Panasonic DMCSZ1EP Operating Guide

You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded 

pictures.

Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press 

Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select the settings, and then press [MENU/SET].

 

•

[‘] is displayed on pictures already with 

date or text stamped.

•

The setting is cancelled when [DISP.] is 

pressed again.

[SINGLE]

[MULTI]

Press 2/1 to 

select the picture.

Press 3/4/2/1 to 

select the pictures.

Stamp the year, month and day.

Stamp the year, month, day, hour and minutes.

([Baby/Pet]):

Stamps names registered in name settings for 

[Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode.

Stamps the travel destination name set under 

[Location].

Stamps the travel date set under [Travel Date].

You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded 

pictures.

Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press 

Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select the settings, and then press [MENU/SET].

 

•

[‘] is displayed on pictures already with 

date or text stamped.

•

The setting is cancelled when [DISP.] is 

pressed again.

[SINGLE]

[MULTI]

Press 2/1 to 

select the picture.

Press 3/4/2/1 to 

select the pictures.

Stamp the year, month and day.

Stamp the year, month, day, hour and minutes.

([Baby/Pet]):

Stamps names registered in name settings for 

[Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode.

Stamps the travel destination name set under 

[Location].

Stamps the travel date set under [Travel Date].

You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded 

pictures.

Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press 

Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select the settings, and then press [MENU/SET].

 

•

[‘] is displayed on pictures already with 

date or text stamped.

•

The setting is cancelled when [DISP.] is 

pressed again.

[SINGLE]

[MULTI]

Press 2/1 to 

select the picture.

Press 3/4/2/1 to 

select the pictures.

Stamp the year, month and day.

Stamp the year, month, day, hour and minutes.

([Baby/Pet]):

Stamps names registered in name settings for 

[Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode.

Stamps the travel destination name set under 

[Location].

Stamps the travel date set under [Travel Date].

You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded 

pictures.

Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press 

Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select the settings, and then press [MENU/SET].

 

•

[‘] is displayed on pictures already with 

date or text stamped.

•

The setting is cancelled when [DISP.] is 

pressed again.

[SINGLE]

[MULTI]

Press 2/1 to 

select the picture.

Press 3/4/2/1 to 

select the pictures.

Stamp the year, month and day.

Stamp the year, month, day, hour and minutes.

([Baby/Pet]):

Stamps names registered in name settings for 

[Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode.

Stamps the travel destination name set under 

[Location].

Stamps the travel date set under [Travel Date].

Na snimljene fotografije možete otisnuti datum/vrijeme snimanja, dob, datum putovanja 

ili naslov.

• Na slikama koje već imaju otisnuti datum 

ili tekst prikazuje se oznaka [      ].

• Postavka se otkazuje ako ponovno 

pritisnete [DISP.]

(S vremenom):    
[OFF]

Ispisuje godinu, mjesec i dan.

Ispisuje godinu, datum, dan, sat i minute.

([Baby/Pet]) (Dijete/

Kućni ljubimac)
[OFF]

Ispisuje imena memorirana u postavkama 

imena kod funkcija [Baby1]/[Baby2] ili [Pet] 

u scenskom načinu rada.

Bilježi se odredište putovanja određeno kao 

[Location].

Bilježi se datum putovanja određen kao 

[Travel Date].

You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded 

pictures.

Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press 

Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].

Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].

•

[‘] is displayed on pictures already with 

date or text stamped.

•

The setting is cancelled when [DISPLAY] 

is pressed again.

[SINGLE]

[MULTI]

Press 2/1 to 

select the picture.

Press 3/4/2/1 to 

select the pictures.

Pritisnite ◄/► da 

biste odabrali sliku.

Pritisnite ▲/▼/◄/► 

da biste odabrali 

slike.

Press 3/4 to select the settings, and then press [MENU/SET].

Press 3 to select [OK], and then press [MENU/SET].

•

Confirmation screen is displayed. It is executed when [Yes] is selected. 

Exit the menu after it is executed.

•

When you print pictures stamped with text, the date will be printed over the stamped text if you 

specify printing of the date at the photo shop or on the printer.

•

You can set up to 50 pictures at one time in [MULTI].

•

The picture quality may deteriorate when text stamping is carried out.

•

Depending on the printer being used, some characters may be cut at printing. Check before 

printing.

•

When text is stamped onto the 0.3M pictures, it is difficult to read it.

•

Text and dates cannot be stamped on the pictures in the following cases.

–

Motion pictures

–

Pictures taken in [Panorama Shot] in Scene Mode

–

Pictures recorded without setting the clock

–

Pictures with date or text stamped

–

Pictures recorded with other equipment

Stamp the year, month and day.

Stamp the year, month, day, hour and minutes.

([Face Recognition])

Name registered in Face Recognition will be 

stamped.

([Baby/Pet])

Stamps names registered in name settings for 

[Baby1]/[Baby2] or [Pet] in Scene Mode.

Stamps the travel destination name set under 

[Location].

Stamps the travel date set under [Travel Date].

[SINGLE]

(Jedna)

[MULTI]

(Više)