Panasonic DMCSZ1EG Operating Guide

Page of 128
- 97 -
Connexion à un autre appareil
Connexion à un autre appareil
Visualisation des images sur un téléviseur
Les photos enregistrées à l’aide de cet appareil peuvent être visionnées sur un écran de télévision.
(DMC-SZ1) 
Veuillez utiliser le câble AV fourni.
(DMC-FS45)
Veuillez utiliser le câble AV en option (DMW-AVC1).
Préparatifs:
Réglez [Format TV]. 
Mettez cet appareil et le téléviseur hors marche.
Connectez l’appareil photo et un téléviseur.
Vérifiez le sens des connecteurs, et insérez-les ou retirez-les tout droit. (Autrement les 
connecteurs pourraient se plier et être déformés ce qui peut causer des problèmes.)
(DMC-SZ1) 
N’utilisez pas d’autres câbles AV à l’exception de celui fourni.
(DMC-FS45)
Assurez-vous de toujours utiliser un véritable câble AV de Panasonic (DMW-AVC1: en option).
Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez la source d’entrée 
externe appropriée.
Allumez l’appareil photo puis faites glisser le sélecteur REC/PLAY 
sur [
(].
Note
Selon le [Format imag], des bandes noires peuvent être affichées en haut et en bas ou à droite 
et à gauche de la photo.
Changez le mode écran de votre téléviseur si l’image s’affiche avec le haut ou le bas tronqué.
Lorsque vous visionnez une image verticalement, elle peut être floue.
Lorsque les images sont affichées, elles peuvent ne pas l’être correctement selon le type du téléviseur.
Lors du réglage de [Sortie vidéo] au menu [Config.], vous pouvez sélectionner NTSC ou PAL 
selon le système de télévision utilisé à l’étranger.
Aucun son n'est reproduit par les haut-parleurs de l'appareil photo.
Lisez le manuel d’utilisation du téléviseur.
A Jaune: dans la prise d’entrée vidéo
B Blanc: dans la prise d’entrée audio
C Câble AV
D Alignez les symboles, et insérez-le.
Une carte mémoire SD enregistrée peut être lue sur un téléviseur possédant un 
logement de carte mémoire SD.
Selon le modèle du téléviseur, les images peuvent ne pas être affichées en plein écran.
Les images animées ne peuvent pas être visualisées. Pour visualiser des images animées, 
connectez l’appareil photo au téléviseur avec un câble AV.
Dans certains cas, les photos panoramiques ne peuvent pas être lues. De plus, la lecture 
avec défilement automatique des photos panoramiques ne fonctionne pas.
Pour les cartes compatibles avec la lecture, référez-vous au mode d’emploi du téléviseur.