Panasonic DMC-TZ8 Operating Guide

Page of 90
DMC-TZ10
DMC-TZ9
DMC-TZ8
VQT2R24
Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà
Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè
Öèôðîâ ôîòîàïàðàò
Ìîäåë:
Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ. 

Summary of Contents of operating guide for Panasonic DMC-TZ8

  • Page 1 Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè Öèôðîâ ôîòîàïàðàò Ìîäåë: DMC-TZ10 DMC-TZ9 DMC-TZ8 Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ. VQT2R24...
  • Page 2 Áúðçî ðúêîâîäñòâî Ñúäúðæàíèå Ïðè òðàíñïîðòèðàíåòî Çàðåäåòå áàòåðèÿòà íà àïàðàòà áàòåðèÿòà å Ïðåäè óïîòðåáà Îñíîâíè ôóíêöèè íåçàðåäåíà. Çàðåäåòå áàòåðèÿòà è...
  • Page 3 Ñúäúðæàíèå (Ïðîäúëæåíèå) [FIREWORKS]/ [BEACH]/ [SNOW]/ [DIGITAL ZOOM]/ [ASPECT CONV.]/ Ïðèëîæåíèå (Çàïèñ) [AERIAL PHOTO]/ [PIN HOLE] .........68 [CONTINUOUS AF] /...
  • Page 4 Ïðåäè óïîòðåáà Ïúðâî ïðî÷åòåòå Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâðåäè è íàðàíÿâàíèÿ Ŷ Ïúðâî íàïðàâåòå ïðîáíà ñíèìêà Ŷ Íÿêîè ñíèìêè íå ìîãàò...
  • Page 5 Ïðåäè óïîòðåáà (ïðîä.) Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå Çà GPS Ïðåäè äà èçïîëçâàòå ôîòîàïàðàòà, Ŷ Çà èíôîðìàöèÿòà ñ èìåíà...
  • Page 6: Ïúðâî ïðî÷åòåòå Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà Çàðåäåòå áàòåðèÿòà ïðåäè óïîòðåáà! (ïðîäàâà ñå ñ íåçàðåäåíà áàòåðèÿ) Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå Êàïàê êàðòà/áàòåðèÿ ŶÇà...
  • Page 7: íàðàíÿâàíèÿ Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà (Ïðîäúëæåíèå) Âðåìå íà çàïèñ è áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè Ɣ Àêî îêîëíàòà òåìïåðàòóðà å íèñêà èëè àêî...
  • Page 8: Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ) / áàòåðèÿòà Ïàë÷å Ïîñòàâåòå êëþ÷à ON/OFF íà OFF Óïîòðåáà íà DC ñúåäèíèòåë (oïöèÿ)...
  • Page 9: Êóðñîð áóòîí ×àñîâíèêúò íå å Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà íàñòðîåí ïðè (îïöèÿ) / áàòåðèÿòà (Ïðîäúëæåíèå) Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà ïîêóïêàòà íà...
  • Page 10: Êóðñîð áóòîí ×àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí ïðè Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà (Ïðîäúëæåíèå) Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà ïîêóïêàòà íà àïàðàòà Çà àâòîìàòè÷íî êîðèãèðàíå íà...
  • Page 11: Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà Ïîêàçâàíèòå íàñòðîéêè ñå ðàçëè÷àâàò â çàâèñèìîñò îò ðåæèìà íà Ðàáîòà ñ ìåíþòî çàïèñ è íàñòðîéâàíàòà ôóíêöèÿ. Ðàçãëåäàéòå äîëíàòà ïðèìåðíà...
  • Page 12: çàïèñà Èçïîëçâàíå íà SETUP ìåíþ Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP] ìåíþòî (ĺ20) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP] ìåíþòî....
  • Page 13 Èçïîëçâàíå íà SETUP ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP] ìåíþòî (ĺ20) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP]...
  • Page 14: (îïöèÿòà)/áàòåðèÿòà Èçïîëçâàíå íà SETUP ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP] ìåíþòî (ĺ20) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP]...
  • Page 15: âìåñòî áàòåðèÿ Èçïîëçâàíå íà SETUP ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP] ìåíþòî (ĺ20) Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [SETUP]...
