Panasonic DMC-TZ10 Operating Guide

Page of 90
• Pri snimanju se odvija process koji 
poboljšava izgled kože.
• Kvaliteta slike se neznatno smanjuje.
• Funkcija veličine slike ([PICTURE 
SIZE]) bit će trajno podešena u skladu 
s postavkama formata slike ([ASPECT 
RATIO]), kao što je detaljno naznačeno 
dolje.
              : 3 M
              : 2.5 M
              : 2 M
• Sljedeća je funkcija trajno podešena:
  [QUALITY](
Kvaliteta
)        : (Standardno)
• Standardna postavka [AF MODE] 
načina rada je na funkciju       Pre-
poznavanja lica.
• Funkcija detekcije lica možda neće biti 
jednako učinkovita kada koristite funk-
cije [SLIM HIGH] ili [STRETCH HIGH].
• Sljedeće su funkcije nedostupne:
  Ekstra optički zum/[DIGITAL ZOOM] 
(
Digitalni zum
)/[AUTO BRACKET]/ 
[MULTI ASPECT](
Višestruki formati
)/
[BURST].
• Za snimanje slika sa zvukom (→106) 
(indikator automatskog okidača svijetli 
tijekom snimanja)
• Osnovna trajna podešenja:
  [ZOOM RESUME](
Nastavak zumiranja
  [OFF](
isključ.
)
  [SELFTIMER](
Automatski okidač
):
  [OFF](
isključ.
)/[2SEC.]
  [STABILIZER](
Stabilizator
) [MODE 2]
  [AF ASSIST LAMP](
AF pomoćno svjetlo
  [OFF](
isključ.
)
• Standardna postavka [AF MODE] 
načina rada je        Prepoznavanje lica.
Kako odabrati scenu (→61)
Korištenje bljeskalice u Scenskom načinu rada (→48)  
Snimanje fotografija ovisno o prizoru
[SCENE MODE] (Scenski način rada) 
(nastavak)
Način snimanja:     
[PORTRAIT] 
(
Portret
)  
[SCENERY]
(
Krajobraz
)  
Izglađuje boju kože pri danjem svjetlu ( za 
portrete od brade naviše). 
  Savjeti  
• Stojte što je bliže moguće objektu snimanja. 
• Zum: Koristite što je veće moguću telesko-
  psku vrijednost (okrenite prema T strani) 
Mijenja izgled objekta izduljivanjem i 
širenjem slike.  
Koristite isporučeni softver za spajanje više 
slika  u jednu panoramsku sliku.  
Snimite samog (samu) sebe.  
Poboljšava izgled kože objekata snimanja za 
zdraviji izgled na danjem svjetlu. 
  Savjeti   
• Stojte što je bliže moguće objektu snimanja. 
• Zum: Koristite što je veće moguću teleskopsku
  vrijednost (okrenite prema T strani)
Snima jasne slike širokih, udaljenih objekata. 
  Savjeti   
• Snima jasne slike širokih, udaljenih objekata.
• Standardna postavka [AF MODE] 
načina rada je na funkciju Pre-
poznavanja lica.  
• Osnovna trajna podešenja:
  [FLASH] (BLJESKALICA):      [FORCED
  FLASH ON](
Bljeskalica uvijek isključena
)
  [AF ASSIST LAMP](
AF pomoćno svjetlo
)
  [OFF](
isključ.
)
.  
• Ako je fotoaparat postavljen na [STABI-
LIZER] i postoje male vibracije, ili ako 
je [STABILIZER] postavljen na [OFF], 
brzina okidača može se usporiti na 1 
sekundu.
• Osnovna trajna podešenja:
  [INTELLIGENT ISO](Inteligentni ISO) 
ISOMAX1600
.  
 Fokus, zoom, ekspozicija, balans 
bijele boje, brzina okidača i ISO 
osjetljivost ostaju na postavkama 
prve snimke.
