Panasonic DMC-TZ7 Operating Guide

Page of 19
28   
VQT1Z86 (FRA)
(FRA) VQT1Z86
   29
Photographier avec le retardateur
Mode :  
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
 
 
Afficher les photos 
(LECT. NORMALE)
Commutateur ENR/LECT:  
Il est recommandé d’utiliser un trépied. Cela est aussi efficace pour corriger le vacillement 
causé par la pression sur la touche d’obturateur, en réglant le retardateur sur 2 secondes.
 Lorsque l’appareil photo est réglé sur RAFALE, trois photos sont prises. Lorsque 
l’appareil photo est réglé sur le mode de scène ‘RAFALE FLASH’, cinq photos sont 
prises.
 La mise au point est exécutée automatiquement juste avant l’enregistrement si vous 
enfoncez complètement la touche d’obturateur ici.
 Lorsque l’indicateur de retardateur cesse de clignoter, la lampe d’assistance AF peut 
alors s’allumer.
 Cette fonction n’est pas disponible avec les modes de scène ‘SOUS-MARINE’ et 
‘RAFALE RAPIDE’, ni avec le 
 (mode IMAGE ANIMÉE) 
.
 Avec certains modes, seul ‘2 S’ ou seul ‘10 S’ peut être sélectionné.
Mode AUTO INTELLIGENT : ‘10 S’
Mode BLOC-NOTES, mode de scène ‘AUTOPORTRAIT’ : ‘2 S’
Indicateur de retardateur
(Flashe pendant la durée spécifiée)
Affichez ‘RETARDATEUR’
Sélectionnez la durée
S’affiche pendant environ 5 
secondes
 Également sélectionnable avec 
◄.
Prenez une photo
Enfoncez complètement la touche 
d’obturateur pour lancer l’enregistrement 
après le délai défini.
•  Pour annuler en cours d’activation 
→ 
Appuyez sur ‘MENU/SET’
Réglez sur 
Faites défiler les photos
Précédente Suivante
Numéro de 
fichier
Numéro de 
photo/Nombre 
total de photos
 Maintenez enfoncé pour faire défiler 
rapidement vers l’avant/arrière.
  (Seuls les numéros de fichiers changent 
pendant que la touche est maintenue 
enfoncée ; la photo ne s’affiche que sur 
libération de la touche.)
  Plus vous appuyez longtemps, plus la 
vitesse de défilement augmente.
  (La vitesse peut varier suivant les conditions 
d’affichage)
 Si le numéro de fichier ne s’affiche pas, 
appuyez sur la touche DISPLAY.
 Après la dernière photo, l’affichage revient à 
la première.
 Certaines photos éditées sur un ordinateur 
peuvent être impossibles à afficher sur cet 
appareil photo.
 Si le commutateur ENR/LECT est déplacé 
de 
 à 
 alors que l’appareil photo est 
allumé, le barillet d’objectif sera rétractera 
au bout d’environ 15 secondes.
 Cet appareil photo est conforme à la norme 
unifiée DCF (Design rule for Camera File system) 
établie par la JEITA (Japan Electronics and 
Information Technology Industries Association), 
ainsi qu’à la norme Exif (Exchangeable image file 
format). La lecture des fichiers non conformes à 
la norme DCF n’est pas possible.
 Pour agrandir (zoom de lecture)
Tournez 
du côté T
Position actuelle du zoom 
(s’affiche pendant 1 sec.)
•  Rapport de zoom : 1x/2x/4x/8x/16x
•  Pour réduire l’effet de zoom 
→ 
tournez la commande du côté W.
•  Déplacez la position du zoom 
→ ▲▼◄►
Si aucune carte n’est insérée, les photos sont lues depuis la mémoire interne.
(Les photos du bloc-notes ne peuvent être lues qu’en mode BLOC-NOTES.)
DISPLAY
Commande de zoom