Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
18   
VQT2R39
VQT2R39
   19
Einstellen der Uhr
 
(Fortsetzung)
 Einstellen der Uhr
(Bei der Auslieferung aus dem 
Herstellerwerk ist die eingebaute 
Uhr dieser Kamera nicht 
eingestellt.)
 
Wird versäumt, die Uhr einzustellen, führt dies dazu, dass das falsche Datum und die falsche Uhrzeit ausgedruckt 
werden, wenn Bilder in einem digitalen Fotozentrum gedruckt werden oder die [TEXTEING.]-Funktion verwendet wird.
 
Das Jahr kann auf eine Zahl zwischen 2000 und 2099 eingestellt werden.
 
Nach Einstellung der Uhr wird das Datum auch dann korrekt ausgedruckt, wenn es momentan nicht 
auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Stellen Sie den Aufnahme-/Wiedergabeschalter auf 
, bevor Sie die Kamera einschalten.
Ändern der Uhrzeiteinstellung
Wählen Sie [UHREINST.] im 
Menü [SETUP] (→22), und führen 
Sie dann Schritt   und   aus.
 
• Sofern vor der Einstellung der 
Uhr mindestens 24 Stunden lang 
eine vollständig aufgeladene 
Batterie eingesetzt war, bleiben die 
Einstellungen von Datum und Uhrzeit 
auch nach Entfernen der Batterie ca. 
3 Monate lang im Speicher erhalten.
 
Einstellen der Ortszeit am 
Reiseziel
[WELTZEIT] (→93)
 
Wird versäumt, die Uhr einzustellen, führt dies dazu, dass das falsche Datum und die falsche Uhrzeit ausgedruckt 
werden, wenn Bilder in einem digitalen Fotozentrum gedruckt werden oder die [TEXTEING.]-Funktion verwendet wird.
 
Das Jahr kann auf eine Zahl zwischen 2000 und 2099 eingestellt werden.
 
Nach Einstellung der Uhr wird das Datum auch dann korrekt ausgedruckt, wenn es momentan nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Bedienungsverfahren beim Modell DMC-TZ10 (→17)
Wenn die Uhrzeit automatisch korrigiert werden soll, wählen Sie [JA]. 
 
• Für manuelle Einstellung von Datum und Uhrzeit 
→ wählen Sie [NEIN].
 
• Um auf den vorigen Bildschirm zurückzukehren, 
drücken Sie 
Drücken Sie [MENU/SET] bei Anzeige von [BITTE 
URSPRUNGSORT EINSTELLEN].
Stellen Sie Ihr Heimatgebiet ein.
Name der Stadt 
oder Region
gegenwärtige 
Uhrzeit
Zeitdifferenz gegenüber GMT (Greenwich Mean Time = WEZ) 
Die gegenwärtige Uhrzeit und Ihr Heimatgebiet 
werden eingestellt. 
 
• Die Einstellung des Postens [GPS-EINSTEL.] 
wechselt auf [ON]. (→85) 
 
Hinweis zur automatischen Zeitkorrektur-Funktion
(→89)
Ändern der Uhrzeiteinstellung
Zur Rückstellung von Datum und Uhrzeit wählen Sie [UHREINST.] im [SETUP]-Menü. 
 
• Sofern vor der Einstellung der Uhr mindestens 24 Stunden lang eine vollständig aufgeladene Batterie eingesetzt war, bleiben 
die Einstellungen von Datum und Uhrzeit auch nach Entfernen der Batterie ca. 3 Monate lang im Speicher erhalten.
 
• Sie können eine Einstellung vornehmen, die für eine automatische Korrektur der Uhrzeit mit Hilfe der GPS-Funktion sorgt. (→89) 
Wählen Sie [UHREINST.] im Menü [REC] oder [SETUP] (→22).
Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein 
(Führen Sie Schritt   und 
 auf der vorigen Seite aus.)
Drücken Sie [MENU/SET].
 
Einstellen der Ortszeit am Reiseziel
[WELTZEIT] (→93)
Schalten Sie die Kamera ein.
Die Kamera schaltet sich ein.
Falls der Bildschirm für Auswahl der Sprache 
nicht erscheint, fahren Sie mit Schritt   fort.
Drücken Sie [MENU/SET], während 
diese Meldung angezeigt wird.
Betätigen Sie ▲▼ zur Wahl der gewünschten 
Sprache, und drücken Sie dann [MENU/SET].
 
• Daraufhin erscheint die Meldung [BITTE UHR EINSTELLEN]. 
(Im Wiedergabemodus wird diese Meldung nicht angezeigt.)
Drücken Sie [MENU/SET].
Betätigen Sie ◄► zur Wahl des Postens (Jahr, 
Monat, Tag, Stunde, Minute, Anzeigereihenfolge 
oder Zeitanzeigeformat), und betätigen Sie dann 
▲▼ zur Wahl der gewünschten Einstellung
Wahl des 
Postens
Wählen Sie entweder [24STD] oder 
[AM/PM] als Zeitanzeigeformat.
Wählen Sie die Anzeigereihenfolge 
von Jahr, Monat und Tag ([M/T/J], 
[T/M/J] oder [J/M/T]).
Ändern von 
Werten und 
Einstellungen
 
• Abbrechen → Drücken Sie  .
 
• Bei Wahl von [AM/PM] entspricht 0:00 Uhr um Mitternacht 
„AM 12:00“, und 0:00 mittags entspricht „PM 12:00“.
Drücken Sie [MENU/SET].
Überprüfen Sie die Einstellung, und 
drücken Sie dann [MENU/SET].
 
• Um auf den vorigen Bildschirm 
zurückzukehren, drücken Sie. 
Schalten Sie die Kamera erneut ein, und 
überprüfen Sie die Anzeige der Uhrzeit.
(Uhrzeit und Datum können durch mehrmaliges 
Betätigen von [DISPLAY] angezeigt werden.)
Aufnahme-/
Wiedergabeschalter