  • Page 16: Êàïàöèòåò íà áàòåðèÿòà è ïàìåòòà Îñíîâíè îïåðàöèè ïðè ñíèìàíå Ìîëÿ, íàñòðîéòå ÷àñîâíèêà, ïðåäè äà ñíèìàòå (ĺ17). Âêëþ÷åòå àïàðàòà Äúðæàíå íà àïàðàòà Áóòîí çà ñíèìàíå...
  • Page 17: Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà Îñíîâíè îïåðàöèè ïðè ñíèìàíå Ìîëÿ, íàñòðîéòå ÷àñîâíèêà, ïðåäè äà ñíèìàòå (ĺ19). Âêëþ÷åòå àïàðàòà Äúðæàíå íà àïàðàòà Áóòîí çà ñíèìàíå...
  • Page 18: Ñâåðÿâàíå íà ÷àñîâíèêà Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì [INTELLIGENT AUTO] Ðåæèì íà çàïèñ: Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, â çàâèñèìîñò...
  • Page 19 Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè Ñíèìàíå ñúñ çàäàäåíè îò âàñ íàñòðîéêè Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì [INTELLIGENT AUTO] (Ïðîäúëæåíèå) [PROGRAM AE] ðåæèì...
  • Page 20: Ðàáîòà ñ ìåíþòî Ñíèìàíå ñúñ çàäàäåíè îò âàñ íàñòðîéêè [PROGRAM AE] ðåæèì (Ïðîäúëæåíèå) Ñíèìàíå ñúñ çóì (ïðèáëèæàâàíå) Ðåæèì íà çàïèñ: Ðåæèì íà...
  • Page 21: Òèï ìåíþ Ñíèìàíå ñúñ çóì (ïðèáëèæàâàíå) (Ïðîä.) Ðåæèì íà çàïèñ: ƔMàêñèìàëíà ñòåïåí íà óâåëè÷åíèå ñïîðåä ãîëåìèíàòà íà ñíèìêàòà [i.ZOOM] Îïòè÷åí çóì...
  • Page 22: äà ñíèìàòå [CUST.SET MEM.] Ñíèìàíå ñúñ çóì (ïðèáëèæàâàíå) (Ïðîä.) Ðåæèì íà çàïèñ: Easy Zoom: Áúðçî çóìèðàíå äî ìàêñèìóìà [DIGITAL ZOOM] (Äèãèòàëåí çóì) Çóìèðàíå...
  • Page 23: [GUIDE LINE]/ [HISTOGRAM] Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [NORMAL PLAY] Èçòðèâàíå íà ñíèìêè Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Êîãàòî ñòå ïîñòàâèëè êàðòà, ñå...
  • Page 24: [ECONOMY] Ïðîìÿíà íà èíôîðìàöèÿòà çà çàïèñà Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà Ðåæèì íà çàïèñ: Ìîæåòå äà ïðåâêëþ÷âàòå èíôîðìàöèÿòà íà LCD äèñïëåÿ, íàïðèìåð...
  • Page 25: [NO.RESET] Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà (Ïðîäúëæåíèå) Áëèçêè ñíèìêè Ðåæèì íà çàïèñ: Ðåæèì íà çàïèñ: ŶÂúçìîæíè íàñòðîéêè (ż: Âúçìîæíà, —: Íåâúçìîæíà, ż...
  • Page 26: [VIDEO OUT]/ [TV ASPECT] Áëèçêè ñíèìêè (Ïðîäúëæåíèå) Ïîçèöèîíèðàíå íà àïàðàòà è îáåêòà Ðåæèì íà çàïèñ: â äîïóñòèìèÿ îáõâàò íà ôîêóñèðàíå Ñíèìàíå äîðè îò...
  • Page 27: [VIERA Link] Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå Ñíèìàíå ñ êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà Ðåæèì íà çàïèñ: Ðåæèì íà çàïèñ: Ïðåïîðú÷âàìå óïîòðåáàòà íà ñòàòèâ. Óäîáåí...
