Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
128   
VQT2R41
VQT2R41
   129
Uso del menú [REPR.]
 
(Continuación)
Modo de reproducción: 
 (Ponga el disco de modo en cualquier posición que no sea 
)
Para el procedimiento de ajuste del menú [REPR.] (→20)
 
Elementos que se pueden imprimir 
[FECHA 
DISPARO]
[SIN HORA]: Imprime la fecha de grabación. 
[CON HORA]: Imprime la fecha y la hora de la grabación. 
[NOMBRE]
: Imprime el nombre registrado en el reconocimiento de caras.
: Imprime el nombre registrado en [NIÑOS] o [MASCOTAS].
[UBICACIÓN]
Imprime el destino registrado en [LOCALIZACIÓN] 
/
[UBICACIÓN] 
 de [MODO VIAJE]. 
[FECHA VIAJE]
Imprime la fecha del viaje establecida en [FECHA VIAJE] de [MODO VIAJE]. 
[TÍTULO]
Imprime el texto registrado en [INS. TÍTUL].
[PAÍS/REGIÓN]
Imprime la información de nombres de lugares grabada por la función GPS. 
 
• Si el texto de nombres de lugares o puntos de interés es largo puede que 
no sea posible imprimir todo el texto.
[PROV./ESTADO]
[CIUD./MUNIC.]
[PUNTO 
INTERÉS]
 
• El elemento no se puede imprimir cuando la función está en [OFF].
 
Para verificar el texto impreso
‘Zoom de reproducción’ (→44)
 
No se puede usar con fotografías tomadas en otros dispositivos, fotografías tomadas 
sin ajustar el reloj, imágenes en movimiento o fotografías con audio.
 
Después de aplicar [IMPR. CAR.] no se puede cambiar el tamaño de las fotografías ni 
recortarlas, y tampoco se pueden cambiar los ajustes de impresión de [NIVELACIÓN], 
[CONV.ASPEC.], [IMPR. CAR.] y la fecha de las fotografías.
 
Los caracteres pueden quedar cortados en algunas impresoras.
 
El texto resulta difícil de leer cuando se imprime en fotografías de 0,3 M o menos.
 
No haga ajustes de impresión de la fecha en la tiendas o en impresora para 
las fotografías con impresiones de fecha. (La impresión de la fecha se puede 
superponer.)
   [IMPR. CAR.]
La fecha y la hora de la grabación, la información de los nombres de ubicaciones y el 
texto registrado en los modos de escenas [NIÑOS] y [MASCOTAS], en [FECHA VIAJE] y 
[INS. TÍTUL] se imprimen en la imagen fija. Ideal para imprimir en tamaño convencional.
Configuración: Pulse [MENU/SET] → 
 Menú [REPR.] → Seleccione [IMPR. CAR.] 
Pulse ▲▼ para seleccionar 
[UNICO] o [MULT.] y luego 
pulse [MENU/SET].
Seleccione la fotografía.
 
[UNICO]
 
[MULT.] (hasta 50 fotografías)
  Ajuste 
de 
[IMPR. 
CAR.]
 
• Para cancelar →  Pulse de nuevo el 
botón [DISPLAY].
 
• Para ajustar →Pulse [MENU/SET].
Seleccione los elementos y 
haga los ajustes para cada 
uno de ellos.
Los 
elementos 
[OFF] 
no están 
impresos
Seleccione si va a imprimir 
la edad. 
 
• Si [NOMBRE] está en [OFF] en el paso 
, esta pantalla no se visualizará.
Seleccione [SI].
(La pantalla cambia según el tamaño 
de la imagen, etc.)
 
• Cuando haya seleccionado [UNICO], 
después del paso 
, pulse   para 
volver a la pantalla de menú.
 
• El tamaño de la fotografía se reducirá si 
es superior a 3 M. La imagen aparecerá 
un poco más granulosa.
Relación de 
aspecto
Después de 
[IMPR. CAR.]
4 : 3
3 M
3 : 2
2,5 M
16 : 9
2 M