Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide

Page of 52
52   
VQT1Q00
VQT1Q00
   53
Sie können Laufbilder mit Ton aufnehmen (eine Aufnahme von Laufbildern ohne Ton ist nicht möglich).
Laufbilder können auch während des Zoomens aufgenommen werden.  
   Lassen Sie die Auslösetaste unmittelbar nach dem Drücken wieder los. Wird die Taste gedrückt 
gehalten, so wird mehrere Sekunden lang kein Ton aufgezeichnet.
   Beim Aufnehmen von Laufbildern steht die EZ-Zoomfunktion nicht zur Verfügung.
   Betriebsgeräusche der Kamera, z.B. das Zoombewegungsgeräusch und Pieptöne, werden möglicherweise aufgezeichnet. 
   Die Zoomgeschwindigkeit ist langsamer als normal.
   Um die Scharfstellung zu verriegeln, stellen Sie „DAUER-AF“ auf „OFF“ ein.
   Die folgenden Funktionen stehen nicht zur Verfügung.
   
STABILISATOR „MODE2”, AF-MODUS (Gesichtserkennung), FARBMODUS (NATURAL/VIVID), Erweiterter 
optischer Zoom, „ANZ. DREHEN“ für Bilder, die im Hochformat aufgenommen wurden
   Lange Videos können u.U. nicht über E-Mail versandt werden.
   Je nach Kartentyp kann es vorkommen, dass die Aufnahme vorzeitig abgebrochen wird.
   Der Gebrauch einer Karte mit einer Übertragungsrate von mindestens 10 MBit/s (siehe Verpackung usw.) wird empfohlen.
   Nicht mit MultiMediaCards kompatibel.
1
Stellen Sie den Aufnahme-/ 
Wiedergabeschalter auf 
.
2
Stellen Sie das 
Moduswahlrad auf 
.
(BEWEGTBILD-Modus)
3
Starten Sie die Aufnahme.
halb 
herunterdrücken
(fokussieren)
ganz durchdrücken
(Starten Sie die Aufnahme)
verstrichene Aufnahmezeit 
(ungefähr)
verfügbare Aufnahmedauer 
(ungefähr)
4
Beenden Sie die Einstellung.
ganz durchdrücken
 Die Aufnahme endet 
automatisch, sobald der 
interne Speicher bzw. 
die Karte voll ist.
•   Eine kontinuierliche Aufnahme von Laufbildern ist bis 
zu einer maximalen Dauer von 15 Minuten möglich.
(DMC-TZ5 (EG/PR/E), DMC-TZ4 (EG/E))
•  Laufbilder können kontinuierlich bis zu einer 
Datenmenge von 2 GB aufgenommen werden.
3
 Eine kontinuierliche Aufnahme von Laufbildern ist 
bis zu einer maximalen Dauer von 15 Minuten möglich.)
(DMC-TZ5 (PL/SG), DMC-TZ15 (GC), 
DMC-TZ4 (PL), DMC-TZ11 (GC))
 
 Bildseitenverhältnis und Bildqualität
  Stellen Sie den Posten „BILDVERHÄLT.“ 
BILDVERHÄLT. BILDMODUS Bildgröße
Größe
4:3
30fps VGA
640 x 
480
Größer als 
QVGA
10fps VGA
30fps QVGA 
1
320 x 
240
Klein
(für E-Mail-Anhänge 
oder längere 
Aufnahmen)
10fps QVGA 
1
16:9
30fps 16:9H 
2
1280 
x 720
Groß (Breitformat)
„30fps 16:9H, 
1280 x 720“ ist für 
Hochauflösungs-
Aufnahmen 
vorgesehen.
15fps 16:9H 
2
30fps 16:9(L) 
3
848 x 
480
10fps 16:9(L) 
3
 
1
  Im internen Speicher können 
nur Laufbilder im QVGA-Format 
aufgezeichnet werden.
 
2
  Nur Modell DMC-TZ5/DMC-TZ15
Wenn der Anschluss über ein 
Komponentenkabel (separat erhältlich) 
hergestellt wird, ist eine Wiedergabe 
von hochauflösenden Filmaufnahmen 
möglich. (S. 87) 
 
 • 
 
fps: Vollbilder je Sekunde
„30fps“: Für ruckfreie Bewegungen
„10fps“: Für längere Laufbildaufnahmen
 • 
Geschätzte 
 Wiedergabe von Laufbildern
Anwendungen
(Aufnahme)
8
 Aufnehmen von Laufbildern
„BEWEGTBILD“
REISEDATUM (Aufzeichnen des Reisedatums und des Zielorts)
Sie können das Reisedatum und den Ort aufzeichnen, an dem Bilder aufgenommen 
wurden, indem Sie den Abreisetag und den Zielort einstellen.
Vorbereitungen: • 
 
     
 
•  Drücken Sie MENU/SET.→  Menü „SETUP“ → Wählen Sie „REISEDATUM“ (S. 20).
 Beim Umschalten vom Wiedergabe- in den Aufnahmemodus wird die Anzahl der verstrichenen 
Reisetage ca. 5 Sekunden lang angezeigt. (
 erscheint rechts unten auf dem Bildschirm.)
 Wenn Sie den Zielort im Posten „WELTZEIT“ (nächste Seite) einstellen, wird die Anzahl der 
verstrichenen Urlaubstage auf der Grundlage der Ortszeit am Zielort berechnet.
 Wenn diese Einstellung vor dem Urlaub vorgenommen wird, wird die Anzahl der bis zum Abreisedatum 
verbleibenden Tage orangefarben mit einem vorangestellten Minuszeichen angezeigt (aber nicht aufgezeichnet).
 Wenn das „REISEDATUM“ mit einem vorangestellten Minuszeichen weiß angezeigt wird, liegt 
das Datum am Ursprungsort um einen Tag vor dem Datum am Zielort (dies wird aufgezeichnet).
 Der Text im Posten „ORT“ kann nach der Aufnahme im Posten „TITEL EINFG.“ (S. 72) geändert werden.
 Ausdrucken des Reisedatums oder Zielorts → Verwenden Sie den Posten „TEXTEING.“ (S. 73), 
oder drucken Sie unter Verwendung der mitgelieferten CD-ROM (PHOTOfunSTUDIO-viewer-).
 Bei Einstellung des Postens „ORT“ ist in den Szenenmodi „BABY“ und „TIER“ keine 
Aufzeichnung von Namen möglich.
 Bei Laufbildaufnahmen kann der „ORT“ nicht aufgezeichnet werden.
1
Wählen Sie „REISE-EINSTEL.“.
2
Wählen Sie „SET“.
3
Stellen Sie das Abreisedatum ein.
4
Stellen Sie das Rückreisedatum mit 
▲▼◄► ein.
Wenn kein Rückreisedatum eingestellt 
werden soll, verlassen Sie diesen Bildschirm, 
ohne eine Einstellung vorzunehmen.
5
Wählen Sie „ORT“.
6
Wählen Sie „SET“.
7
Geben Sie den Zielort ein.
•  Nach beendeter Eingabe des Textes drücken Sie 
MENU/SET zweimal, um die Eingabe abzuschließen.
 Aufheben
Die Einstellung wird automatisch aufgehoben, 
nachdem das Rückreisedatum verstrichen ist. Um 
die Einstellung vor Erreichen des Rückreisedatums 
aufzuheben, wählen Sie „OFF“ in Schritt 
2
, und 
drücken Sie dann MENU/SET zweimal.
Anwendungen
(Aufnahme)
9
Praktische Funktionen auf 
Reisen