  • Page 28: [LANGUAGE] Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íà ïðîìÿíà íà Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íà ïðîìÿíà íà åêñïîçèöèÿòà ([AUTO BRACKET]) åêðàííèÿ ôîðìàò [MULTI ASPECT] Ðåæèì íà...
  • Page 29: [DEMO MODE] Ñíèìàíå ñúñ çàäàâàíå íà àïåðòóðàòà Ñíèìàíå ñúñ çàäàâàíå íà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà [APERTURE-PRIORITY] ðåæèì [SHUTTER-PRIORITY] ðåæèì Ðåæèì íà çàïèñ:...
  • Page 30: Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâðåäè è Çàïèñ íà âèäåî Ñíèìàíå ñúñ çàäàâàíå íà àïåðòóðàòà è Ðåãèñòðèðàíå íà ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè çà çàïèñ ñêîðîñòòà íà çàòâîðà [MANUAL EXPOSURE] ðåæèì [CUSTOM]...
  • Page 31: Ïðåâêëþ÷âàòåë íà ðåæèìèòå Ðåãèñòðèðàíå íà ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè çà çàïèñ Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà [CUSTOM] ðåæèì (ïðîäúëæåíèå) [SCENE MODE] Ðåæèì íà...
  • Page 32: ) Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà Êàê äà èçáåðåòå ñöåíà (ĺ61) [SCENE MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà â ðåæèìèòå...
  • Page 33: Ïðåâêëþ÷âàòåë íà ðåæèìèòå Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà Êàê äà èçáåðåòå ñöåíà (ĺ61) [SCENE MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà â ðåæèìèòå...
  • Page 34: íàñòðîéêè Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà Êàê äà èçáåðåòå ñöåíà (ĺ61) [SCENE MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà â ðåæèìèòå...
  • Page 35 Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà Êàê äà èçáåðåòå ñöåíà (ĺ61) [SCENE MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà â ðåæèìèòå...
  • Page 36: AF ïðîñëåäÿâàíå Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà Ðåãèñòðèðàíå íà ÷åñòî èçïîëçâàíè ñöåíè [SCENE MODE] (Ïðîäúëæåíèå) [MY SCN MODE]/[MY SCENE MODE]...
  • Page 37: íàñòðîéêè Ñíèìàíå íà âèäåî Ðåæèì íà çàïèñ: Ïîçâîëÿâà äà çàïèñâàòå âèäåî ñúñ (ñòåðeo) çâóê. (Çàïèñ áåç çâóê íå å âúçìîæåí.)...
  • Page 38: Ðàçïîçíàâàíå íà îðèåíòàöèÿòà Ñíèìàíå íà âèäåî (Ïðîäúëæåíèå) Ðåæèì íà çàïèñ: ŶÇàïèñ íà âèäåî â ðåæèì Çàïèñ íà âèäåî ñ ïðèäïî÷èòàíèòå îò âàñ...
  • Page 39 Ñíèìàíå íà âèäåî [MOTION PICTURE] ðåæèì Íà èëþñòðàöèÿòà å ïîêàçàí DMC-TZ8. Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî çàïèñèòå (ĺ115) Ðåæèì íà çàïèñ:...
  • Page 40 Çàïèñ ñ ôóíêöèÿ Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå [FACE RECOG.] Ðåæèì íà çàïèñ: [FACE RECOG.] ôàáðè÷íî å íàñòðîåíî íà [OFF]. Ðåãèñòðèðàíå...
  • Page 41: [i.ZOOM] Çàïèñ ñ ôóíêöèÿ Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå [FACE RECOG.] (ïðîäúëæåíèå) Ðåæèì íà çàïèñ: Èçáåðåòå [FACE RECOG.] îò [REC] ìåíþòî. (ĺ20)...
  • Page 42: Easy Zoom Çàïèñ ñ ôóíêöèÿ Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå [FACE RECOG.] (ïðîäúëæåíèå) Ðåæèì íà çàïèñ: Àâòîìàòè÷íî ðåãèñòðèðàíå íà ëèöà ƔÅêðàíúò çà ðåãèñòðàöèÿ...
