Panasonic DMCSZ9EG Operating Guide

Page of 224
- 98 -
- 99 -
Snimanje
Snimanje
Dok je uključeno smanjenje efekta crvenih očiju ([
], [
], uklanjanje efekta crvenih očiju 
aktivira se svaki put kada koristite bljeskalicu. Fotoaparat automatski prepoznaje crvene oči i 
ispravlja fotografiju.
Postavke: [ON]/[OFF]
 Primjenjivi načini rada: 
 Primjenjivi načini rada: 
•  Dostupno samo kad je [AF Mode] (Automatski fokus) postavljen na [š], a funkcija prepoznavanja 
lica aktivirana.
•  U određenim se okolnostima efekt crvenih očiju ne može ispraviti.
•  Postavka je fiksno postavljena na [OFF] (Isklj.) u sljedećim slučajevima:
 
– kad je postavljeno [Starry Sky]/[3D Photo Mode] u scenskom načinu rada 
•  Postavka je fiksno postavljena na [ON] (Uklj.) u sljedećim slučajevima:
 
– kad je postavljeno [Handheld Night Shot] u scenskom načinu rada,
 
– kod snimanja videozapisa.
•  Funkcija stabilizatora može biti neučinkovita u sljedećim slučajevima. Pazite na treperenje 
fotoaparata kada pritisnete okidač.
 
– Kad je treperenje prejako.
 
– Kod velikog uvećanja zumom.
 
– U rasponu digitalnog zuma.
 
– Kad snimate fotografije dok slijedite objekte koji se kreću.
 
– Kada se smanji brzina zatvarača za snimanje fotografija u unutarnjim prostorima ili na tamnim 
mjestima.
[R ed -Eye  Removal] (Uklanjanje efekta crvenih očiju)
 [S tabilizer] (Stabilizator)
Korištenjem jednog od ovih načina rada prepoznaje se treperenje tijekom snimanja fotografija i 
fotoaparat automatski kompenzira treperenje, omogućujući snimanje jasnih fotografija.
Postavke: [ON]/[OFF]
- 98 -
- 99 -
Snimanje
Snimanje
Fotografije sa snimljenim datumom i vremenom snimanja.
Postavke
Opis postavki
[W/O TIME] (Bez vremena)
Ispisuje godinu, mjesec i dan.
[WITH TIME] (S vremenom) Ispisuje godinu, mjesec, dan, sat i minute.
[OFF] (Isklj.)
 Primjenjivi načini rada: 
•  Informacije o datumu snimljene fotografije pomoću funkcije [Date Stamp] nije moguće izbrisati.
•  Ako prilikom ispisa fotografija s ispisom datuma u fotografskom studiju ili pomoću pisača 
odaberete ispis datuma, datumi će se ispisati jedan preko drugoga.
•  Ako vrijeme nije postavljeno, ne možete ispisati fotografiju s informacijama o datumu.
•  Postavka je fiksno postavljena na [OFF] (Isklj.) u sljedećim slučajevima:
 
– kod snimanja videozapisa,
 
– pri korištenju uzastopnog snimanja s različitim ekspozicijama,
 
– kad je postavljeno [3D Photo Mode] u scenskom načinu rada,
 
– tijekom snimanja u nizu ([Burst]).
•  Funkcije [Text Stamp] (Ispis teksta), [Resize] (Promjena veličine) i [Cropping] (Obrezivanje slike) 
nije moguće postaviti za slike snimljene s uključenom funkcijom [Date Stamp].
•  Čak i ako snimite fotografiju dok je [Date Stamp] postavljen na [OFF], moguće je ispisati datume 
na snimljene fotografije pomoću funkcije [Text Stamp] 
(116. str.)
 ili postaviti ispis datuma (
124.
185. str.
).
 [Dat e  S tamp] (Ispis datuma)
 [Clo ck Set] (Postavljanje sata)
•  Detalje potražite na 
24. str
.