Panasonic DMC-TZ10 Operating Guide

Page of 15
18   
VQT2L63 (FRA)
 (FRA) VQT2L63
   19
Prendre une photo avec les réglages 
automatiques
Mode [AUTO INTELLIGENT]
Mode d’enregistrement : 
Il suffit de pointer l‘appareil photo vers le sujet pour que les réglages 
optimaux s’effectuent automatiquement pour ‘visage’, ‘mouvement’, 
‘luminosité’ et ‘distance’, ce qui permet de prendre des photos nettes 
sans avoir à effectuer les réglages manuellement.
Allumez l’appareil ( A )
Touche d’obturateur
A
B
C
Faites glisser le commutateur 
[REC/PLAY] ( B ) jusqu’à 
Mettez la molette de sélection 
du mode ( C ) sur 
Photographiez
Enfoncez à mi-course 
(appuyez légèrement pour 
faire la mise au point)
Enfoncez complètement 
(appuyez à fond sur la 
touche pour enregistrer)
 •En cas de vacillement visible, utilisez vos deux mains, gardez les 
bras près du corps et écartez les pieds à la largeur des épaules.
 Témoin de mise au point (
D
)
(Mise au point effectuée : allumé / Mise 
au point non effectuée : clignote)
 •La zone AF (
E
) est affichée autour 
du visage du sujet par la fonction de 
détection de visage. Dans les autres cas, 
elle est affichée par un point sur le sujet 
sur lequel s’effectue la mise au point.
D
E
 
Détection de scène automatique
L’appareil photo identifie la scène lorsqu’il est pointé vers un sujet, et 
il effectue automatiquement les réglages optimaux. Le type de scène 
détectée est indiqué par une icône bleue pendant deux secondes.
Reconnaît les gens [i PORTRAIT] 
Reconnaît les bébés [i BÉBÉ] (Lorsque les bébés (enfants de moins de 3 ans) 
enregistrés avec la fonction de reconnaissance de visage sont reconnus)
Reconnaît les paysages [i PAYSAGE]
Reconnaît les scènes nocturnes et les gens présents dans ces dernières 
[i PORTRAIT NOCT.] (Uniquement lorsque 
 est sélectionné)
Reconnaît les scènes nocturnes [i PAYSAGE NOCT.]
Reconnaît les gros plans [i MACRO]
Reconnaît les couchers de soleil [i CRÉPUSCULE]
Lit les mouvements du sujet pour éviter le flou lorsque la scène ne 
correspond à aucune de celles ci-dessus.
Si l’appareil photo identifie automatiquement la scène et établit que les gens qui se 
trouvent sur l’image en sont les sujets (
 ou 
), la détection de visage s’active, puis 
l’appareil effectue la mise au point et ajuste l’exposition en fonction des visages reconnus.
RECHERCHE MPA
Lorsque la mise au point est verrouillée sur un sujet (verrouillage AF), 
l’appareil peut garder la mise au point sur ce sujet même s’il bouge.
Appuyez sur ▲
A
B
A
 Icône de suivi AF
B
 Cadre de suivi AF
 •Appuyez de nouveau sur ▲ pour 
annuler.
Alignez le cadre de suivi AF sur le sujet, puis 
appuyez sur ▼ pour verrouiller
 •L’appareil photo détecte la scène optimale pour le sujet sur lequel 
la mise au point est verrouillée (verrouillage AF).
 •Verrouillage AF réussi : Jaune
 •Verrouillage AF raté : Rouge (clignote)
 •Appuyez sur ▲ pour annuler.