  • Page 43: [DIGITAL ZOOM] Çàïèñ íà ìÿñòîòî íà ñíèìêàòà ñ GPS Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, ïðî÷åòåòå “Çà GPS” (ĺ8) è “Ñïîðàçóìåíèå ñ...
  • Page 44: [NORMAL PLAY] Çàïèñ íà ìÿñòîòî íà ñíèìêàòà ñ GPS (ïðîäúëæåíèå) Ðåæèì íà çàïèñ: Ñàìî ïðè çàïèñ (íå ìîæå äà ñå íàñòðîéâà)...
  • Page 45: âñè÷êè ñíèìêè Çàïèñ íà ìÿñòîòî íà ñíèìêàòà ñ GPS (ïðîäúëæåíèå) Ðåæèì íà çàïèñ: Ñàìî ïðè çàïèñ (íå ìîæå äà ñå íàñòðîéâà)...
  • Page 46: çàïèñà Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå [TRAVEL MODE] Ðåæèì íà çàïèñ: Ñàìî ïðè çàïèñ (íå ìîæå äà ñå íàñòðîéâà) Êîãàòî [TRAVEL...
  • Page 47: Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå [TRAVEL MODE] (ïðîä.) Ðåæèì íà çàïèñ: Ñàìî ïðè çàïèñ (íå ìîæå äà ñå íàñòðîéâà) [LOCATION]...
  • Page 48 Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå [TRAVEL MODE] (ïðîä.) Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] Ðåæèì íà çàïèñ: Ñàìî ïðè çàïèñ (íå...
  • Page 49: ‘Òåëå ìàêðî’ ôóíêöèÿ Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) Áàâíî äâèæåù ñå îáåêò Áúðçî...
  • Page 50: [MACRO ZOOM] Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) [WHITE BALANCE] [FACE RECOG.] Ðåãóëèðà...
  • Page 51: ôîêóñèðàíå Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) Îïðåäåëåíà ïîçèöèÿ Ôîêóñèðàíå â 1...
  • Page 52: Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) [I.EXPOSURE] [BURST] Aâòîìàòè÷íî ðåãóëèðà êîíòðàñòà...
  • Page 53: åêñïîçèöèÿòà Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) [DIGITAL ZOOM] [PICT.ADJ.] Óâåëè÷àâà îáåêòà...
  • Page 54 Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [REC] ìåíþòî (ĺ20) [AUDIO REC.] [CLOCK SET] Ìîæå...
  • Page 55: [MULTI ASPECT] Ìåíþ [MOTION PICTURE] Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [MOTION PICTURE] ìåíþòî (ĺ20) ƔÇà íàñòðîéêàòà íà [MOTION PICTURE] ìåíþòî (ĺ20)...
  • Page 56 Ñíèìàíå/ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêè îò êëèïáîðäà [CLIPBOARD] ðåæèì Ðåæèì: Ïîëåçåí çà ñíèìàíå íà ðàçïèñàíèÿ è êàðòè âìåñòî çàïèñâàíå íà áåëåæêè....
  • Page 57 Èçïîëçâàíå íà áúðçè íàñòðîéêè Âúâåæäàíå íà òåêñò Áúðçî "èçâèêâàíå" íà ïîçèöèè îò ìåíþòî çà çàïèñ. Ìîæåòå äà âúâåæäàòå èìåíà...
  • Page 58: [MANUAL EXPOSURE] Ðàçãëåæäàíå êàòî ñïèñúê (Multi Playback/Calendar Playback) Ãëåäàíå íà âèäåî/ñíèìêè ñúñ çâóê Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Ìîæå äà...
  • Page 59: [CUST.SET MEM.] Ñúçäàâàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè îò âèäåî Ðàçäåëÿíå íà âèäåî çàïèñè Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà...
  • Page 60: [CUSTOM] Ðàçëè÷íè ìåòîäè íà ðàãëåæäàíå [PLAYBACK MODE] Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Ìîæåòå äà ðàçãëåæäàòå çàñíåòèòå ñíèìêè ïî ìíîãî, ðàçëè÷íè íà÷èíè. [SLIDE...
  • Page 61: íà ñöåíàòà [SCENE MODE] Ðàçëè÷íè ìåòîäè íà ðàãëåæäàíå [PLAYBACK MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðåâêëþ÷âàíåòî íà [PLAYBACK MODE] ðåæèìà (ĺ118) Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: Oïåðàöèè ïî...
  • Page 62: [SELF PORTRAIT] Ðàçëè÷íè ìåòîäè íà ðàãëåæäàíå [PLAYBACK MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðåâêëþ÷âàíåòî íà [PLAYBACK MODE] ðåæèìà (ĺ118) Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: [TRAVEL PLAY]...
  • Page 63: [SPORTS] Ðàçëè÷íè ìåòîäè íà ðàãëåæäàíå [PLAYBACK MODE] (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðåâêëþ÷âàíåòî íà [PLAYBACK MODE] ðåæèìà (ĺ118) Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: [CATEGORY PLAY]...
  • Page 64: [PARTY] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì, áåç...
  • Page 65: [SUNSET] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì,...
  • Page 66: [HI-SPEED BURST] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì,...
  • Page 67: [STARRY SKY] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì,...
  • Page 68: [AERIAL PHOTO]/ [PIN HOLE] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì,...
  • Page 69: [FILM GRAIN]/ [HIGH DYNAMIC] Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ (Ïðîäúëæåíèå) Çà ïðîöåäóðàòà ïî íàñòðîéêà íà [PLAYBACK] ìåíþòî (ĺ20). Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå: (Èçáåðåòå ïðîèçâîëåí ðåæèì,...
  • Page 70: [UNDERWATER] Ñúõðàíÿâàíå íà çàïèñàíèòå ñíèìêè è âèäåî Íà÷èíèòå çà êîïèðàíå íà ñíèìêè è âèäåî çàïèñàíè ñ òîçè àïàðàò íà äðóãè...
  • Page 71: [MY SCENE MODE] Íÿêîè êîìïþòðè ìîãàò äà ÷åòàò äèðåêòíî îò êàðòàòà íà ôîòîàïàðàòà. Èçïîëçâàíå ñ PC Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà...
  • Page 72: Ñíèìàíå íà âèäåî Èçïîëçâàíå ñ PC (Ïðîäúëæåíèå) Ìîæåòå äà çàïàçèòå ñíèìêè íà êîìïþòúðà ñ è êàòî "âëà÷èòå" è "ïóñêàòå" ïàïêè è ŶÂúçïðîèçâåæäàíå...
  • Page 73 Íÿêîè ïðèíòåðè ìîãàò äà ðàçïå÷àòâàò äèðåêòíî îò êàðòàòà íà ôîòîàïàðàòà. Ïðèíòèðàíå Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ïðèíòåðà....
  • Page 74: ïàìåò Ïðèíòèðàíå (Ïðîäúëæåíèå) Ïðåãëåä íà ÒÂ åêðàí Ìîæå äà ðàçãëåæäàòå ñíèìêè íà TÂ åêðàí, Câúðæåòå àïàðàòà ñ Íàñòðîéêè çà ïðèíòèðàíå...
  • Page 75 Ïðåãëåä íà ÒÂ åêðàí (Ïðîäúëæåíèå) Ïðåãëåä íà òåëåâèçîð ñ HDMI âõîä VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Ìîæå äà ïîëçâàòå...
  • Page 76 Ïðåãëåä íà Ò åêðàí (Ïðîäúëæåíèå) Èçáåðåòå ñíèìêà (çàïèñ) ñ ŸźŻŹ è íàòèñíåòå [OK] Äðóãè ñâúðçàíè îöåðàöèè • Èçïîëçâàéòå ðàáîòíèÿ...
  • Page 77: [REC QUALITY] Ñèìâîëè íà LCD ìîíèòîðà Çà ïðåâêëþ÷âàíå íà äèñïëåÿ, íàòèñêàéòå áóòîíà [DISPLAY] (ĺ46). Ïðè çàïèñ Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå 1 2 3...
