Panasonic DMCSZ1EG Operating Guide

Kada slikate ljude vani na danjem svjetlu, ovaj vam način rada omogućuje da 

unaprijedite izgled i da tonovi kože izgledaju zdravije.

■

Učinkovitije snimanje:

Zakrenite ručicu zuma do kraja u smjeru Tele.

Približite se objektu radi boljeg učinka.

Kad snimate ljude na otvorenome tijekom dana, ovaj način snimanja omogućuje da 

teksture njihove kože ublažite još više nego s načinom snimanja [Portrait] (Ovaj je 

način snimanja učinkovit kad snimate osobe od prsa naviše).

■

Učinkovitije snimanje:

Zakrenite ručicu zuma do kraja u smjeru Tele.

Približite se objektu radi boljeg učinka.

• Ako je dio pozadine i sl. boje koja sliči boji kože, taj će dio također biti ublažen.

• Ovaj način može biti neučinkovit ako nema dovoljno svjetlosti.

Ovaj način rada scene omogućuje snimanje širokih krajolika.

When taking pictures of people outdoors during the daytime, this mode allows you to 

improve the appearance and make their skin tones look healthier.

∫

To make this mode more effective:
1

Press and hold down the zoom button as far as possible to Tele.

2

Move close to the subject to make this mode more effective.

When taking pictures of people outdoors during the daytime, this mode enables the texture 

of their skin to appear even softer than with [Portrait]. (It is effective when taking pictures of 

people from the chest up.)

∫

To make this mode more effective:
1

Press and hold down the zoom button as far as possible to Tele.

2

Move close to the subject to make this mode more effective.

•

If a part of the background etc. is a colour close to skin colour, this part is also smoothed.

•

This mode may not be effective when there is insufficient brightness.

This allows you to take pictures of a wide landscape.

When taking pictures of people outdoors during the daytime, this mode allows you to 

improve the appearance and make their skin tones look healthier.

∫

To make this mode more effective:
1

Press and hold down the zoom button as far as possible to Tele.

2

Move close to the subject to make this mode more effective.

When taking pictures of people outdoors during the daytime, this mode enables the texture 

of their skin to appear even softer than with [Portrait]. (It is effective when taking pictures of 

people from the chest up.)

∫

To make this mode more effective:
1

Press and hold down the zoom button as far as possible to Tele.

2

Move close to the subject to make this mode more effective.

•

If a part of the background etc. is a colour close to skin colour, this part is also smoothed.

•

This mode may not be effective when there is insufficient brightness.

This allows you to take pictures of a wide landscape.

∫

For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of 

recordable pictures is reduced:

–

At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude

¢

¢

–

When using [LCD Mode].

–

When operations such as flash and zoom are used repeatedly.

•

When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging 

the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.