Panasonic DMC-TZ10 Operating Guide

Page of 90
72
VQT2R24
VQT2R24
   73
Ñíèìàíå íà âèäåî
Ïðåâêëþ÷åòå íà
Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå çóìèðàíå, äîêàòî
çàïèñâàòå âèäåî. 
 
• Ñêîðîñòòà íà çóìèðàíå å ïî-áàâíà îò 
íîðìàëíàòà. Òÿ ñå ïðîìåíÿ, â çàâèñè- 
ìîñò îò ñòåïåíòà íà çóìèðàíå.
 
• Êîãàòî çóìèðàòå ïðè çàïèñ íà âèäåî, ôî-
êóñèðàíåòî ùå îòíåìå èçâåñòíî âðåìå. 
Çà çàïèñ íà âèäåî ñ DMC-TZ9/DMC-TZ8 (
ĺ76)
Ŷ
Ôîðìàòè çà çàïèñ íà âèäåî ([REC MODE])
Ìîæåòå äà ïðâêëþ÷âàòå ìåæäó ðàçëè÷íè ôîðìàòè ([REC MODE]) çà çàïèñ íà 
âèäåî.
[REC MODE] ìîæå äà ñå íàñòðîéâà îò ìåíþòî çà çàïèñ íà âèäåî. (
ĺ108)
Ôîðìàòè çà
çàïèñ íà âèäåî
([REC MODE]) 
Ôóíêöèè
[AVCHD Lite(GPS 
REC)]
1
• Çàïèñ íà High-Definition âèäåî. 
 
• Ìîæå äà çàïèñâà ïî-äúëãî High-Definition âèäåî îò [MOTION JPEG] 
íà åäíà êàðòà ñ åäèí è ñúùè ðàçìåð.
 
• Çàïèñèòå ìîæå äà ñå âúçïðîèçâåæäàò ÷ðåç ïîñòàâÿíå íà êàðòàòà â 
AVCHD-ñúâìåñòèìî óñòðîéñòâî.
2
[AVCHD Lite]
1
[MOTION JPEG]
 
• Ìîæåòå äà çàïèñâàòå High-Definition âèäåî èëèl QVGA âèäåî ñ ïî-
ìàëúê îáåì, êàòî ïðîìåíèòå ñúîòâåòíèòå íàñòðîéêè.
 
• Çàïèñàíîòî âèäåî ìîæåäà ñå âúçïðîèçâåæäà ñ ‘QuickTime’ ñîôòóåð 
íà PC, è äð. 
 
• Ìîæå äà çàïèñâàòå íåïðåêúñíàòî, äîêàòî îáåìúò íà âèäåî çàïèñà
äîñòèãíå 2 GB. Çà äà ïðîäúëæèòå çàïèñà, íàòèñíåòå îòíîâî áóòîíà 
çà çàïèñ íà âèäåî. 
1
 òàçè èíñòðóêöèÿ òåðìèíúò “AVCHD Lite motion picture” ñå èçïîëçâà çà âèäåî, çàïèñàíî â 
[AVCHD Lite(GPS REC)] èëè [AVCHD Lite] ôîðìàò.
2
Âúçïðîèçâåæäàíåòî ñ íÿêîè ñúâìåñòèìè óñòðîéñòâà ìîæå äà íå å âúçìîæíî. Ñúùî òàêà,
âèäåî, çàïèñàíî â [AVCHD Lite(GPS REC)] ôîðìàò, íå ìîæåäà ñå âúçïðîèçâåæäà íà íÿêîè 
àïàðàòè Panasonic (LUMIX), ñúâìåñòèìè ñ AVCHD (Lite), íî ïðîäàâàíè ïðåäè 2009 ã.
 
