Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
98   
VQT2R41
VQT2R41
   99
Para conocer los procedimientos de ajuste del menú [REC] (→20)
Utilizando el menú [REC]
 
(Continuación)
   [BALANCE B.]
Ajuste el colorido para adaptarlo a la fuente de luz si los colores no aparecen naturales.
 
Modo de grabación:  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ajustes:  [AWB] (automático) /   (exterior, cielo claro) / 
 (exterior, cielo 
nublado) / 
 (exterior, sombra) / 
 (Iluminación incandescente) / 
 (usa el valor establecido en 
) / 
 (ajuste manual)
 
Rango operacional de [AWB]: 
10000K
9000K
8000K
7000K
6000K
5000K
4000K
3000K
2000K
1000K
Cielo nublado (lluvia)
Sombra
Pantalla de televisor
Iluminación incandescente
Puesta del sol/Salida del sol
Luz de velas
Luz solar
Iluminación fluorescente blanca
Cielo azul
 
La imagen puede aparecer roja o azul si 
está fuera del margen. Esta función puede 
que tampoco funcione correctamente dentro 
del margen si hay muchas fuentes de luz 
presentes.
 
Recomendamos ajustar en [AWB]/[
bajo la iluminación de lámparas 
fluorescentes.
 
 Ajuste fino del balance de blancos (excluyendo [AWB])
Los ajustes de balance del blanco pueden ajustarse con precisión 
individualmente si los colores no aparecen como fue previsto.
  Pulse varias veces ▲ hasta que se muestre [AJUSTE B.B.].
  Ajuste con ► si los rojos son intensos, y ajuste con ◄ si 
los azules son intensos.
 Pulse  [MENU/SET].
Cambia a rojo (azul) cuando 
se hace el ajuste fino
 
• Los ajustes se mantienen aunque se desconecte la alimentación.
 
• Los ajustes permanecen aplicados cuando se toman fotografías con flash.
 
• Aunque el ajuste [AWB] se haya fijado en el modo de escena [SUBMARINO], los 
ajustes finos aún podrán hacerse.
 
• Los ajustes finos no se pueden hacer cuando [EFECT COL.] (→104) está en [B/W], 
[SEPIA], [COOL] o [WARM].
 
Ajuste manual del balance de blancos (
)
 Seleccione 
 y pulse [MENU/SET].
  Apunte la cámara hacia un objeto blanco (ej., papel) 
y pulse [MENU/SET].
  Pulse [MENU/SET].
El balance del blanco está puesto en 
.
 
• Al hacer este ajuste se repondrá el ajuste fino del 
balance de blancos.
Sólo toma la fotografía de los 
objetos blancos dentro del 
cuadro (paso  )
[MENU/SET]
 
• El ajuste del balance del blanco se mantiene aunque se desconecte la alimentación de la cámara.
 
• Si los motivos están demasiado brillantes u oscuros puede que no sea posible establecer el balance 
correcto del blanco. En este caso, ajuste el brillo e intente establecer de nuevo el balance del blanco.
   [RECONOCE CARA]
Registrar las personas que aparecen frecuentemente en sus fotografías permite dar 
prioridad a las mismas cuando se alinea el enfoque, y permite que todas las fotografías 
en las aparecen esas personas se vean colectivamente.
Para conocer detalles (→78).
   [MODO AF]
El método de alinear el enfoque se puede cambiar según la posición y el número de objetos.
 
Modo de grabación: 
 
 
 
 
 
 
Ajustes:   / 
 /   /   / 
 / 
Toma frontal de fotografías 
de personas
 
 (Detección de caras)
Reconoce caras (de hasta 15 personas) y ajusta la exposición y el enfoque 
en conformidad. Cuando [MODO MEDICIÓN] (→101) está en ‘Múltiple’
Área de enfoque automático
Amarillo:  Cuando se pulsa hasta la 
mitad el disparador, el cuadro 
se pone verde cuando la 
cámara enfoca el objeto.
Blanco:  Se visualiza cuando se detecta 
más de una cara. También se 
enfocan otras caras que están 
a la misma distancia que las 
caras que están dentro del área 
de enfoque automático amarilla.
 
• Si [RECONOCE CARA] del menú [REC] se pone en [ON] se 
establecerá 
 (detección de caras) y el enfoque y la exposición darán 
prioridad a las personas cuyas fotografías se graban a menudo. (→78)
Bloqueo automático del 
enfoque de un motivo en 
movimiento
 (Localización de AF)
Alinee el cuadro de localización de AF con el motivo y luego pulse ▼.
Cuadro de localización de AF
Cuando se reconoce el motivo, el 
cuadro de localización de AF cambia 
de blanco a amarillo, y el motivo se 
mantiene automáticamente enfocado.
Si falla el bloqueo de AF parpadea un 
cuadro rojo.
 
• Para cancelar el bloqueo de AF, pulse ▼.
 
• Enfoque (lo mismo que en la grabación macro)
W al máximo: 3 cm y más 
T al máximo:    1 m y más (5 x a 8 x equivale a 2 m a ∞)
El motivo no está centrado 
en la fotografía (el área de 
AF no se visualiza hasta que 
esté enfocada)
 (Enfoque de 11 áreas)
Enfoca automáticamente cualquiera de 11 puntos.
Área de enfoque automático