  • Page 78: ëèöå [FACE RECOG.] Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ Çíà÷åíèå è íåîáõîäèì îòãîâîð íà îñíîâíèòå ñúîáùåíèÿ èçïèñâàíè íàLCD ìîíèòîðà. [THIS MEMORY CARD CANNOT BE USED]...
  • Page 79: Ðåãèñòðèðàíå íà ëèöà Ïðîâåðåòå ñëåäíèòå ôóíêöèè (ĺ156 - 162) íàé-íàïðåä. Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè (Àêî âúçñòàíîâèòå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà àïàðàòà, íÿêîè ïðîáëåìè ìîæå...
  • Page 80 Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè (Ïðîäúëæåíèå) Çàïèñ (ïðîäúëæåíèå) Ñâåòêàâèöà ßðêîñòòà è íàñèòåíîñòòà íà öâåòîâåòå ñà ðàçëè÷íè îò äåéñòâèòåëíàòà ñöåíà. Ñâåòêàâèöàòà íå...
  • Page 81: èíôîðìàöèÿòà çà ðåãèñòðèðàíè ëèöà Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè (Ïðîäúëæåíèå) Âúçïðîèçâåæäàíå (ïðîäúëæåíèå) Òåëåâèçîð, PC è ïðèíòåð (ïðîäúëæåíèå ) Íÿêîè ÷åðâåíè îáëàñòè íà ñíèìêàòà ñà ñòàíàëè...
  • Page 82: Àâòîìàòè÷íî ðåãèñòðèðàíå íà ëèöà Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè (Ïðîäúëæåíèå) Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè Äðóãè Oïòèìàëíî èçïîëçâàíå Ìåíþòî íå ñå èçïèñâà íà æåëàíèÿ åçèê. ƔÀïàðàòúò ñå...
  • Page 83: Íàñòðîéâàíå íà ÷óâñòâèòåëíîñòòà Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè (Ïðîäúëæåíèå) Çà êàðòàòà Âàæíî! Ïðåäè äà èçïîëçâàòå èìåíàòà Îãðàíè÷åíèÿ. íà ëîêàöèè, çàïàìåòåíè â òîçè àïàðàò, Îñâåí...
  • Page 84: GPS Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè (Ïðîäúëæåíèå) Áåç ãàðàíöèÿ. Îñâîáîæäàâàíå îò îòãîâîðíîñò: Êîíòðîë íà èçíîñà. Çà ãåîãðàôñêàòà êîîðäèíàòíà Äàííèòå âè ñå ïðåäîñòàâÿò,...
  • Page 85: [GPS SETTING] Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè (Ïðîäúëæåíèå) Australia Copyright. Based on data provided under license from PSMA Australia ŶÄúðæàâè è ðàéîíè, çà...
  • Page 86 Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè (Ïðîäúëæåíèå) Íàäïèñ íà äèñïëåÿ Äúðæàâà èëè ðàéîí ŶÄúðæàâè è ðàéîíè, çà êîèòî èìà íÿìà èíôîðìàöèÿ çà...
  • Page 87: íà ñíèìêàòà Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè (Ïðîäúëæåíèå) Íàäïèñ íà äèñïëåÿ Äúðæàâà èëè ðàéîí Íàäïèñ íà äèñïëåÿ Äúðæàâà èëè ðàéîí ŶÒèïîâå çàáåëåæèòåëíîñòè VANUATU...
  • Page 88: ìÿñòîòî íà ñíèìêàòà ƔÁðîÿò íà ñíèìêèòå å ïðèáëèçèòåëåí è çàâèñè îò îáåêòèòå, óñëîâèÿòà íà çàïèñà è äð. Áðîé ñíèìêè / âðåìå íà...
  • Page 89: Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà ÷ðåç GPS Ɣ Áðîÿò íà ñíèìêèòå å ïðèáëèçèòåëåí è çàâèñè îò îáåêòèòå, óñëîâèÿòà íà çàïèñà è äð. Áðîé ñíèìêè / âðåìå...
  • Page 90: [TRAVEL DATE] • HDMI, ëîãîòî HDMI è High-Definition Multimedia Interface ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà HDMI Licensing LLC...
downloadlike
ArtboardArtboardArtboard