Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide

Page of 52
78   
VQT1Q00
VQT1Q00
   79
Anwendungen
(Anzeigen)
4
Gebrauch des Menüs 
WIEDERG. 
(Fortsetzung)
Aufnahme-/Wiedergabeschalter: 
 
(Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als
.)
 NACHVERT.
Sie können bereits aufgenommenen Bildern nachträglich Ton hinzufügen.
Vorbereitungen:  Drücken Sie MENU/SET → 
Menü „WIEDERG.“ → Wählen 
Sie
 
„NACHVERT.“ (S. 20).
1
Wählen Sie das Bild, und starten Sie die Tonaufnahme.
Blockieren Sie das 
Mikrofon nicht mit 
den Fingern.
Bei einer Datei, die bereits eine Tonaufnahme 
enthält, legen Sie zunächst mit ▲▼ fest, ob 
der vorhandene Ton gelöscht werden soll 
oder nicht, und drücken Sie dann MENU/SET.
•  Aufheben → Drücken Sie  .
2
Stoppen Sie die Aufnahme. 
(Die Aufnahme stoppt automatisch nach 10 Sekunden.)
•  Drücken Sie nach beendeter Einstellung  , um auf den 
Menübildschirm zurückzukehren.
 Laufbilder und geschützte Bilder können nicht mit einer Nachvertonung versehen werden.
  Eine Nachvertonung von Bildern, die mit einem anderen Gerät aufgenommen wurden, ist u.U. nicht möglich.
 SCHUTZ
Diese Funktion dient dazu, ein versehentliches Löschen von Bildern zu verhindern. Sie 
können Bilder schützen, die auf keinen Fall gelöscht werden sollen.
Vorbereitungen:  Drücken Sie MENU/SET → 
Menü „WIEDERG.“ → Wählen Sie
 
1
Wählen Sie „EINZELN“ oder „MULTI“.
2
Wählen Sie das zu schützende Bild, und nehmen Sie die Einstellung vor.
  EINZELN
  MULTI
Bild geschützt
Bild geschützt
•  Aufheben → Drücken 
Sie MENU/SET 
erneut.
•  Drücken Sie nach beendeter 
Einstellung  , um auf 
den Menübildschirm 
zurückzukehren.
 Aufheben aller Favoriten 
 Wählen Sie „ABBR.“ in Schritt 
1
, und wählen Sie dann „JA“.
 Abbrechen beim Aufheben des Schutzes aller Bilder 
   
 Drücken Sie die Taste MENU/SET.
 Bei Verwendung geschützter Bilder auf anderen Geräten ist diese Funktion u.U. nicht wirksam.
 Bei Ausführung einer Formatierung werden auch geschützte Dateien gelöscht.
 DPOF-DRUCK
Wenn Sie einen mit DPOF-Druck kompatiblen Heim-Fotodrucker zum Ausdrucken Ihrer Bilder verwenden oder ein 
Fotolabor damit beauftragen, stehen verschiedene Einstellungen zur Verfügung, die das Ausdrucken von Bildern, der 
Anzahl der Kopien jedes Bilds und des Datums steuern. (Informationen zur Kompatibilität erhalten Sie in Ihrem Fotoladen.)
Vorbereitungen:  Drücken Sie MENU/SET → 
Menü „WIEDERG.“ → Wählen 
Sie
 
1
Wählen Sie „EINZELN“ oder „MULTI“.
2
Wählen Sie ein Bild.
  EINZELN
  MULTI
3
Stellen Sie die Anzahl der Bilder ein. 
(Bei Verwendung von „MULTI“ wiederholen Sie Schritt 
2
 und 
3
 so oft wie erforderlich (bis zu 999 Bilder).)
  EINZELN
  MULTI
Anzahl der 
auszudruckenden 
Kopien
Ausdrucken des 
Datums aktiviert
Anzahl der 
auszudruckenden 
Kopien
Ausdrucken des 
Datums aktiviert
•  Einstellen/Aufheben des Ausdruckens des Datums→ Drücken Sie DISPLAY.
•  Drücken Sie nach beendeter Einstellung  , um auf den Menübildschirm 
zurückzukehren.
 Aufheben aller Favoriten 
 
Wählen Sie „ABBR.“ in Schritt 
1
, und wählen Sie dann „JA“.
 Bei Verwendung eines PictBridge-kompatiblen Druckers müssen Sie die am Drucker vorgenommenen Einstellungen 
überprüfen, da diese Vorrang gegenüber den an der Kamera vorgenommenen Einstellungen besitzen.
 Wenn Sie beabsichtigen, Bilder aus dem internen Speicher in einem Fotolabor ausdrucken lassen, 
 Einstellungen für den DPOF-Druck können nicht an Dateien vorgenommen werden, die 
 Bestimmte DPOF-Informationen, die mit anderen Geräten eingestellt wurden, können nicht verwendet werden. In 
einem solchen Fall löschen Sie alle DPOF-Informationen, und stellen Sie sie dann erneut mit dieser Kamera ein.
 Bei Bildern, die mit einem Textstempel versehen wurden, kann keine Einstellung für den Ausdruck des Datums 
vorgenommen werden. Diese Einstellungen werden aufgehoben, wenn später ein Textstempel hinzugefügt wird.