Panasonic DMCSZ9EG Operating Guide

Page of 223
- 84 -
Grabación
Modos aplicables: 
A la luz del sol, bajo luces incandescentes u otras condiciones donde el color del blanco 
adquiere un matiz rojizo o azulado, esta opción ajusta al color del blanco más próximo al que 
se ve con los ojos según la fuente de luz.
Bajo la luz fluorescente, la luz LED etc., el balance de blancos adecuado varía según el tipo de 
iluminación, por lo tanto use [AWB] o [Ó].
El balance de blancos se memoriza aunque la cámara esté apagada. (Sin embargo, el balance de 
blancos para un modo de escena vuelve a [AWB] cuando se cambie el modo de escena.)
El balance de blancos se fija a [AWB] en las condiciones siguientes.
[Paisaje]/[Retrato noct.]/[Paisaje noct.]/[Fot. noc. a mano]/[Alimentos]/[Puesta sol]/[Cielo estrell.] 
(Modo de escena)
Balance de blancos automático
Según las condiciones que prevalecen cuando toma las imágenes, pueden salir con un matiz 
rojizo o azulado. Además, cuando usa una variedad de fuentes de luz o no hay nada que tenga 
un color próximo al blanco, el balance de blancos automático puede funcionar 
incorrectamente. En ese caso, ajuste el balance de blancos a un modo que no sea el [AWB].
1
El balance de blancos automático funcionará dentro de 
esta gama
2
Cielo azul
3
Cielo nublado (lluvia)
4
Sombra
5
Pantalla del televisor
6
Luz fluorescente blanca
7
Luz incandescente
8
Salida y puesta del sol
9
Luz de una vela
KlTemperatura de color Kelvin
[Balance b.]
Ajustes
Descripción de los ajustes
[AWB] ([Bal. del blanco aut.])
Ajuste automático
[V]
([Luz del día])
Cuando toma imágenes al aire libre con un cielo claro
[Ð]
([Nublado])
Cuando toma imágenes al aire libre con un cielo nublado
[î]
([Sombra])
Cuando toma imágenes al aire libre a la sombra
[Ñ]
([Incandescente])
Cuando toma imágenes bajo luces incandescentes
[Ò]
([Aj. blanco])
Valor ajustado por [Ó] usado
[Ó([Ajuste del blanco])
Ajuste manualmente