 Àêî [GPS SETTING] å íàñòðîåíî íà [ON] èëè       , èìåòî íà ëîêàöèÿòà, êúäåòî å 
ñòàðòèðàí çàïèñà, ñå çàïèñâà ñ [AVCHD Lite(GPS REC)] èëè [MOTION JPEG] âèäåî 
çàïèñà. (ïðè óñïåøíî ïîçèöèîíèðàíå è íàëè÷èå íà èíôîðìàöèÿ çà èìåòî íà ëîêàöèÿòà)
Ŷ
Çàïèñ â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì
 [i PORTRAIT]
 [i LOW LIGHT]
 [i SCENERY]
 [i MACRO]
Ŷ
Çà åêðàíà çà çàïèñ íà
âèäåî
Îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ (ïðèáë.)
[CONTINUOUS AF] (
ĺ109)
[REC MODE] (
ĺ108)/
[REC QUALITY] (
ĺ108)
Èçìèíàëî âðåìå
Ŷ
Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå 
çà çàïèñ íà âèäåî
(
ĺ108)
Ŷ
Âúçïðîèçâåæäàíå íà
âèäåî çàïèñèòå
(
ĺ
115
)
(
Íå ãî ïîêðèâàéòå 
ñ ïðúñòèòå ñè)
Ðåæèì íà çàïèñ:
Ïîçâîëÿâà äà çàïèñâàòå âèäåî ñúñ (ñòåðeo) çâóê. (Çàïèñ áåç çâóê íå å âúçìîæåí.) 
Ïî âðåìå íà çàïèñ ìîæåòå äà èçïîëçâàòå è çóìèðàíå.
Ïðèáëèæàâàíå
Ìèêðîôîí
Íàòèñíåòå çà íà÷àëî íà çàïèñ
Íÿìà îïåðàöèÿ ñ íàòèñêàíå
íàïîëîâèíà.
Çàïèñúò çàïî÷âà ñëåä ïðåâêëþ÷-
âàíå êúì åêðàí çà çàïèñ íà âèäåî.
Çàäàéòå ðåæèì, ðàçëè÷åí îò
Ïðåâêëþ÷âàíå êúì
ðåæèì çàïèñ íà âèäåî
Åêðàí çà çàïèñ
íà âèäåî
Äèñïëåÿ ìîæå gà ñå ðàçëè÷àâà â çàâè- 
ñèìîñò îò REC MODE.
Íàòèñíåòå îòíîâî áóòîíà çà
çàïèñ íà âèäåî çà êðàé
Ïðåâêëþ÷âàíå êúì 
ðåæèì ñíèìêà
Åêðàí çà çàñíåìàíå
íà ñíèìêè
Ôîòîàïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà ñöåíàòà çà çàïèñ íà âèäåî çà îïòèìàëíè
íàñòðîéêè íà çàïèñ.
Êîãàòî ñöåíàòà íå îòãîâàðÿ
íà ïîñî÷åíèòå âäÿñíî.
• Àêî ÿðêîñòòà èëè äðóãè óñëîâèÿ ñå ïðîìåíÿò ïî âðåìå íà çàïèñ, ðåæèìúò íà ñöåíàòà ùå ñå
ñìåíè àâòîìàòè÷íî.
•  Â        â ðåæèì (i ÏÎÐÒÐÅÒ), ôîêóñúò è åêñïîçèöèÿòà ùå áúäàò çàäàäåíè â ñúîòâåòñòâèå ñ
îòêðèòîòî ëèöå.
(i Ñëàáà ñâåòëèíà) ùå áúäå èçáðàíà çà íîùíè è äðóãè òúìíè ñöåíè. Ñâåòêàâèöàòà íå ìîæå 
äà áúäå ïîëçâàíà â òîçè ðåæèì. 
• Ìîëÿ, âèæòå ñòð. 35 àêî óñëîâèÿòà íå ïîçâîëÿâàò ëåñíî îïðåäåëÿíå íà ñöåíàòà.
• Àêî àïàðàòúò íå èçáåðå æåëàíèÿò îò âàñ ðåæèì íà ñöåíà, ïðåïîðú÷âàìå äà èçáåðåòå 
ðåæèìà íà ñöåíà ðú÷íî.
• Ñëåäíèòå îïöèè ìîãàò äà áúäàò èçáðàíè â ìåíþ MOTION PICTURE.
 • 
 
REC MODE   • REC QUALITY   • COLOR MODE
ñàìî ‘STANDARD’, ‘B/W’, è ‘SEPIA’ 
• Ñëåäíèòå ôóíêöèè ñà ôèêñèðàíè è íå ìîãàò äà ñå ïðîìåíÿò.
•  DIGITAL ZOOM: OFF   • WIND CUT: OFF   • CONTINUOUS AF: ON 
 • 
 
WHITE BALANCE: AWB   • AF MODE: 
 (Face Detection)
 1-area-focusing ñå âêëþ÷âà êîãàòî íå ìîãàò äà áúäàò îòêðèòè ëèöà.
• I.EXPOSURE ñå àêòèâèðà àâòîìàòè÷íî â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà.