Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide

Page of 52
2   
VQT1Q00
VQT1Q00
   3
Sehr geehrter Kunde,
Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, 
um Ihnen für den Kauf dieser Digital-
Kamera von Panasonic zu danken. 
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung 
sorgfältig und bewahren Sie sie für ein 
späteres Nachschlagen auf.
Informationen für Ihre Sicherheit
WARNUNG:
ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR 
VON BRAND, ELEKTRISCHEM 
SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG: 
•  DIESES GERÄT SORGFÄLTIG VOR 
NÄSSE, FEUCHTIGKEIT, SPRITZ- 
UND TROPFWASSER SCHÜTZEN 
UND KEINE BLUMENVASEN UND 
ANDERE MIT FLÜSSIGKEITEN 
GEFÜLLTE BEHÄLTER AUF DAS 
GERÄT STELLEN.
• AUSSCHLIESSLICH DAS 
EMPFOHLENE ZUBEHÖR 
VERWENDEN.
•  AUF KEINEN FALL DIE 
ABDECKUNG (ODER 
RÜCKWAND) ABSCHRAUBEN; 
IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN 
SICH KEINE TEILE, DIE VOM 
BENUTZER GEWARTET WERDEN 
KÖNNEN. REPARATURARBEITEN 
SIND GRUNDSÄTZLICH DEM 
KUNDENDIENSTPERSONAL ZU 
ÜBERLASSEN.
Beachten Sie sorgfältig die 
Urheberrechte. Durch das Aufnehmen 
von kommerziell vorbespielten 
Bändern oder Platten bzw. anderem 
veröffentlichtem oder gesendetem 
Material, außer für den privaten 
Gebrauch, können Urheberrechte 
verletzt werden. Auch für den privaten 
Gebrauch kann das Aufnehmen 
bestimmten Materials Beschränkungen 
unterliegen.
DAS NETZTEIL SOLLTE IN DER NÄHE 
DES GERÄTES PLAZIERT WERDEN 
UND LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN.
ACHTUNG
Explosionsgefahr bei falschem 
Anbringen der Batterie. Ersetzen 
Sie nur mit einem äquivalentem vom 
Hersteller empfohlenem Typ. Behandeln 
Sie gebrauchte Batterien nach den 
Anweisungen des Herstellers.
•  Der Akku darf weder erhitzt noch offenen 
Flammen ausgesetzt werden.
•  Lassen Sie den Akku nicht längere 
Zeit über in einem mit geschlossenen 
Fenstern und Türen in praller Sonne 
geparkten Fahrzeug zurück.
Warnung
Brand-, Explosions- und 
Verbrennungsgefahr! Auf keinen Fall 
zerlegen, auf mehr als 60 °C erhitzen 
oder in ein Feuer werfen!
Das Typenschild befindet sich an der 
Unterseite der Geräte.
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen 
Geräten (private Haushalte)
Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe 
wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt 
und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol 
auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische 
und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll 
getrennt entsorgt werden müssen. Bringen Sie bitte diese Produkte für die 
Behandlung, Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerichteten 
kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffsammelhöfen, die diese Geräte 
kostenlos entgegennehmen.
Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz 
und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, 
die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende Ihrer Lebensdauer ergeben 
könnten. Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle bzw. Recyclinghof erhalten 
Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und 
elektronische Geräte entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.
Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
 Beim SDHC-Logo handelt es sich um eine Marke des Herstellers.
  Bei allen sonstigen in dieser Anleitung erwähnten Namen, Firmennamen und 
Produktbezeichnungen handelt es sich um Marken bzw. eingetragene Marken der 
betreffenden Unternehmen.