Panasonic DMCSZ9EP Operating Guide

Page of 223
- 182 -
Toiseen laitteeseen liittäminen
Jälkiäänitys yhteensopimattomilla laitteilla
Voit jälkiäänittää toistettavan sisällön käyttäen tätä yksikköä yhteensopimattoman laitteen 
kanssa kuten tallentimet tai videosoittimet. Liitä tämä yksikkö yhteensopimattomaan laitteistoon 
AV-kaapelin (lisävaruste) avulla. Yhteensopimaton laitteisto kykenee toistamaan sisällön. Tämä 
on kätevää, jos haluat siirtää muille jälkikoostettua sisältöä. Kyseisessä tapauksessa sisältö 
toistetaan peruslaatuisena eikä teräväpiirtoisella kuvanlaadulla.
1
Kytke tämä laite tallentavaan laitteeseen AV-kaapelilla (lisävaruste).
2
Käynnistä toisto tässä laitteessa.
3
Käynnistä tallennus tallentavassa laitteessa.
Kun tallennus (kopiointi) lopetetaan, pysäytä tämän laitteen toisto sen jälkeen, kun olet 
pysäyttänyt tallentavan laitteiston tallennuksen.
Kun toistat videoita televisiossa kuvasuhteella 4:3, sinun tulee asettaa tämän laitteen 
[TV-kuvasuhde] 
 asentoon [4:3] ennen kopioinnin aloittamista. Kuva venyy pystysuunnassa, 
jos kuvasuhteella [16:9] kopioituja videoita toistetaan televisiossa, jonka kuvasuhde on [4:3].
Katso tallentavan laitteen käyttöohjeita, jos haluat lisätietoja kopioinnista ja toistosta.
1 Keltainen:  videotuloliittimeen
2 Valkoinen: audiotuloliittimeen
A AV-kaapeli (lisävaruste)