Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide
10
VQT2R41
VQT2R41
11
Carga de la batería
Cargue siempre la batería antes de usarla. (La batería no se vende cargada.)
Nombres de las partes
Botón del cursor
Orificio para la correa de la mano
■
Acerca de las baterías que puede utilizar con esta unidad
Se ha encontrado que en algunos mercados se encuentran a la venta baterías
falsificadas muy similares a las genuinas. Algunas de estas baterías no están
protegidas adecuadamente con sistemas de protección interna que cumplen
con los requerimientos de las normas de seguridad apropiadas. Existe la
posibilidad de que estas baterías puedan causar un incendio o una explosión.
Tenga en cuenta que nosotros no somos responsables de ningún accidente
o fallo debido al uso de baterías falsificadas. Para garantizar la utilización de
productos seguros recomendamos utilizar baterías Panasonic originales.
falsificadas muy similares a las genuinas. Algunas de estas baterías no están
protegidas adecuadamente con sistemas de protección interna que cumplen
con los requerimientos de las normas de seguridad apropiadas. Existe la
posibilidad de que estas baterías puedan causar un incendio o una explosión.
Tenga en cuenta que nosotros no somos responsables de ningún accidente
o fallo debido al uso de baterías falsificadas. Para garantizar la utilización de
productos seguros recomendamos utilizar baterías Panasonic originales.
• Utilice el cargador y la batería recomendados.
• La cámara tiene una función para distinguir las baterías que se pueden
utilizar con toda seguridad. La batería dedicada es compatible con esta
función. Las únicas baterías apropiadas para ser utilizadas con esta unidad
son los productos auténticos de Panasonic y las baterías fabricadas por
otras compañías y homologadas por Panasonic. (Las baterías que no son
compatibles con esta función no se pueden utilizar.) Panasonic no puede,
de ninguna forma, garantizar la calidad, el rendimiento o la seguridad de las
baterías que han sido fabricadas por otras compañías y que no son productos
auténticos de Panasonic.
función. Las únicas baterías apropiadas para ser utilizadas con esta unidad
son los productos auténticos de Panasonic y las baterías fabricadas por
otras compañías y homologadas por Panasonic. (Las baterías que no son
compatibles con esta función no se pueden utilizar.) Panasonic no puede,
de ninguna forma, garantizar la calidad, el rendimiento o la seguridad de las
baterías que han sido fabricadas por otras compañías y que no son productos
auténticos de Panasonic.
Interruptor ON/OFF de la
cámara
(→19)
Disparador
(→34)
Disco de modo
(→33)
Flash
(→47)
Indicador de disparo automático
(→52)
/Luz de ayuda de AF
(→106)
Tubo del objetivo
Objetivo
Objetivo
(→7)
Palanca del
zoom
(→39)
Micrófono
(→76, 106)
Altavoz
(→22, 115)
Monitor LCD
(→6, 23, 46, 152, 158)
Conmutador
REC/PLAY
(→32)
Botón [EXPOSURE]
(→56, 57, 58)
Botón [DISPLAY]
(→46)
Botón Q.MENU
(Ajuste rápido →112)
/
de borrado
(→45)
Zócalo [AV
OUT/DIGITAL]
(→141, 144, 147)
Botón [E.ZOOM]
(→42)
●
La apariencia, especificaciones y visualizaciones de pantalla cambian dependiendo del modelo que
se utiliza.
Recomendamos
utilizar la correa para
la mano suministrada
para evitar que se
caiga la cámara.
utilizar la correa para
la mano suministrada
para evitar que se
caiga la cámara.
Inserte los terminales de la batería y coloque la
batería en el cargador.
Asegúrese de que [LUMIX] quede hacia afuera.
1
2
Conecte el cargador a la toma de
corriente.
●
Tipo para
enchufar
enchufar
●
Tipo de entrada
Luz de carga ([CHARGE])
Encendida: Carga en curso
(aproximadamente
130 minutos si está
completamente
agotada)
130 minutos si está
completamente
agotada)
Apagada: Carga terminada
Si está parpadeando la luz:
Si está parpadeando la luz:
• La carga puede tardar más de
lo normal si la temperatura de la
batería está demasiado alta o baja
(la carga puede que no termine).
batería está demasiado alta o baja
(la carga puede que no termine).
• El conector de la batería/
cargador está sucio.
Límpielo con un paño seco.
Límpielo con un paño seco.
Batería
(modelo específico)
Cargador
(modelo específico)
• El cable de CA
no se conecta
completamente
al terminal de
entrada de CA.
Queda una separación.
Desconecte la batería después de
terminar la carga.
Para la DMC-TZ10 (→9)
[MENU/SET]
(visualización/ajuste de menú y fin) (→20)
Botón de cursor a la izquierda (◄)
• Autodisparador (→52)
Botón de cursor hacia abajo (▼)
• Modo macro (→49)
• Bloqueo de AF (Localización de AF) (→36, 99)
Botón de cursor hacia arriba (▲)
• Compensación de exposición (→53)
• Bracket automático (→54)
• Multiformato (→55)
• Ajuste fino del balance del blanco
(→98)
Botón de cursor a la
derecha (►)
• Flash (→47)
●
En este manual, el botón que se utiliza está sombreado o se indica mediante ▲▼◄►.
Receptáculo
para trípode
Puerta de tarjeta/batería
(→14)
Palanca del disparador
(→14)
Cubierta del acoplador
de CC
(→15)