Panasonic DMCTZ19EP Operating Guide

Page of 63
80   
VQT3H49
VQT3H49
   81
Pour la procédure de réglage du menu [Enr.] (
17)
Utiliser le menu [Enr.]
 
(Suite)
 [Lampe ass. AF]
Allume la lampe lorsqu’il fait sombre pour faciliter l’exécution de la mise au point.
 
Mode d’enregistrement : 
 
 
 
 
 
 
 
Réglages :[OUI] :  Lampe allumée avec la touche d’obturateur 
enfoncée à mi-course (
 et zone AF plus 
grande affichées)
Lampe 
d’assistance AF 
[NON] :  Lampe éteinte (pour prendre des photos 
d’animaux quand il fait sombre, etc.)
 
La lampe d’assistance AF a une portée efficace de 1,5 m.
 
• Évitez de bloquer la lampe avec vos doigts ou de la regarder de 
près.
 
Le réglage est verrouillé sur [NON] dans les modes de scène suivants. 
[Autoportrait], [Paysage], [Paysage noct.], [Crépuscule], 
[Feu d’artifice], [Photo aérienne], [Sous-marine]
[Sans yeux r.]
Détecte automatiquement les yeux rouges et corrige les données d’image fixe lorsque 
vous photographiez avec le flash de réduction des yeux rouges (
 
 
).
 
Mode d’enregistrement : 
 
 
 
 
 
 
 
Réglages : [OUI] / [NON]
 
Ce réglage ne sera opérant que si [Mode AF] est réglé sur    (Détection de visage).
 
Suivant les circonstances, il peut être impossible de corriger les yeux rouges.
 
Lorsque la fonction est réglée sur [OUI], 
 apparaît avec l’icône de flash.
 [Stabilisat.]
Détecte et prévient automatiquement le vacillement.
 
Mode d’enregistrement : 
 
 
 
 
 
 
 
Réglages : [OUI] / [NON]
 
Réglage fixé sur [OUI] en mode de scène [Autoportrait] et sur [NON] en mode de scène 
[Ciel étoilé].
 
Cas dans lesquels le stabilisateur optique d’image peut être inefficace :
Beaucoup d’instabilité, taux de grossissement élevé (y compris la plage de zoom 
numérique), objets en déplacement rapide, emplacements intérieurs et emplacements 
sombres (en raison de la faible vitesse d’obturation)
 
Verrouillé sur [OUI] pendant le filmage.
 [Timbre date]
Il est possible d’enregistrer les images fixes en leur apposant la date et l’heure 
d’enregistrement.
 
Mode d’enregistrement: 
 
 
 
 
 
 
 
Réglages : [S.HEURE] / [A.HEURE] / [NON]
 
Il n’est pas possible d’effacer les timbres de date apposés sur les images fixes.
 
La date n’est pas apposée lorsque l’appareil photo est réglé sur [Rafale] ou sur le mode 
de scène [Aide panoramique], [Rafale rapide] ou [Rafale flash].
 
N’effectuez pas de réglages d’impression de date en boutique ou sur une imprimante 
pour les photos qui comportent un timbre de date. (Les impressions de date peuvent se 
chevaucher.)
 [Régl.horl.]
Réglez l’horloge. Même fonction que celle du menu [Config.].