÉBÉ/ i-BÉBÉ
PAYSAGE/ i-PAYSAGE/ 
CRÉPUSCULE/ 
PHOTO AÉRIENNE
i PORTRAIT NOCT./ 
i-PORTRAIT NOCT./ PAYSAGE 
NOCT./ i-PAYSAGE NOCT./ CIEL 
ÉTOILÉ
SPORTS/ FÊTE/ LUMIÈRE BOUGIE/ 
FEU D’ARTIFICE/ PLAGE/ NEIGE/ 
PHOTO AÉRIENNE
BÉBÉ/i-BÉBÉ
ANIMAL DOMES.
NOURRITURE
SOUS-MARINE
DATE VOYAGE
(Les photos de bloc-notes prises 
avec le réglage de date de 
voyage ne sont pas classées.)
IMAGE ANIMÉE
Voir P.18 pour le réglage du menu LECT.
 CALENDRIER
Sélectionnez la date sur l’écran de calendrier pour afficher uniquement les photos prises 
ce jour-là (P.83).
Configuration :  Appuyez sur ‘MENU/SET’ → ‘
menu LECT.’ → Sélectionnez 
‘CALENDRIER’
 Ce réglage n’est possible que lorsque le mode de lecture est ‘LECT. NORMALE’ (P.40).
 ÉDIT. TITRE
Vous pouvez modifier les noms dans les modes de scène ‘BÉBÉ’ et ‘ANIMAL DOMES.’, 
modifier la destination dans ‘DATE VOYAGE’, ou donner des titres à vos photos favorites.
Configuration :  Appuyez sur ‘MENU/SET’ → ‘
Menu LECT.’ → Sélectionnez 
‘ÉDIT. TITRE’
Sélectionnez ‘SIMPLE’ ou ‘MULTI’ et réglez
Sélectionnez une photo
 SIMPLE
 MULTI (jusqu’à 50 photos avec le même texte) 
 
 Réglage ÉDIT. TITRE
  ÉDIT. TITRE déjà réglé
•  Pour annuler → Appuyez 
de nouveau sur ‘DISPLAY’
•  Pour régler → 
Appuyez sur ‘MENU/SET’.
Saisissez des caractères
 Appuyez plusieurs fois sur la touche DISPLAY 
pour sélectionner le type de caractère
  (Majuscules, minuscules, symboles/chiffres)
  Sélectionnez les caractères à l’aide de▲▼◄►, 
et appuyez sur ‘MENU/SET’ (répéter)
  Sélectionnez ‘SORT.’ à l’aide de ▲▼◄►, et 
appuyez sur ‘MENU/SET’
•  Vous pouvez saisir jusqu’à 30 caractères. (Maximum de 9 caractères pour les 
noms de ‘REC. VISAGE’)
•  Vous pouvez déplacer le curseur de saisie à l’aide de la commande de zoom.
•  Le texte défilera si le titre dépasse de l’écran.
(Après la confirmation, appuyez sur   pour revenir à l’écran de menu du réglage ‘SIMPLE’.)