Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
138   
VQT2R47
VQT2R47
   139
Зберігання записаних фотознімків та 
відеофільмів 
Способи копіювання фотографій і відео, знятих за допомогою цієї камери, на інші 
пристрої відрізняються в залежності від формату файлу (JPEG, AVCHD Lite∗, Motion 
JPEG). Скористайтеся правильним способом для свого пристрою.  
∗ тільки 
Дублювання зображень для відтворення за допомогою AV-кабелю
Можливі типи файлів:  Відео  AVCHD Lite, Motion JPEG
Відео, яке відтворюється у цій камері, можна дублювати на DVD-диск, жорсткий 
диск або відеокасету за допомогою DVD-рекордера або відеомагнітофона. Цей 
спосіб дозволяє здійснювати дублювання, навіть якщо пристрої несумісні із 
зображеннями високої чіткості (AVCHD). Якість зображення буде зменшено з високої 
до стандартної чіткості.
До гнізда входу рекордера
Приклад для 
DMC-TZ10 AV-кабель
(завжди застосовуйте 
кабель, що входить до 
комплекту)
Підключіть камеру до рекордера
Запустіть відтворення на камері
Запустіть запис на рекордері
 
• Щоб зупинити запис (дублювання), спочатку 
зупиніть запис на рекордері, перш ніж 
зупинити відтворення на камері.
 
Використовуйте лише AV-кабель, що входить до комплекту поставки.
 
При використанні телевізора з форматом зображення 4:3 завжди змінюйте 
налаштування камери [ФОРМАТ ТВ](→26) на [4:3] перед дублюванням. Відео, 
скопійоване з налаштуванням [16:9], відображатиметься розтягнутим по вертикалі 
при перегляді на екрані телевізора 4:3.
 
Під час операцій дублювання рекомендовано натиснути кнопку камери [DISPLAY] і 
вимкнути РК-дисплей. (→46)
 
Докладнішу інформація про способи дублювання та відтворення шукайте в 
інструкціях з експлуатації свого записувального пристрою.
Скористайтеся програмою PHOTOfunSTUDIO для копіювання 
зображень на комп'ютер 
Можливі типи файлів:  Фото  JPEG/  Відео  AVCHD Lite, Motion JPEG
За допомогою програмного забезпечення PHOTOfunSTUDIO, що постачається 
на компакт-диску, можна проводити різні операції із записаними знімками на 
комп’ютері.
 
Основні функції PHOTOfunSTUDIO
 
• Копіювання записаних фотознімків та відеофільмів на комп’ютер
 
• Створення резервних копій фотознімків та відеофільмів, що були скопійовані на комп’ютер, 
на різних носіях, наприклад, на DVD
 
• Редагування фотознімків на комп’ютері
 
• Перетворення відео, записаного у форматі [AVCHD Lite], на DVD-відео зі стандартною 
якістю зображення 
 
• Об'єднання фотознімків, записаних у сюжетному режимі [ВСПОМ. ПАНОР.], у панораму
 
• Вкладення записаного фотознімка до електронного повідомлення
 
• Завантаження знятого відео на YouTube
Встановіть програму PHOTOfunSTUDIO на комп'ютер
Підключіть камеру до комп'ютера
 
• Для підключення (→141)
Скористайтеся програмою PHOTOfunSTUDIO, щоб 
скопіювати знімки на комп'ютер
 
• Для отримання інформації щодо використання програми PHOTOfunSTUDIO 
дивіться посібник до PHOTOfunSTUDIO у форматі PDF. 
Файли та папки, що містять скопійоване відео AVCHD Lite, неможливо відтворити 
чи редагувати, якщо їх видалено, змінено чи переміщено за допомогою програми 
Провідник Windows чи у подібний спосіб. Завжди користуйтесь програмою 
‘PHOTOfunSTUDIO’ під час роботи з відео AVCHD Lite.
Можна використовувати програмне забезпечення ‘PHOTOfunSTUDIO’ з компакт-
диску (входить до комплекту) для копіювання нерухомих зображень і відео до 
комп'ютера та їх відтворення.