Panasonic DMCTZ19EP Operating Guide

Page of 63
92   
VQT3H49
VQT3H49
   93
Utiliser le menu [Lecture]
 
(Suite)
Mode de lecture : 
Pour la procédure de réglage du menu [Lecture] (
17)
 [Timbre car.]
La date et l’heure d’enregistrement, les informations de nom de lieu et le texte enregistré 
dans les modes de scène [Bébé], [Animal domes.], [Date voyage] et [Édit. titre] sont 
apposés sur l’image fixe. Idéal pour une impression en format ordinaire.
Appuyez sur ▲▼ pour 
sélectionner [SIMPLE] ou 
[MULTI], puis appuyez sur 
[MENU/SET]
Sélectionnez une photo
 
[SIMPLE]
 
[MULTI] (jusqu’à 50 photos)
  Réglage
 [Timbre 
car.] 
 
• Pour annuler 
→ Appuyez de 
nouveau sur la touche [DISP.].
 
• Pour régler 
→ Appuyez sur [MENU/
SET].
Sélectionnez [Rég.]
Sélectionnez cette option
Sélectionnez ce réglage
Sélectionnez [Exécuté]
Spécifiez s’il faut apposer 
un timbre d’âge 
 
• Si [Nom] est réglé sur [NON] 
à l’étape 
, cet écran ne 
s’affichera pas.
Sélectionnez [Oui]
(L’écran varie suivant la taille de la 
photo, etc.)
 
• Si vous avez sélectionné 
[SIMPLE], après l’étape 
 
appuyez sur [  / 
] pour 
revenir à l’écran de menu.
 
Télécharger vers les sites Web de partage d’images
Lors du réglage de [Régl. de Téléch.], l’outil de téléchargement intégré fait 
automatiquement des copies sur la carte insérée dans l’appareil photo. Raccordez 
l’appareil photo à l’ordinateur (
→103) avant d’effectuer les téléchargements. Pour des 
informations plus détaillées, reportez-vous à (
 
Pour tout effacer 
Sélectionnez [ANNUL.] à l’étape 
 et sélectionnez [Oui].
 
Peut être incompatible avec les photos prises sur d’autres appareils.
 
Non disponible sur les cartes de moins de 512 Mo.
 [Édit. titre]
Vous pouvez donner des titres, etc., à vos photos favorites. 
Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner [SIMPLE] ou [MULTI], puis 
appuyez sur [MENU/SET]
Sélectionnez une photo
 
[SIMPLE]
 
[MULTI] (jusqu’à 50 photos avec le 
même texte) 
 
  Réglage [Édit. titre]
  [Édit. titre] déjà réglé
 
• Pour annuler 
→ 
Appuyez de nouveau 
sur [DISP.].
 
• Pour régler 
→ 
Appuyez sur [MENU/SET].
Saisissez des caractères 
(Saisir du texte (
Pour supprimer un titre, supprimez tous les caractères dans l’écran de saisie des 
caractères.
 
Non utilisable avec les images fixes enregistrées au moyen d’autres appareils, ni avec 
les images animées.
 
Pour imprimer le texte, utilisez [Timbre car.] ou le CD-ROM fourni « PHOTOfunSTUDIO ».