Panasonic DMCSZ1EG Operating Guide

Page of 128
- 91 -
Reprodukcija/uređivanje
- 107 -
Playback/Editing
You can enlarge and then clip the important part of the recorded picture.
Select [Cropping] on the [Playback] menu. 
(P42)
Press 2/1 to select the picture, and then press [MENU/SET].
Use the zoom button and press 3/4/2/1 to select the parts to be 
cropped.
Zoom button [T]: Enlargement
Zoom button [W]: Reduction
3
/4/2/1: Move
Press [MENU/SET].
Confirmation screen is displayed. It is executed when [Yes] is selected. 
Exit the menu after it is executed.
Note
The picture quality of the cropped picture will deteriorate.
It may not be possible to crop pictures recorded with other equipment.
The following images cannot be cropped.
Motion pictures
Pictures taken in [Panorama Shot] in Scene Mode
Pictures with date or text stamped
Information regarding the Face Recognition in the original picture will not be copied to images 
having undergone [Cropping].
[Cropping]
[Cropping] (Obrezivanje slike)
Možete povećati te onda izrezati važan dio snimljene fotografije.
Odaberite [Cropping] u izborniku [Playback]. (
str. 37.
)
Pritisnite ◄/► da biste odabrali sliku i zatim pritisnite [MENU/SET].
Upotrijebite gumb za zumiranje i pritisnite ▲/▼/◄/► da biste 
odabrali dijelove koje ćete izrezati
.
Gumb za zumiranje [T]: Uvećavanje
Gumb za zumiranje [W]: Smanjivanje
▲/▼/◄/►: Pomicanje
Pritisnite [MENU/SET].
• Prikazuje se zaslon za potvrdu. Odabirom [Yes] (Da), provodi se zadana radnja.  
Po izvršenju izađite iz izbornika.
Napomena
• Kvaliteta izrezane fotografije će se smanjiti.
• Postoji mogućnost da se fotografije snimljene drugom opremom neće moći izrezati.
• Sljedeće snimke nije moguće obrezati.
 -  videozapisi
 -  fotografije snimljene u scenskom načinu rada [Panorama Shot]
 -  fotografije s otisnutim datumom ili tekstom
Preparation
- 18 -
Playback
Note
The operating times and number of recordable pictures will differ according to the 
environment and the operating conditions.
For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of 
recordable pictures is reduced:
At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude
¢
¢
Residual image may show on the LCD display when in use. The battery performance 
will decrease, so keep the camera and spare batteries warm by placing them in a 
warm place such as inside your cold protection gear or clothing. Performance of 
batteries and LCD monitor will restore to normal when the temperature returns to 
normal.
When using [LCD Mode].
When operations such as flash and zoom are used repeatedly.
When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging 
the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.
Playback time
Approx. 240 min
Playback/Editing
- 102 -
You can enlarge and then clip the important part of the recorded picture.
Select [Cropping] on the [Playback] menu. 
(P38)
Press 2/1 to select the picture, and then press [MENU/SET].
Use the zoom lever and press 3/4/2/1 to select the parts to be 
cropped.
Zoom lever (T): Enlargement
Zoom lever (W): Reduction
3
/4/2/1: Move
Press [MENU/SET].
Confirmation screen is displayed. It is executed when [Yes] is selected. 
Exit the menu after it is executed.
Note
The picture quality of the cropped picture will deteriorate.
It may not be possible to crop pictures recorded with other equipment.
The following images cannot be cropped.
Motion pictures
Pictures taken in [Panorama Shot] in Scene Mode
3D pictures
Pictures with date or text stamped
Information regarding the Face Recognition in the original picture will not be copied to images 
having undergone [Cropping].
[Cropping]
- 107 -
Playback/Editing
You can enlarge and then clip the important part of the recorded picture.
Select [Cropping] on the [Playback] menu. 
(P42)
Press 2/1 to select the picture, and then press [MENU/SET].
Use the zoom button and press 3/4/2/1 to select the parts to be 
cropped.
Zoom button [T]: Enlargement
Zoom button [W]: Reduction
3
/4/2/1: Move
Press [MENU/SET].
Confirmation screen is displayed. It is executed when [Yes] is selected. 
Exit the menu after it is executed.
Note
The picture quality of the cropped picture will deteriorate.
It may not be possible to crop pictures recorded with other equipment.
The following images cannot be cropped.
Motion pictures
Pictures taken in [Panorama Shot] in Scene Mode
Pictures with date or text stamped
Information regarding the Face Recognition in the original picture will not be copied to images 
having undergone [Cropping].
[Cropping]