Panasonic DMC-TZ5 Operating Guide

12   

VQT1Q00

VQT1Q00

   13

   Überprüfen Sie zunächst, dass Sie 

Bilder und Ton (Laufbilder/Bilder mit Ton) 
erfolgreich aufnehmen können.

   Panasonic übernimmt selbst dann keine 

Haftung, wenn Schäden auf einen Defekt 
der Kamera oder Karte zurückzuführen 
sind.

 • 

 

Bilder, die mit einem PC bearbeitet 
wurden

 • 

 

Bilder, die mit einer anderen Kamera 
aufgenommen oder bearbeitet wurden 
(Bitte beachten Sie außerdem, 
dass Bilder, die mit dieser Kamera 
aufgenommen oder bearbeitet wurden, 
u.U. nicht mit einer anderen Kamera 
wiedergegeben werden können.)

  Die folgenden Aktionen sind verboten:
 • 

 

Das Erstellen von Duplikaten (Kopieren) 
für Verkaufs- oder Verleihzwecke

 • 

 

Das Kopieren auf Netzwerke

 • 

 

Setzen Sie die Kamera weder starken 

Erschütterungen noch mechanischen Schwingungen 

aus, z.B. indem Sie sie fallen lassen, dagegen 

stoßen oder sich mit der Kamera in der Tasche so 

hinsetzen, dass sie eingeklemmt wird.
(Befestigen Sie den Trageriemen, um ein 
Fallenlassen der Kamera zu verhindern.)

 • 

 

Üben Sie keinen Druck auf das Objektiv 

oder den LCD-Monitor aus.

 • 

 

 Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die 

Kamera gelangt, wenn Sie sie im Regen 

oder am Strand verwenden.

(Falls die Kamera nass geworden ist, reiben Sie sie 

mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Wenn das 

Tuch nass ist, wringen Sie es vorher gründlich aus.)

 • 

 

Schützen Sie das Objektiv und die Objektivfassung 

vor Staub und Sand, und sorgen Sie dafür, 

dass keine Flüssigkeiten in die Zwischenräume 

zwischen den Bedienelementen eindringen.

 • 

 

Vor einem Ortswechsel, bei dem große Unterschiede 

in der Umgebungstemperatur oder Luftfeuchtigkeit zu 

erwarten sind, empfiehlt es sich, die Kamera in einem 

Kunststoffbeutel unterzubringen und vor dem Gebrauch 

zu warten, bis sie sich am Zielort akklimatisiert hat.

 • 

 

  Wenn das Objektiv beschlagen ist, schalten Sie die 

Kamera aus, und warten Sie etwa zwei Stunden lang, 

bis sie sich der Umgebungstemperatur angeglichen hat.

 • 

 

Wenn der Bildschirm des LCD-Monitors beschlagen ist, 

reiben Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch ab.

(in dieser Anleitung als „Batterie“ 

bezeichnet)

(in dieser Anleitung als „Ladegerät“ 

bezeichnet)

Bedienungsanleitung

Software

  Die jeweils im Lieferumfang enthaltenen 

Zubehörartikel und ihre Ausführung 

richten sich nach dem Land bzw. Gebiet, 

in dem die Kamera vertrieben wird.

  Bitte entsorgen Sie das 

Verpackungsmaterial vorschriftsmäßig.

   Karten sind als Sonderzubehör erhältlich. 

Wenn keine Speicherkarte verwendet 

wird, können Sie Bilder unter Einsatz 

des internen Speichers aufnehmen und 

  Bitte wenden Sie sich an 

Ihren Fachhändler oder eine 

Kundendienststelle, wenn ein Artikel 

des mitgelieferten Zubehörs verloren 

gegangen ist. (Die Zubehörartikel 

können auch separat erworben werden.)

 • 

 

Bei Verschmutzung des Objektivs:
Wenn das Objektiv verschmutzt ist (mit 
Fingerabdrücken usw.), kann es vorkommen, 
dass die Bilder weißlich erscheinen. In einem 
solchen Fall schalten Sie die Kamera ein, 
halten Sie den ausgefahrenen Objektivtubus 
fest, und reiben Sie die Oberfläche des 
Objektivs sacht mit einem weichen, 
trockenen Tuch ab.

 • 

 

Keiner direkten Sonneneinstrahlung 
aussetzen.

Vermeiden Sie eine Berührung 

des Objektivschutzes, da 

dies eine Beschädigung der 

Kamera verursachen kann. 

(Das Objektiv kann beschädigt 

werden. Gehen Sie beim 

Entfernen der Kamera aus einer 

Tasche usw. stets sorgsam vor.)

 • 

 

Ziehen Sie die Schraube nicht gewaltsam oder in einer 
verkanteten Stellung an (dies kann eine Beschädigung 
von Kamera, Gewinde oder Aufkleber verursachen).

 • 

 

 Vergewissern Sie sich, dass das Stativ stabil steht.
(Bitte lesen Sie die 
Gebrauchsanweisung des Stativs.)

   Schalten Sie die Kamera aus. Der 

Gebrauch des Echtleder-Etuis (DMW-
CT3, separat erhältlich) wird empfohlen.

Bitte lesen Sie auch den Abschnitt „Vorsichtshinweise 
und Anmerkungen zum Gebrauch“ (S. 98).

Der Bildschirm des LCD-Monitors wird unter Anwendung von äußerst genauer 

Präzisionstechnologie hergestellt. Trotzdem können dunkle oder helle 

Punkte (rote, blaue oder grüne) auf dem Bildschirm auftreten. Dies ist keine 

Fehlfunktion. Mehr als 99,99% der Pixel des LCD-Monitor-Bildschirms sind 

effektiv, während lediglich 0,01% inaktiv oder ständig erleuchtet sind.

Die Punkte werden nicht auf Bildern aufgezeichnet, die im 

integrierten Speicher oder auf einer Karte gespeichert sind.

Die Kamera kann sich während des Gebrauchs erwärmen (insbesondere im Griffbereich usw.).
Die Leistung oder Qualität der Kamera wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.

Griffbereich