• Ako je fotoaparat postavljen na 
[STABILIZER] i postoje male 
vibracije, ili ako je [STABILIZER] 
postavljen na [OFF], brzina 
okidača može se usporiti na 8 
sekundi.
• U tamnijim scenama će možda 
doći do vidljive interferencije.
• Nakon snimanja, zatvarač može 
ostati zatvoren do 8 sekundi.
• Osnovna trajna podešenja:
  [FLASH](
BLJESKALICA
) :     
[FORCED FLASH ON](
Bljeskalica 
uvijek isključena
)
  [SENSITIVITY](
Osjetljivost
) ISO80 
- 800
• Ovaj fotoaparat ne može sam 
spojiti slike snimljene za kreiranje 
panoramske slike. Za to koristite 
softver ‘PHOTOfunSTUDIO’ 
isporučen na CD-ROM-u te slike 
spojite na računalu.
• Sljedeće su funkcije nedostupne:
  [AUTO BRACKET]/[MULTI AS-
PECT]/[AUDIO REC.]/[BURST].  
[
SOFT SKIN
]
(
Mekana koža
)
  
• Jasnoća efekta može varirati 
ovisno o svjetlini.
• Standardna postavka [AF MODE] 
načina rada je na funkciju Pre-
poznavanja lica.
• Ako je dio pozadine i sl. boje koja 
je slična boji kože, taj će se dio 
također izgladiti.
[TRANSFORM] 
(Pretvori)  
Koristite ▲▼ za odabir razine funkcije 
[TRANSFORM], te pritisnite [MENU/SET] za 
konačno podešavanje.  
Koristite ▲▼ za odabir smjera snimanja, te 
pritisnite [MENU/SET] za potvrdu.
Prikazat će se posebna mreža linija za 
panoramu.
Snimite fotografiju.
Odaberite [NEXT](
Sljedeća
) i pritisnite [MENU/
SET] za potvrdu.  
Promijenite kompoziciju i snimite slike tako 
da se dio jedne slike preklapa s dijelom druge 
slike.  
Nakon što završite snimanje, pritisnite [EXIT] 
(Izlaz), te zatim pritisnite MENU/SET] za 
potvrdu.  
• Za snimanje, odaberite 
[NEXT] I ponovite korake    
        i     .
Snimite fotografiju.  
Napomene   
•Ova se funkcija može koristiti isključivo za osobne po-    
 trebe, te se ne smije koristiti u neovlaštene komerci-
 jalne svrhe ili za komercijalnu dobit, što bi moglo pre-
 dstaviti kršenje autorskih prava. 
•Ne koristiti na način kojim se krši javni red i mir ili koji bi
 predstavlja uvredu ili povredu časti. 
•Ne koristiti na način kojim bi se naškodilo objektu
 snimanja.  
Savjeti   
•Pritisnite okidač dopola → zasvijetlit će indikator auto-
 matskog okidača → pritisnite okidač do kraja → pregle-
 dajte (ako indikator automatskog okidača treperi, fokus
 nije pravilno poravnat)
•Fokus: 30 cm – 1,2 m (0,99 – 3,94 stope)(Maks. W)
•Ne koristite zum (teže je izoštriti).
 (Zum se automatski pomiče na W)
•Preporuča se podešavanje automatskog okidača na
 2 sekunde.  
Savjeti   
• Ne mijenjajte medij snimanja.
• Koristite stativ.
• Kada je mračno, koristite automatski okidač za
  snimanje slika.  
[SELF  
PORTRAIT] 
(
Autoportret
)  
Scena  
Scena  
 Uporaba, savjeti  
 Uporaba, savjeti  
 Napomene  
 Napomene  
[PANORAMA  
ASSIST] 
(Pomoć pri 
snimanju 
panorama)  
Dio slike koja se prethodno snimila
[SPORTS] 
([SPORT])  
62   
VQT2R24 
VQT2R24
   63  
Snima scene s brzim pokretima, kao što je 
npr. sportsko zbivanje. 
  Savjeti   
• Stojte udaljeni barem 5 m (16,4 stope).